胡玫導演要拍新電影版《紅樓夢》?你看好它嗎?_風聞
专注教育木暖月-影评人-花落无心惊飞鸟2018-05-08 17:32
據悉,最近胡玫導演籌備10年的項目,新版電影《紅樓夢》即將在5月底開拍。

在製作方面,影片力求打破《紅樓夢》作為庭院故事的格局,通過虛實結合的自然大場景再現紅樓盛世。除在河北天下第一城開闢三個超大攝影棚進行置景搭建,劇組還前往西藏林芝、上海大觀園、江蘇同裏、浙江烏鎮等多地取景拍攝。
據報道故事主線以元妃回大觀園省親展開。

對這個新版電影《紅樓夢》大家怎麼看呢?
我個人不是太看好。
因為優秀長篇小説往往都很難改編成優秀電影,因為一部電影只有100多分鐘,很難表達出長篇小説精髓所在。而《紅樓夢》在所有長篇小説中又屬於特別不適合拍成電影那種。
歷史上四大名著很少有改編電影成功案例。
最成功者,莫過於周星馳《大話西遊》。
周星馳這部《大話西遊》成功在何處呢?
恰恰在於它並沒有完全遵從原著,這個電影借用了《西遊記》的殼,講了一個全新故事。其實人物性格和故事情節完全脱離觀眾傳統觀念中那個《西遊記》。
但是細想起來,孫悟空和唐僧何嘗沒有這種可能呢?
《西遊記》也是被改編成電影最多的名著。近些年,西遊題材電影頻頻上映,但老實説,除了周星馳《西遊降魔篇》,其它作品口碑都比較差。尤其是郭富城主演3部,讓觀眾無力吐槽。
《西遊記》之外,三國故事被搬上大銀幕最多。最著名者,是吳宇森2部《赤壁》。
此外,姜文主演過《關雲長》,周潤發和劉亦菲主演過《銅雀台》,劉德華主演了《見龍卸甲》等。
但是和大多數《西遊記》系列改編下場一樣,這些三國故事改編電影,質量都難以讓觀眾滿意。
《西遊記》和《三國演義》改編電影還算比較多,因為這兩部小説普通羣眾基礎最好。
《水滸傳》就基本沒有被改編成電影。甚至當年央視製作四大名著電視劇,《水滸傳》也是最後被拍攝出來。
《紅樓夢》在電視劇版之外,還有謝鐵驪導演的系列電影,傅藝偉、劉曉慶等主演,共計6部8集,總長度700分鐘以上。和《大決戰》3部曲有點類似。
除了四大名著,咱們觀眾最熟悉的長篇小説要屬金庸武俠小説。
而金庸小説被改編成多部電影,也很少有成功作品。正是因為長篇小説不好改編成電影。
金庸小説改編電影,最成功者,也是周星馳玩出來的,就是2部《鹿鼎記》。雖然故事情節荒誕不經,但是周星馳演繹的韋小寶那種味道,得到了金庸肯定。
周星馳這個改編,和《大話西遊》一樣,也是自成一體,借用原著的殼,表達自己的東西。
《鹿鼎記》之外,金庸小説改編成電影最成功者,要數《笑傲江湖》。尤其是李連杰、林青霞主演的《東方不敗》,完美表現了觀眾心目中東方不敗的氣韻。
所以,周星馳《大話西遊》、《鹿鼎記》,和林青霞《東方不敗》這些長篇小説改編電影成功案例説明:要想改編成功,一定不能拘泥於原著小説,而是要借原著小説的殼,講自己的感想。如此才能讓觀眾耳目一新。
如果你只是把原著小説某個片段演繹出來,觀眾不會覺得有什麼了不起。畢竟故事大家都已經爛熟於心,你還想拍成怎樣?
除了這一點,這3部成功改編電影,其原著小説本來就是那種非常具有傳奇性,帶點神魔奇幻,氣質方面很飄逸,這種小説適合改編成電影,容易出彩。
相比之下,《紅樓夢》作為現實主義小説,故事本身沒有《西遊記》、《鹿鼎記》這種特點,很難改編出彩。
你總不能把紅樓夢拍成玄幻和武戲題材吧?
所以這次胡玫導演籌備的新版電影《紅樓夢》恐怕難度不小啊。而上一次胡玫導演的電影《孔子》觀眾也是不太滿意。
我看是有點懸啊。
不過要拍出來,我肯定去看看。