轉:吉林大學招募免費勞力"學伴"對比德意志學術交流中心招募"學伴"_風聞
斗篷克鲁苏-2018-09-02 18:59
吉林大學國際教育學院最近快鬱悶死了,他家小編8月23號,在自家大學的電子校務平台上發佈了一條招募通知,為今年9月份到校學習的460多名國際學生招募“學伴”,沒想到瞬間點亮了無數網友的集體嘲諷技能,收穫碎磚頭、臭雞蛋、唾沫星子無數。
我想吉林大學的心裏肯定是一千個不服氣,一萬個委屈。和外國留學生配對成為學伴,一直是國際上的普遍做法,怎麼到了他們這裏,就被網友們噴得那麼難聽——説吉林大學崇洋媚外,算客氣的,直接炮轟吉大拉XX的,也大有人在。
與之相對應的,是其它國家大學的學伴制度的宣傳文稿。
我找到德意志學術交流中心(DAAD)的留學德國網站,裏面有關於在德國配對找學伴的介紹,翻譯過來大意是:
“提高你的德語水平,採取雙人配對學習,是一個非常棒的做法。比如説有兩個人,都想學習對方的母語。他們有規律的見面,一次用一個人的母語,另一次説另一個人的母語。一些高校外事處,國際學習組織或者學生服務組織,對有興趣參加配對學習語言的人,均可提供幫助。”
兩邊對比一下,你就會發現,DAAD提倡的配對學習立足在平等互助的基礎上,灌輸的是互相學習共同進步的雙贏理念。而吉林大學的做法,無疑就諂媚多了,不但要求中國學生協助國際學生完成報到註冊、辦理體檢和居留許可等,還要中國學生幫助國際學生解決學習和生活上的問題,而且想成為學伴的中國學生,還要經過層層篩選,什麼資格審核,統一面試,最後擇優才能被錄取,我感覺這不是在招募學伴,而是在找會外語的全職保姆。