英國農民將被允許抽取地下水解決農作物乾旱問題_風聞

　　[環球網綜合報道]據英國《衞報》8月1日報道，英國環境大臣邁克爾•戈夫和英國農民代表近期召開了一場“乾旱峯會”，之後將允許農民在持續的高温天氣中抽取更多的地下水來灌溉乾旱的農作物。

　　報道説，英國的高温天氣讓農民損失慘重，農作物枯萎、生長不飽滿，家畜養殖業面臨草、飼料短缺的危機。部分食物價格已經在不斷上漲，一些日常用品的價格可能在今年年底也會上漲，而接下來的幾個月對收成至關重要。

　　參加此次峯會的農民代表英國全國農民聯盟副主席蓋伊•史密斯稱：“現在的情況很嚴重，戈夫説他會努力解決我們提出的問題，並給我們答覆。”

　　其它備選方案包括，政府將國內儲量富足地區的飼料和秸稈轉移到供應短缺的地區。史密斯表示，北愛爾蘭已經實施了這個方案，並呼籲英國環境部和食品與農村事務部（Defra）在英格蘭和威爾士實施該方案。

　　戈夫説：“我們的首要任務是確保我們支持本國的高質量食品生產。我知道，農民們已經在共同努力，利用現有的飼料，他們非常希望能繼續這樣做。我們已經在更加靈活地進行監管，以緩解農民面臨的部分壓力。”

　　英國環保署負責管理地下水和河水的使用限度，環保署表示將提高“靈活性”，這意味着農民可以相互交換用水許可量，幫助農民實現最高用水許可量。河流水域的水量也在監控之中，以便在暴雨過後，農民可以獲得更多的水資源。

　　環保署表示，“如果環保署認為不會對環境或其他合法用水者產生任何不利影響，它將迅速採取行動並制定方案”，並允許在農作物和家畜受到威脅的突發情況下，可以進行緊急抽水。（實習編譯：倪林 審稿：譚利婭）