都別笑，我講唐山話呢！_風聞

作者**|**井萬

編輯**|**未生

出門在外的唐山人有個神奇之處，只要一提來自唐山，不管你對面的朋友來自天南還是地北，他們總會用同一語調回復同一句話，“你是唐（táng）山（shán）的（di）？”

對，唐山話奏是這麼魔性！

在春晚小品、電影、電視劇等各路作品普及之下，“唐山”二字已像是自帶音標註解，一看到這兩個字，無論是不是唐山人，總想按着唐山腔説一説這兩個字，躍躍欲試。

於是，不止唐山人説唐山話，全國人民鬥想試一試唐山話。

part.1唐山話，奏是魔性！

提起唐山話，肯定繞不過“説唱教母”趙麗蓉。

網友@阿寶koko：我人生中第一次接觸Rap這種音樂形式，是在1995年春晚上趙麗蓉老師的《如此包裝》。後來的生活裏，當我聽Jay-Z、50 Cent、RUN DMC時，我會想起紐約，想起布魯克林，有時，也會想起唐山。

                            ▲趙麗蓉 在小品《如此包裝》中示範了唐山話rap

如果你要唱起趙麗蓉的Flow，請務必使用唐山話。

只有唐山話，才能唱出來最正宗的趙氏Freestyle。為什麼？因為，唐山話會拐彎啊！

和唐山人説話，你永遠不知道他下一個字會發出哪種不一樣的聲調，處處都是驚喜，説起話來簡直像在唱歌，又像是扭曲了的普通話。

掌握了唐山話，你就掌握了一門新的技能。畢竟唐山話自帶喜劇屬性。

▲唐山人自帶喜劇技能點——唐山話，來源知乎

但即使摸不清發音規律，外地人只要聽上兩句唐山話，就能被輕易帶跑。

來，跟我念， “探（táng）戈（gè）奏是趟呀趟着走，三（sán）步一（yí）步兩呀麼兩回（huī）頭（tour）”，是不是念上兩遍就魔音繞耳，久久不得忘懷了？

唐山人出門在外，一不留神就會被誤認成東北那旮旯的，“哎，一口東北腔，你東北的吧？”東北話和唐山話確實相似，但仔細辨認一下，唐山話發音更重，語調也更繞。

更重要的是，唐山話的魔性程度更勝一籌，因為它連東北話都能帶跑。

@知乎網友：大學時候兒，我嗯宿舍有保定的，邯鄲的，東北的，就我一個唐山的，不到一個月，説話都染上點兒唐山話的味兒，這是他們親戚朋友反映的。

part.2唐山話，為啥魔性？

聲調捉摸不定唐山話聽起來特別“好玩”，大半要歸功於捉摸不定的聲調。

“脱口秀大王”龐博在某節目裏介紹徐帆的時候，説徐帆與馮小剛一家的名字，“帆”和“馮”湊在一起當“一帆風順”講，如果諧音不諧，“一帆風順”就唸成了“一帆馮順”，念出了一股唐山味兒。

                                          ▲讀一下，您別説，還真沒錯！

中國方言分為七大片區，唐山話屬冀魯官話，與普通話在詞彙和語法上差異較小，而聲調多變****是與普通話的最大差別。

▲唐山話的聲調自帶拐彎

當然，這種“捉摸不定”也不是毫無邏輯可尋，仔細聽，唐山話説到最後總是往上升的。説話時將每句話結尾的最後一個字調往上提，恭喜你，已經掌握了唐山話一半的規律。

再劃一下重點，想説好唐山話，把舌頭壓低，尾音拉長，節奏比普通話慢上兩拍。

比如“刨花生”，“刨”字的尾音像拋物線一樣，由一聲到三聲拉得很長。而且這一個“刨”字裏混合了“pāo”、“páo”、“pǎo”，發音順序是這樣的：從一聲挑到二聲再降到三聲。

▲唐山話的部分詞語講起來，節奏真的超級長

這樣看上去挺難發音的，但你只需想象一下，你跟你對象撒嬌時，説了一個“嗯~~”，發音一樣一樣的。（沒有對象的話，先自己哭一會兒）

要是用唐山話講起英語，那就更熱鬧了。

聽説有唐山本地的高中排英語節目《白雪公主》，公主説：“What are you doing？”用標準的**“Tanglish”（唐山味兒的英語）念出台詞，每個單詞的重音都放在開頭，聲調從一聲迅速滑到二聲，成功把一部浪漫話劇演成了cosplay版的鄉村愛情**。

效果大概奏是這樣：

兒化音隨心所欲不要一聽兒化音就説是北京話了，**唐山話裏的兒化音，比北京話還要頻繁，**就連問個“咋的”，都要真誠地加個字，“咋兒的”？

 “你長得可真俊兒”、“晚上還跑兒步唄”、“這包兒真貴兒”、“列兒個（唐山話裏表昨天），可見唐山話對“兒”愛得深沉。

 “兒”用在説話結尾，凡是稍微能帶“兒”的詞都帶上“a兒”，你離説出標準的唐山話又進了一步。

“你這是咋a兒着了”、“你要上哪a兒切耶”、“這事你都知不道a兒啊”、“今a兒個我買酸辣粉兒嘁咧”….

