一個簡體字，擊碎“台獨玻璃心”_風聞

近日，台北街頭一處地面標識引發島內網友熱議。在台北地標101大樓附近的 一處柏油路面上，有“機車入口”四個字標識，其中，“機”字沒有用一般台灣民眾習慣的繁體字(“機”)，而是用了簡體。有網友驚呼：“是不是要統一了？”

班長看到這條新聞，詫異之餘，不免引發了一些思考。首先，雖然兩岸對於文字的使用習慣不同，但不管是簡體字或繁體字，都是漢字的某種表現形態，並非深層的文化差異，完全不值得大驚小怪。在台灣，一直有些人錯誤地認為，用繁體字或簡體字，代表着兩岸的區別，繁體字被視作中華文化正統的象徵，使用簡體字則成負面的標誌，甚至還有人從政治的角度，對簡體字進行諸多無聊的攻擊。其實，簡體字與繁體字是相對而言的，一個漢字如果有兩個以上的形體，筆畫多的叫繁體字，筆畫少的就叫簡體字。早在甲骨文中，一些字就同時存在繁體和簡體。而且，漢字從甲骨文、金文變為篆書，再變為隸書、楷書，就是從繁到簡，這是漢字演變的邏輯結果，是大勢所趨。

1935年，錢玄同主持編成《簡體字譜》草稿，收簡體字2400多個。同年8月，當時的國民政府教育部採用這份草稿的一部分，公佈“第一批簡體字表”，雖然在第二年的2月又通令收回，但畢竟是歷史上由政府公佈的第一個簡體字表。中華人民共和國成立之後，在政府的大力推動之下，不僅大陸進入了簡體字時代，就連聯合國也決定，從2008年開始，在聯合國使用的中文一律用簡體字。

以班長在台灣工作生活十年的經歷而言，無論使用繁體還是簡體，基本不存在溝通上的障礙。台灣朋友發的繁體信息，班長看得懂；班長髮的簡體信息，台灣朋友也都明白。走在台灣街頭，你隨處可見簡體字，舉個例子，台灣的“台”，大家早就習慣使用簡體，而不是繁體（“台”）。原因無他，方便實用。

再來説説引發熱議的那條新聞。正如馬路承包商的解釋，由於機車的“機”（“機”），繁體字筆劃較多，在道路地面上刷漆時，油漆的面積太過龐大和密集，如遇天氣不佳，容易導致輪胎老舊、胎紋深度不足的機車司機滑倒。因此，基於安全考慮，決定採用簡體“機”字。如此看來，原因無他，還是方便實用。

其次，在兩岸交流日益密切的今天，看懂簡體字，使用簡體字，早已經在島內變得稀鬆平常，就連馬英九也一直提倡“識正（繁）書簡”。可為什麼一個簡體字的使用，會引發島內網友熱議甚至恐慌呢？

班長以為，這就是從李登輝、陳水扁再到蔡英文，播種下的“獨菌”在作祟。因為在“獨派”的意識形態裏，最怕兩岸民眾有共同的文化理解與認同，必須時時與大陸劃清界限、做好切割，如果大家“書同文、語同音”，“文化台獨”自然無從談起。

於是乎，儘管大部分台灣民眾對於簡繁體的使用習以為常，但看在某些人的眼裏，這個大喇喇出現在101大樓附近地面上的簡體字，不啻於一顆從天而降的震撼彈，讓他們的“台獨玻璃心”又震碎了一地。

班長真誠地建議，這種“台獨玻璃心”是病，得治。治療的藥方，就在咱們老祖宗留下的文化典籍裏，不管是繁體還是簡體，好好讀，讀懂讀透就有救了。