首個登頂STEAM熱銷榜的國產遊戲 最熱評論竟然是這個?_風聞
观察者网用户_232678-2018-09-26 15:37
最近有一款叫做《太吾繪卷》的國產遊戲,超越《絕地求生:大逃殺》、《怪物獵人:世界》和《NBA 2K19》等一眾國外大廠作品,一舉登上了STEAM熱銷榜的首位。

《太吾繪卷》這款遊戲剛上線不久就衝上了STEAM熱銷榜的第一,三天時間裏得到了3000多評價、將近90%的好評率。據網友爆料,經遊戲作者確認,《太吾繪卷》在Steam上發售三日銷量超過10萬套。在武俠遊戲井噴的2018年,夾雜在《逆水寒》、《武俠乂》、《天命奇御》、《古劍奇譚3》、《河洛羣俠傳》中間,《太吾繪卷》無疑是一匹黑馬。

截至目前,該遊戲在STEAM上已經收穫了3512個評價,其中3127個好評,385個差評。

然而,讓人意想不到的是,差評排名第一的評價,竟然是玩家在抱怨遊戲沒有英文!而且不少玩家表示,不給上英文就給差評。



不少網友聽到這個消息,表示真是風水輪流轉,天道好輪迴啊。

當然大多數網友是表示:哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈。


《太吾繪卷》由國內獨立遊戲團隊“螺舟工作室”(ConceShip Games)開發。據悉,這個工作室負責遊戲製作的只有4個人,加上“會長”,一共只有5個人。
“會長”原本只是某遊戲公司的普通員工,雖然他基本不參與工作室遊戲製作,但是在其他人經濟困難的時候,總會給他們一些支援。
這款遊戲的製作人茄子也不是一個傳統的製作人,他之前是一個擁有自己的建築工作室的建築設計師,在《太吾繪卷》製作期間,他也一直從事建築設計的工作來維持生計。
除了上述人員,該工作室還有一名動畫,一名音樂,一名美術。這個工作室在這樣的環境下堅持三年後,終於把遊戲做出來了。
《太吾繪卷》是一款以神話和武俠為題材的沙盒遊戲,在《太吾繪卷》的世界裏,你的角色是“太吾氏傳人”,與其他武俠遊戲類似,遊戲裏你需要選擇自己所屬的陣營。在《太吾繪卷》中,你將以善、惡或者中庸的處事立場投身於紛繁複雜的江湖之中。

在遊戲裏,你不僅可以拜訪世界各地的武林門派,學習種類繁多的功法絕技,還可以與人稱兄道弟,義結金蘭,或是無惡不作,與他人結下血海深仇。你不僅可以建設自己的村莊,經營各種各樣的產業,還可以找到你的另一半,生個一兒半女過着瀟灑愜意的生活。直到你最終面對太吾氏的宿敵,決定世界的命運。

《太吾繪卷》這款遊戲目前尚處在EA(Early Access)階段,有大量的遊戲內容與功能需要補充與完善。由於遊戲目前只提供簡體中文版本,而且遊戲中存在大量文言文,所以説對外國玩家是相當的不友好,這也是前文提到的有玩家要求推出英文版本的主要原因。
一位來自美國的忠實的武俠題材遊戲玩家就在評論區留下了非常真摯的評論,他説:

“有什麼關於英文本地化的説法嗎?我超想玩這遊戲,但是遊戲裏大量艱深的中文詞彙對於那些不熟悉中文的人來説實在太難了。我很喜歡武俠題材(Wuxia-style)的遊戲和小説,看過不少武俠電視劇和經典作品,基本每週都要讀2-3本武俠小説。我還玩過《九陰真經OL》(Age of Wushu)、《九龍爭霸》(9 Dragons)和其他一些武俠題材的多人網絡遊戲,前幾天還剛剛試了下《武林志》(Wushu Chronicles)的試玩版。
如果不是因為這遊戲深度融合的沙盒系統和大量文本,我肯定會買下這遊戲,然後用我那破破爛爛的中文配合谷歌翻譯來一探究竟。可惜現在看來這想法不太現實。”
(來源:遊研社)
對於外國玩家的訴求,螺舟工作室早已注意到,他們表示,由於遊戲文本較為龐大,目前無法支持其他語言。如果將來遊戲獲得成功,他們將啓動其他語言的本地化。
“非常感謝你們的評論。目前,由於遊戲文本較為龐大,我們尚無加入其他支持語言的計劃。如果遊戲能獲得成功,我們就可以僱傭翻譯團隊來進行其他語言的本地化了。假如有一天遊戲添加英文,我們會立刻告知你們的:P。”