《面朝大海，春暖花開》？-轉帖_風聞

作者：知乎用户鏈接：https://www.zhihu.com/question/26465011/answer/37661123來源：知乎著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權，非商業轉載請註明出處。

以一個詩人的才華去談論其生死始終不是那麼好。

但《面朝大海，春暖花開》的確不是温暖的話語，而是一封訣別書。

從明天起做個幸福的人

你走吧，我會好起來的。

明天，就是明天。我就會好起來。

你走了的明天起，我會做一個幸福的人。

即使你離開我，我也會幸福起來的。

因為我要做一個幸福的人給你看。

我知道時間拉長以後，感情的傷都算什麼！到時疤都會不見。

所以，你走吧。

我從明天起就會很好。

只不過，不是今天……

我只是過不了今天了。

我哪裏可以擁抱明天的太陽？

就讓我在夜裏，寂冷的逝去。

我答應你：從明天起做個幸福的人。

從下輩子起，一定要做一個幸福的人。

餵馬劈柴周遊世界

我在這，很好，是一個大學老師呢！

書海遨遊，精神世界豐富。

曾經許諾要和你一起去過世外桃源。

回頭才知道：你在的地方才是我的桃花源。

而今的我，成了那個武陵捕魚人，不復得路。

明天始，餵馬。劈柴，去市集，換錢。

騎馬，去環遊世界，看天蒼蒼野茫茫，老夫聊發少年狂。

看我春風得意馬蹄疾。

我要看遍天地遼闊，而你算得上什麼？

世界之寬廣，我的眼裏應該不只是只有你吧？

我要去看看這個世界，我要證明給你看：我的世界可以沒有你。

從明天起關心糧食和蔬菜

嗯，我要好好的。我也會好好的。

明天開始，去和人説説話。

市場上的商販，還有賣菜的阿姨。

我會問問：這個菜怎麼賣？大米多少錢一斤？

從明天起，我會開口説話，和人好好説話。

只是今天，我只想好好的獨自呆一會兒，一個人寂寞孤獨地離去。

我有一所房子

我有一所房子，可以成為你的歸宿，還有你要的安全感，我都給你，你可否留下？

我有一所房子，裏面盛開着你愛的玫瑰花以表示我愛你。

我有一所房子，裏面有我寫滿了給你的情詩，你還會驕傲而歡喜的朗讀麼？

我有一所房子，有張温暖的牀和放好熱水的浴缸。

我有一所房子，我備好了糧食和蔬菜，你可以為我穿上圍裙在廚房炒個家常小菜？

我有一所房子，裏面空空如是，只是因為少了你。

面朝大海春暖花開

我有一所房子，只剩下我，面朝大海。

我拋下世間所有的人，只等你，等到春天，等到花開。

從明天起和每一個親人通信

你不願意我眾叛親離。你不愛我那樣孤獨那樣寂寞那樣煢煢獨立。

那我從明天起，和每一個親人通信。

理解我的或不理解我的；愛我的或不愛我的；以及那些蜚短流長使我開心或難受的。

我都會和他們通信，聽聽那些我極其不願意聽到的家長裏短是是非非。

告訴他們我的幸福

我會告訴他們：不久的將來，我會結婚。

有一個温文賢淑的妻子，

以及很快就會有了一個活潑的孩子。

他們會嘲笑我在幻想。

可我還是會告訴他們那就是我的幸福。

那幸福的閃電告訴我的

那的確就是幻想，如同夢一般。

遠方傳來的一道閃電，夢醒了。幻想就像海浪一般。

你就要走了，去往異國他鄉。

我將告訴每一個人

我還是會告訴每一個人：

我心愛的她要離開了。

和她愛的人，去往異國他鄉。

給每一條河每一座山取個温暖的名字

而我，只在這。獨自坐在和你一起約會過的河灘上，我悄悄地喚着你的名字。

噢！我不是在叫你，我只是給這條河取了一個和你一樣的名字。

而我，還在這。漫步走在和你一起牽過手的山丘上，我輕輕地呼着你的名字。

噢！我不是在叫你。我只是給這座山取了一個和你一樣的名字。

陌生人我也為你祝福

我們…不！是：我和你。

兩個人，從陌生到熟悉。

如今又成了陌生人。

我不再是你生活的一部分。我不再去獲知你的信息。

可我，在你的大洋的彼岸，衷心的祝福你。

只要你好，我就好。

這不是一句安慰。是我用生命作出的反饋。

願你有一個燦爛前程/願你有情人終成眷屬

你走吧。

我祝願你有一個深愛你的丈夫。

我祝願你有一個健康活潑的孩子。

我祝願你的生活裏充滿陽光。

我祝願你長壽健康如意快樂幸福！

我祝願這世上所有温暖美好的東西都圍繞着你。

我衷心祝願！

願你在塵世獲得幸福

我祝願你在這塵世，在這人間，在那異國他鄉，在資本主義的世界裏，獲取幸福。

我只願面朝大海春暖花開

而我，也走了。我也要走了。如同你離開我一樣離開這塵世。

僅僅只願意獨自背對人間，面朝大海，等春天來，等到花開。

淺白一點就是：

從明天起，做一個幸福的人

（我還那樣愛你，你別走。有你才是幸福。沒有你，就沒有明天。）

面朝大海，春暖花開

（你不要走！你走了，只剩下我孤零零。從此我的心裏住着一個你。你走了的日子就是寒冬。你，才是我的春天，我的桃花。）

餵馬、劈柴，周遊世界

（我養你！給你草原，奔跑。請你留下吧。我劈柴，給你熱火，温暖！我帶你周遊世界。你不要走……）

從明天起，關心糧食和蔬菜

（你不要走，我去扛米回來填滿米缸。你不要走，我會買你愛吃的蔬菜。）

我有一所房子，面朝大海，春暖花開

（你不要走，我會為你建一所房子，面海，院子裏種滿你的花。）

從明天起，和每一個親人通信

（你不要走，我告訴我的親朋好友：）

告訴他們我的幸福

（有你在和我一起就是我最大的幸福）

那幸福的閃電告訴我的

（你不要走。和你一起是我此生最幸福的夢。）

我將告訴每一個人

（你還是要走了。我還是會告訴每一個人，我那麼愛你。）

給每一條河每一座山取一個温暖的名字

（我嘴裏喊出河流山川的名字全都是你的名字，我忘不了你。）

陌生人，我也為你祝福

（即便你我成了陌生人，可我還是愛你。）

願你有一個燦爛的前程

（我祝福你）

願你有情人終成眷屬

（祝你和他幸福美滿）

願你在塵世獲得幸福

（祝你此生幸福愉快）

我只願面朝大海，春暖花開

（我走了，就讓我消逝在塵世間吧。）

最後，你會發現，

寫出“世界以痛吻我，我報以歌”的泰戈爾不會自己選擇死亡。

寫出“要知道，春天的道路依然充滿泥濘。”的路遙不會自己選擇死亡。

但是，

寫出“看花終古少年多，只恐少年非屬我。 ”的王國維會，

寫出“你明白，人的一生，既不是人們想象的那麼好，也不是那麼壞。”的莫泊桑會，

寫出“面朝大海，春暖花開”的海子為什麼不能會？

誰又能説，歌詠風花雪月一定是心境上的淡然，

而不是情緒肆意衝撞，靈魂卻終究無處安放？

我喜歡看日落，直到想起小王子有一天看了四十四次。

作者：劉巖Lynn鏈接：https://www.zhihu.com/question/26465011/answer/260547038來源：知乎著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權，非商業轉載請註明出處。