《還珠格格》升級翻拍，謹防港台夕陽紅導演借情懷圈錢之旅！！_風聞

關注令狐伯光，帶你瞭解影視娛樂大小事！

《還珠格格》再傳出翻拍的新聞，是在9月17日晚間曝出的新聞，來源是騰訊2018年發佈的影視大戰略中的一個新聞，其它項目還有很多，其它作品這裏不再分析，但總體來看，並不看好《還珠格格》翻拍。

其它新聞和自媒體先去列一大堆《還珠格格》的收視率，再談故事角色有多麼經典，根本沒有任何意義，《還珠格格》還需要你們提醒。

那麼，為什麼不看好《還珠格格》再次翻拍呢？

據本人長期觀察國產影視產業規律，還有翻拍經典作品看來，《還珠格格》翻拍有着幾點，對當下中國電視劇產業上，並不是一件什麼好事。

首先、《還珠格格》翻拍不翻拍，國內小銀幕已經有看不完的清宮戲。

中國電視劇題材，古裝劇題材當中，清宮戲絕對佔據大半壁江山。

從1994年，台灣大陸合作的，鄭少夥，趙雅芝主演的《戲説乾隆》，到1998年，掀起亞洲範圍都大火，瓊瑤的《還珠格格系列》，再到2004年，港劇《金枝欲孽》，再到2011年，於正的《宮鎖心玉》，同年劉詩詩，吳奇隆主演的《步步驚心》，最後到大陸宮鬥劇巔峯《甄嬛傳》。

更不用提，2018年火爆兩岸三地，於正翻身之作《延禧攻略》，與爭議巨大，收視率不錯的《如懿傳》等等。

更不用説其它清宮劇，歷史劇《三大王朝》《走向共和》，清朝傳奇劇《秘史系列》，《康熙微服私訪記系列》《鐵齒銅牙紀曉嵐系列》，再到清朝年代劇《宰相劉羅鍋》《李衞當官》《大清鹽商》《大宅門》等等。

為了避免本貼不能發表，本貼不分析漢人朝代電視劇，反應某些頻頻被打壓的問題。清宮劇各種類型，中國小銀幕上翻來覆去的拍。先別提《還珠格格》拍好的幾率很低，即使翻拍得不錯。

這對於整個中國電視劇產業而言，故事題材上面，一直在原地踏地，沒有任何拓展突破，一直變着花樣的拍清宮劇，百姓真的無不懷念我大清。

其次：《還珠格格》翻拍公告是升級重拍，但拍爛的幾率達到百分之九十以上

從新聞宣佈來看，這次《還珠格格》翻拍還不是騰訊拿到版權，李鬼當李逵，而是有“瓊瑤文化基金會長、上海大白小黑影視總裁、瓊瑤兒媳何琇瓊女士”站台。也就是説，重啓《還珠格格》背後就跟瓊瑤有關係。

就算有瓊瑤站台也沒有什麼用？

原因為何，早期港台影視娛樂巔峯時期的導演，製片人，以瓊瑤舉例，瓊瑤出生於1938年，今年都已經80歲，跟香港巔峯大導演相同，有如吳宇森，劉鎮偉，黃百鳴，劉鎮偉，王晶等等。

這些人他們早就已經過了創作巔峯期，現在翻來覆去拍爛片。今年暑期檔的《新烏龍院》《歐洲攻略》，主創是否是原班人馬了。電視劇最適合的例子，便是上半年，同樣有《流星花園》原班人馬，柴智屏打造的《新流星花園》，爛得簡直都無法吐槽。

《還珠格格》就算有瓊瑤站台，基本也沒有多大的作用。

如果本人經驗預測沒錯，這種借早期經典作品ip，宣佈重啓翻拍的影視劇作品，超過百分之九十九都是借情懷之名，進行圈錢之實罷了！

最後，《還珠格格》翻拍不翻拍不重要，瓊瑤這個台灣言情文化代表，現在看來真有些微妙。

瓊瑤的小説和影視作品，即使影響再多人都不能洗白一點。《還珠格格》還算好，其它很多小説和電視劇，主角們表現出的三觀觀點，對於現在的人來説，真的不能苟同，翻拍不好也挺好。

更多關於瓊瑤和《還珠格格》翻拍的問題，歡迎大家關注討論！！！