華盛頓郵報：為什麼中國不能主宰足球？_風聞

作為世界上人口最多的國家，中國並沒有參加2018年俄羅斯世界盃決賽圈的比賽。足球是中國最受歡迎的運動項目之一，但目前中國隊在國際足聯的全球排名中僅排在第75位。這種災難性的表現原因是什麼？

中國已經成為一個奧運大國。自2000年以來，中國不斷在夏季奧運會的獎牌榜上躋身前三。但中國男足只有一次打入世界盃決費圈。一個在奧運體育項目上佔據如此大優勢的國家為何在足球運動上表現如此糟糕？ .

當中國政府決定為取得奧運會成功而分配大量資源時，他們實現了自己的目標**。**在許多奧運體育項目中，運動員的出色表現與生物力學和訓練分不開。誠然，這兩者與足球也有關係——但他們不是決定性的因素，過多的訓練實際上可能是一個不利條件。

再來看看在奧運項目上實行舉行舉國體制的典型：東德。這個國家在20多年的時間裏收穫了創記錄的獎牌。相比之下，東德曾9此嘗試打入世界盃決賽圈，但只有一次成功晉級（1974年）。西德在奧運獎牌榜上遠遠落後於東德，但在1954年、1974年和1990年贏得了世界盃冠軍。

 強大的蘇聯也曾在奧運會上佔據統治地位，在歷屆奧運會獎牌數總排名中仍然位居第二。但蘇聯足球的表現也時好時壞。蘇聯在1958年至1970年期間四次打入世界盃四分之一決賽，在1966年打入世界盃半決賽，但在1970年到1990年期間幾乎沒有造成任何衝擊。中央規劃對足球並沒有去左右，因為事實證明，足球這項運動不能靠科學分析來獲勝。

我們甚至不能確定一名球員的理想體格是什麼。你或許認為頂級球員都是身強力壯的，但歷史上最偉大的三名球員個字都不好：巴西的貝利身高5英尺7英寸（約合1.74米），阿根廷馬拉多納和梅西的身高分別為5英尺4英寸（1.65米）和5英尺6英寸（約1.70米）。

訓練和演練似乎沒有沒有多大的區別。大多數統計學研究宣誓，足球教練對球隊的成功影響相對較小。和美國的橄欖球不同，足球是一種自由流動的運動項目，有着無窮無盡、基本上不可預測的變化，事先進行排練相對沒多大用處。

荷蘭超級球星克魯伊夫曾經説過：“踢球的時候要動腦筋，你的腿只是在那裏幫助你。”身體強壯和一定程度的配合和陣型肯定是有幫助的，但每個球員必須能夠單獨對球場上的形勢制定戰略。這意味着你可以通過加強基本面來改善一隻糟糕球隊的表現——正如世界上許多足球弱國在過去幾十年裏所做的那樣——但真正的成功取決於迄今為止難以捉摸的因素。世界盃勝利往往與一些標誌性球星的精彩表現有關：1970年巴西的貝利，1982年意呆利的保羅·羅西、1986年阿根廷的爸媽多拿、1998年法國的齊達內。幾乎所有人都認為，本屆世界盃的結果將取決於葡萄牙的C羅、阿根廷的梅西和巴西的內馬爾在球場上的表現。

（原載6月20日《參考消息》第15版）