 “兒”字在這種方言裏生生不息，連綿不絕，外地朋友乍一聽覺得朗朗上口有節奏，仔細辨別卻是規律難尋。

▲對外地人來説，唐山人的兒化音規律，大概也是處處驚喜

詞彙不按常理出牌

當唐山人對你説，**”你聽(ting)聽(ting)這是啥？”**你可先不要把耳朵湊過去啊！

“你聽一下這個菜壞了麼？”

“你聽聽是不是煤氣漏了？”

“你聽，什麼味兒？”

你意識到哪裏不對了嗎？沒錯，**在唐山話裏，“聽=聞”，使用器官:**鼻子。

唐山人在外地的日常：

和室友一起去買烤豬蹄，我和室友説“你聽聽”，室友把耳朵湊到豬蹄旁邊跟我説：“聽什麼？是豬蹄在唱歌？”我：……

唐山話雖然為北方官話，但同樣是北方人，可能也聽不明白。

唐山人：揍啥？（幹啥）

外地人：啥？

唐山人：崽兒列？（怎麼了）

外地人：你説孩子嗎？

唐山人：鵝地！（對啊）

外地人：你在學鵝叫？

唐山人：&%￥#@

外地人：需翻譯，在線等，急！

▲唐山話六級考試，試試你能聽懂幾句？

倒置在唐山話裏不多，但是少而經典，經典到三個字就能暴露唐山人的身份。

如果你向一個陌生人打聽路，他回答你：“知（zhí）不（bù）道（ dāo）”，而且最後一個“道”從一聲滑到三聲，直到不能再低為止，那麼你面前的兄弟妥妥是唐山人沒跑。

****唐山話，霸道！****説了這麼多，如果你覺得會拐彎的唐山話很嗲，説話一堆兒化音像賣萌，那可就是錯了。

地道的唐山話説起來，句句上挑，語速快而有力，霸道蠻橫，渾身長刺。

@網友：唐山話的霸道程度，能把我四川朋友嚇到以為我要揍他。實際上我只是跟唐山老鄉拉嗑而已。

為了把情緒説得飽滿，唐山人甚至通過增加拼音字母的方式來加重語氣。比如加個聲母：惡（ně）心，那可不是一般的噁心；愛（nài）幹啥幹啥，那也就是真放任不管了。

連用來撒嬌的“就不”，唐山人都能説出一種就地打滾的潑辣——“就（dòu）不（bū）”。

▲抖音虎牙妹妹示範如何用唐山話懟人

part.3唐山話，離不開唐山人

@知乎網友：舍友老説唐山人咧（厲）黑（害），就是兇巴巴的，唐山話就是這個樣子的， 好冤枉。

其實，唐山話的特徵在唐山人身上都有。

唐山話聲音大，説起來鬧哄哄的，自帶熱絡氣氛。

唐山人本身嗓門就大，做起事來也是大大咧咧的，普遍敢闖。

唐山話像是嘮家常，一開口大地氣息撲面而來。

唐山人也是厚道仗義，愛張羅事兒，也喜歡聊天，跟誰都能聊上幾句，有一些**“自來熟”**。

▲《鬼子來了》裏，荷爾蒙十足的姜文講起正宗唐山話，厚道味兒十足

唐山話講起來像拐着彎唱歌，搞笑滿分，是一個不可多得的喜劇天賦。

而唐山人同樣是愛嘚瑟，有着迷之樂觀的一羣人。

提起唐山，如果你還以為這個從大地震中走出來的城市繼續揹負着“餘震”的傷痛，那可就完全錯了，這裏倒是充滿着劫後餘生的幽默感。

我在唐山上中學的時候，時不時會有小地震，小到僅僅感受到了桌椅晃動，學生説：“老師，咱跑吧？地震了。”只見數學老師一手拿粉筆一手拿教案，回頭瞥了我們一眼，繼續在黑板上唰唰唰地寫，邊説：“小震不用跑，大震你也跑不了。”

我五六歲的時候，唐山也是小震不斷，正是夏季，晚上很多人都拿涼蓆出來躲避地震，談論的不是地震該怎麼躲的事情，而是下一張牌應該怎麼打，因為他們除了拿涼蓆，還拿了撲克牌消磨躲避地震的時光。

對唐山人來説，在唐山生活，有一種生活方式是要“享受”，無論好的壞的，沒有什麼過不去的坎兒啊。

所以，天南地北的朋友們，下次遇到唐山人，不要再想到地震啦，當然也別讓我們“來上一段”，畢竟我們再幽默也真的不會演小品（微笑.jpg）。

[1] 高超.《紅樓夢》中唐山方言詞語探析[D]. 山東大學.2013

[2] 韓曉雲.明清河北方言語音研究 [D]. 華中師範大學.2015

[3] 李旭 梁磊.河北方言研究的歷史和現狀［J］. 2008年，第2期.南開語言學刊.2008

[4] 張文光.唐山方言“A兒去咧”格式初探 [J].第25卷第1期.唐山師範學院學報.2003.1

[5] 金丹元 徐文明.1990年代以來中國電影“方言化現象”解析 [J].2008年第4期.戲劇藝術.2008

[6] 高光新.先唐河北方言概況 [J].第34卷第4期.唐山師範學院學報.2012年7月

[7] 張樹錚.論保唐片方言的歸屬 [J].2012年第4期.山東大學學報哲學社會科學版.2012

[8] 王振全 周志廣.論唐山方言的形成及其特點 [J].第11卷第2期.河北廣播電視大學學報.2006.3