《陌上桑》裏的羅敷算不算是一個拜金女?_風聞
豆子-豆子官方账号-人民艺术家2018-09-26 07:47
你不能因為你沒她丈夫有錢,你就説人家拜金。
《陌上桑》中羅敷這個人物,原型是《列女傳》中魯國的秋胡子之妻。
話説秋胡子這人是很操蛋的,他娶了媳婦,五天後就跑到陳國當官,五年以後才回家。路上碰見個婦女在採桑,秋胡子就下車調戲,説“俺想和你一起在桑樹底下吃飯”。美女不理他,他就説:“努力耕田不如恰逢豐年,努力採桑不如碰見官員。我有錢,你要是想要,我就給你。”美女將他罵走。到家才知道,自己調戲的美女原來就是自己媳婦,於是這個“魯潔婦”離家出走,投河而死。

我們再看《陌上桑》裏的羅敷,羅敷是大官的媳婦,這是確鑿無疑的。有人根據羅敷採桑這一行為,推斷羅敷是底層婦女。這不對,底層婦女是不可能**“青絲為籠系,桂枝為籠鈎,頭上倭墮髻,耳中明月珠,緗綺為下裙,紫綺為上襦”**的,哪家幹活的平民掐桑葉還這麼個穿法?
漢以前,貴婦人的確是要採桑的,能親力桑蠶和紡織,是“婦女的良好品德”,這一點要明確。頭一段,就是為了顯示羅敷的漂亮、出身不凡。明白這些,接下來羅敷與使君遭遇的反應,也就不難理解了。
“小美女,你是哪家的閨女呀?”(問是誰家姝)
“秦家的,名為羅敷。”
“小美女多少歲了呀?”(羅敷年幾何?)
“18。”(二十尚不足,十五頗有餘)
“喲,18了呀!那你願意上我的車不?”(寧可共載不?)

一些轎車上面放水招嫖,“喝我水”→“和我睡”
**“你什麼人啊?你也是有媳婦的人,我也有我的丈夫!”**接下來羅敷就開始説自己丈夫多厲害了,“十五府小吏,二十朝大夫,三十侍中郎,四十專城居”,就是説丈夫從基層幹部一路幹到有封地。
當然,羅敷最後隱含的結論可能的確是“你算個屁”。不過,這首詩歌的本意並非如此。多多閲讀或聽過中國民間故事的同學都應該知道,民間傳播一個故事,多半本質上都是很鄙俗的。羅敷的故事,實則是和《康熙微服私訪記》一樣,“一個滿臉橫肉為非作歹的官員,欺負看起來像貧民的人,結果那人卻是皇上”。
《陌上桑》,講的是這樣一個故事——“一個腦滿腸肥,精蟲上腦的普通官員,調戲一個女子,結果人家的丈夫是朝廷高官”!
於是,一個宣揚女子貞操觀的故事,就這樣被改編成了《陌上桑》這樣一首詩。
《陌上桑》有沒有現在的版本呢?
有的。
快手、秒拍等一些短視頻app上盡是,“一個拜金、物質女/男,瞧不起一個窮小夥子,結果小夥子是集團老總(或者一招呼就開來幾輛豪車)”。
人不能因為一首詩歌有語言文筆的修飾,就過度拔高它的思想價值。也不能因為故事裏的羅敷/被鄙視的小夥最後開出來幾輛豪車,震懾了對手,就説羅敷/小夥拜金,這個邏輯不對。
要説拜金,也是使君拜金,“我有錢,你上我的車”,也是短視頻故事中的女性(通常)拜金,“你沒車、沒房,你還和我相親?”
使君:“我有錢,我想上你!”
羅敷拿起對講機:“開過來吧。”一羣助理,開出來一羣豪車,震懾了使君,令使君感到慚愧。