瑞典媒體“還原”事發全程：旅社稱受威脅才報警_風聞

近日，中國遊客在瑞典旅館“被驅逐”事件在國內媒體和網民的討論聲中不斷髮酵，但這一事件在中國成為輿論熱點的時候，瑞典媒體卻如一潭靜水。全媒體的關注點都在瑞典大選一事，沒有一則新聞涉及中國遊客。直至16日凌晨，事件發生整整兩週後，瑞典媒體終於就此事發聲。　　

有瑞典媒體採訪到事發旅社的負責人，這名負責人稱，之所以報警，是因為“感受到了幾位客人的行為對我們造成了危險，我們也不能讓旅館其他客人受到類似威脅。”

《瑞典晚報》的第一篇報道

“中瑞陷入外交危機——中國遊客在瑞典旅館發生騷亂事件之後”

首篇來自瑞典媒體的報道已在事件發生兩週後，關注點偏重在中國媒體和政府對此事的態度，標題直指“外交危機”。以下為文章內容簡述：　　

三名中國遊客在瑞典首都斯德哥爾摩的一家青年旅館與旅館工作人員發生紛爭，旅館遂即選擇報警處理。來自中國的報道稱，警察將三名遊客帶離現場並扔到斯德哥爾摩的墳地，不僅挨凍還“聽到了動物的叫聲”。現在中國政府把這個事件提到了最高的外交級別，並要求瑞典政府“懲罰這些警察”。　　

文章還評論道，中國駐瑞典大使館在自己的主頁上用詞直白：被“瑞典警察粗暴對待”，“瑞典警察嚴重侵犯中國公民的生命安全和基本人權”。文中還表示中國駐瑞典大使館對此“深感震驚和憤慨，對瑞典警察的行為予以強烈譴責”，並發表了通告，提醒在瑞典的中國公民加強安全防範。　　

報道稱，中國外交部為此事聯繫了瑞典政府，並要求瑞典政府立刻徹查此事，並要求懲罰這些警察，向三名中國遊客道歉，並做出賠償。　　

報道援引環球時報的報道稱，中國媒體選擇了一張兩名瑞典女性警察抬着一名男性從旅館裏出來的照片。　　

根據曾姓男子的敍述，瑞典警察“無視”他表達自己父親的健康狀況不好的事實。曾姓男子的父親之後開始抽搐，但根據中國媒體的描述，警察對此依舊“無視”，並在深夜用警車將一家人帶到了斯德哥爾摩一個墓地旁的黑暗十字路口。曾姓男子描述，當時氣温當時在10度以下，環境惡劣，有恐怖的動物叫聲，一家人只能捱得很近的坐在一起取暖。事發地Skogskyrkogrden（林地公墓）的照片也被附在文章裏。　　

“沒有預訂客房，但拒絕離開。”　

《瑞典晚報》援引斯德哥爾摩市的警察的話報道，9月2日確實有記錄這次出警事件。凌晨1點43分，一家青年旅館打電話報警，表示有三名中國遊客沒有預訂客房，但拒絕離開旅館。　　

根據報道援引的警察記錄，旅館的工作人員表示：三名遊客在旅館大堂的沙發上坐着並一開始拒絕交流。後來遊客表示他生病了，然而工作人員並不認同他們有生病的跡象，並希望他們儘快離開，遊客與旅館工作人員隨即發生糾紛。　　

“旅館的工作人員認為，幾名中國遊客坐在酒店大堂不肯離開，是想一直等到天亮，所以他們才被迫報警請他們離開。”斯德哥爾摩Norrmalm區警察局的警察告訴《瑞典晚報》記者。　　

旅館經理：“當晚預定已滿”。

旅館經理告訴《瑞典晚報》記者，他早上剛醒來，就被自己的旅館在中國媒體上迅速出名的消息震驚了。　　

他表示這件事的背景是，這一家中國人訂旅館的時候選錯了日期。　　

“他們訂錯了日子，而我們當晚已經訂滿了。他們當時的所作所為讓我們的工作人員感到很危險，這三名中國人在言語和肢體語言上都對我們進行了威脅。”

這名經理對《瑞典晚報》記者稱，旅館首先叫來自己的保安人員，但安保人員表示當時的情況已經無法控制，所以最終旅館才打電話叫了警察處理這個事情。　　

旅館經理還稱，整個事件持續了很長事件。三名中國遊客在傍晚時分到達的旅館。而旅館則一直到了12點之後，才決定給警察打電話。

（注：報道原文用了kväll這個詞形容遊客抵達時間，在瑞典語中，kväll一般指18到22點之間，22點之後則使用natt形容。原文表達報警時間則使用了midnatt，零點之後的午夜。）　　

報道援引旅館經理的話稱：“從我們的角度來説，我認為我們已經竭盡所能幫助這幾位客人了，但同時我們也感受到了幾位客人的行為對我們造成了危險，我們也不能讓旅館的其他客人受到這種情況的威脅。”

瑞典晚報對事件的報道

會進行對話　

報道還援引了瑞典外交部新聞發言人Patric Nilsson對此事的回應：“中國政府就此事聯繫過我們，我們會就此事以及使館給中國遊客發的旅行警告繼續保持與中國駐瑞典大使館的對話。每個國家都有權給自己的國民發旅行信息，但是我想強調的是，瑞典是一個安全的國家。”　　

發言人稱，他不願評論警察的行為，但他表示已有專門針對警察案件的檢察機構對此事展開調查。“如果有人針對這類事情報案，瑞典專門監管執法機構的部門會嚴肅對待並進行調查。我們目前並不能對任何觀點表示支持或者反對，一切以調查結果評判。”　　

除了上述報道，瑞典晚報（Aftonbladet）還報道了一條匿名目擊者的視頻和短暫採訪：標題為：《中國遊客在瑞典旅館發生的騷動事件現場視頻曝光：警察沒有任何粗暴行為》。　　

瑞典網民：不該這樣對待遠來之客　

而在瑞典的網絡上，有網民不滿中國遊客的表現，也有對警方的行為的指責，認為應該給遠道而來的客人更好的對待。

太好笑了吧。這種行為簡直是賊喊捉賊（原文“折翼的雪花”，形容某種行為虛假易戳穿）。沒有演技的戲精。

警察完全可以以更好的方式處理這個事情，抬着胳膊架着腿像毯子一樣把他們扔出去真的有些過分。挽着他們的胳膊把他們引導出來，就會禮貌的多。

把中國人就這麼扔出去的行為實在太糟糕了。應該允許他們待到第二天早上的。這個行為太惡劣了！作為瑞典人我感到羞恥。這兩個女警沒有做好本職工作。

是應該感到羞愧。作為一個社會人士，怎麼能做出如此行為。他們的做法引發了一場外交戰爭，也讓這個酒店名聲敗壞。　　

身為警察，他們應該儘可能瞭解真實的情況，並幫助這些遠道而來的客人。　

（地球日報等）