他們當年響應號召為難民做經濟擔保,現在收到了一堆催款單_風聞
b卡b刷拉卡-2018-08-20 16:56
據德國之聲8月19日報道,過去幾年來,有大約7000名德國人收到了來自德國官方就業中心和地方政府的信件,並因此而煩惱不已。信件的內容是要求他們支付款項,有些數目高達上萬歐元。這些錢是用於支付難民們所得到的哈茨4號補助金(長期失業救濟金)和住房費用。這些公民和地方教會為難民提供擔保,有些甚至早在2013年就開始,現在政府機構要求他們履行擔保義務,支付難民生活開銷。
歐洲時報早在去年就報道了這一現象:
一切都得得回溯到2013年,那時候難民大潮雖然還沒有湧向歐洲,但也已經有稀稀落落的先行者來到了德國。
在當時的敍利亞,一整户家庭可能也只湊得出一個人逃來德國的費用,那怎麼辦呢?德國15個聯邦州(除巴伐利亞州外)於是啓動了一項人道援助計劃,那就是:找普通德國人與難民“結對子”,由這名德國人為難民簽字做至少3年的經濟擔保,涵蓋機票、簽證、生活費等等。有了經濟擔保,難民留在敍利亞的家人就能以團聚的名義,又快又安全地來到德國,並且暫時不需要支付任何費用。
據統計,有20000多名難民家屬是通過這一項目來到德國的。至於簽字擔保的好心德國人有多少,德國政府並沒有透露。總之,來自黑森州的Klaus-Dieter Grothe,正是這些“好心人”之一。
據他透露,黑森州政府當時對他們承諾:“難民庇護申請一通過,擔保關係就會解除,差不多需要8周時間。”Grothe當時還想到,8周時間是個太過於樂觀的估計,因此他在心裏把自己需要承擔責任的時間拉長到了1年。
但他沒想到的是,這些話只是黑森州政府自己的算盤,德國聯邦政府可並不打算理會!
2016年8月6日,聯邦政府收緊了居留法,新法條裏寫道:“擔保聲明不會因為居留權狀態改變而自動失效。”這就意味着:這一天之前所籤的所有擔保聲明,都要滿了3年期限才能解除。而在法條通過之日後出具的擔保聲明有效期更是長達五年。2017年1月,位於萊比錫的德國聯邦行政法院也確認了這一規定的合法性。
換言之,他們要真金白銀地為這些難民支付生活費了。
Grothe自己是比較“幸運”的。他當年愛心氾濫,一揮手簽下了4張擔保書。如今,其中的3個人已經因庇護申請被拒而離開德國,最後1個也找到了工作。他因此有驚無險逃過一劫。
但他的朋友就沒那麼輕鬆過關,而是收到了一張13000歐元的賬單。賬單上表示,這是德國為這户難民付出的“6個月失業津貼,以及4人家庭的住宿費”。他的朋友怒而表示,絕不會搭理這張賬單,因為“政府的信用已經破產了”。
報道還稱,比勒菲爾德地方教會管理部門日前表示,僅是威斯特法倫地區包括敏登(Minden)在內的四家地方教會就為58人擔保。與其它做出類似舉動的民眾一樣,這些地方小教會也以為,他們只需要在難民申請得到批准之前承擔這些尋求庇護者的生活費用。
8月8日,敏登行政法院根據聯邦政府16年通過的法條判定呂布貝克(Lübbecke)地方基督教教會必須支付一位敍利亞女性戰爭難民的生活費,金額約為1萬歐元。
“所有擔保聲明中都有這條,擔保人的義務直到對方離境後才解除”,敏登行政法院的一名發言人對德國之聲表示。此外,聯邦行政法院早在2017年1月便表示:難民申請者和得到承認的正式難民-這兩種居留權之間並無區別,因為二者都是出於人道目的。
換言之,有人為難民申請者提供擔保,如果申請者難民身份沒有得到認可,那麼擔保在其離境後結束;如果其難民身份得到承認,這一擔保將繼續有效,直到法定期限為止。敏登行政法院根據這一原則判定,這些地方教會必須付錢。
有抵抗催款單的,自然也有心甘情願的。來自美因茨的醫生和醫學教授特拉貝爾特(Gerhard Trabert)就是其中一員。特拉貝爾特對於人道救助工作極為投入:作為醫生,他為無家可歸者提供診治;作為援助人員,他到地中海蔘加援救難民的工作。2015年,他也為8名敍利亞人簽署了擔保聲明。“當時必須很快完成”,他對德國之聲表示,“畢竟這關乎人命”。因此他迅速心甘情願地簽署了擔保聲明。
現在這位醫生收到了好幾份“賬單”:吉森(Gießen)就業中心要求他支付1萬歐元,石荷州的雷德斯堡(Rendsburg)要15000歐元,美因茨要14000歐元。“這才只是第一批催款”,特拉貝爾特表示。他擔心所有8名敍利亞難民所產生的總費用可能會達到30萬到40萬歐元。
處在風暴中的德國就業中心自然是受到了廣泛的輿論抨擊,即使是心甘情願付款的特拉貝爾特都批評該中心的處事方式。
值得一提的是,擔保人們今年3月以來終於可以稍稍鬆了一口氣,他們紛紛收到延期償還通知:政府雖然還是會發出繳款通知,但不會直接扣錢。聯邦就業和社會福利部的一名發言人表示,目前會繼續採取這種所謂的“有期限的豁免”。他表示,聯邦政府希望為這一衝突“尋求得體適當的解決方案”。
簽下的每一個字都不能隨便,都要想清楚後果。這堂課的代價,也是不輕了。
(歐洲時報、德國之聲等)