洪教頭棒打林沖_風聞

【風雲協會會長袁嵐峯介紹作者：趙昱鯤是我在中國科技大學近代化學系（現名化學物理系）高一級的師兄，當年我們在一起喝酒、打遊戲、吹牛皮，他是科大瀚海星雲BBS歷史版的第二任版主，我是第四任。他在1998年去美國時，還把多年收藏的《讀書》雜誌都送給了我。後來歲月流轉，昱鯤在美國轉學了計算機，在紐約的金融公司做了很多年的軟件工程師，卻終究擋不住“人生的意義是什麼”這個終極問題的拷問，在賓夕法尼亞大學唸了應用積極心理學碩士，現在在清華大學心理學系念博士，應該是他們班裏唯一一個還在求學的人。一路之上，他參加過美國自由黨，寫了一本《美國草根政治日記》。去過賭場算牌，寫了一本《數學樂旅》。得過文學獎，也喜歡創作歌曲，和老兄弟們組有樂隊。當然，他更是中國積極心理學運動的主要推動者之一，負責主持清華大學積極心理學研究中心的工作，也是清華大學《積極心理學》MOOC課程的主講者。雖然一路漂泊，卻喜愛家庭生活，育有一兒一女，著有《自主教養》、《消極時代的積極人生》，譯有《持續的幸福》、《終身幼兒園》。性格温和，在人生選擇上卻很激進，是一個初看正常、再看奇怪、其實不過是遵循內心追求的人。】

◇作　者　聲　明◇

①雜劇裏的很多術語，如“科”，現在都不再用了，為了方便閲讀，我也儘量不使用。同樣，當時的俗語，象“葫蘆提”，除了證明作者確實是看過元雜劇外沒有任何益處，我也儘量不用。

②雜劇中的人物很多是不説姓名的，而用角色名代替，如《竇娥冤》中只有“正旦”，不提“竇娥”。這樣給閲讀帶來了很大麻煩，我這裏直接用人物姓名。

③雜劇的曲目，如今留下的已不多，再按古人的格律往裏死填硬湊，毫無意義。但也不能來什麼“調寄《縴夫的愛》”，所以索性摒棄所謂格律，怎麼説舒服，怎麼説方便，就怎麼寫。

④綜上所述，本劇（如果諸位權威老先生都同意這是“劇”的話）事實上已丟掉了雜劇的大部份形式，但作者之所以要用雜劇來寫，無非是覺得這是一場鬧劇。

⑤文中諸多和《水滸》相悖之處，不足掛懷。又有小節，如“百家姓”是時尚未有，亦不註釋。讀者原諒。

◇楔　子◇

　　（柴進上，詩云）生就帝王孫，豈同凡俗人。心中有珠璣，江湖會風雲。下官姓柴名進，乃是大周柴世宗嫡派子孫，只因祖先陳橋讓位有功，官家賜與誓書鐵券，誰人不敬？只是這如今世風日下，當朝權貴君臣已是不及當年的道德了，雖有世襲的大宋朝朝務諮議大夫一職，卻是一絲實權也無的。無奈何只得出來拋頭露面，結交天下豪傑，仗義疏財，救人危難，方知其中奧秘。現如今在江湖好大名聲，人稱“小旋風”的便是我。人道我家中有誓書鐵券，不敢相欺，卻不知遇着現管，翻過臉來，誓書不過一張廢紙，怎抵銀票威力？鐵券不過一堆爛鐵，怎比鐵棍實在？如今人皆知滄州小旋風柴進家中養着罪人惡漢，外面結交着英雄豪傑，若無十分膽量，怎敢來捋虎鬚？眼看着家業越發的大了。今日無事，卻看又有甚好漢前來相會。

　　（王八上，詩云）處世有分寸，做事靠人情。機關雖小也算盡，只為些飽温。小的王八是也。現在柴大官人莊上為奴，只因生性伶俐，深知官人情性，得在莊外酒店中掌櫃，兀的不是個肥差也！卻也是我乖巧，點撥那來往的客人，怎的討大官人歡心，多得幾分盤纏，卻不是皆大歡喜，我這功德也不小。卻也有那等直腸蠢漢，不省得大官人的心意，與大官人話不投機也還罷了，兀自不捨得費點銀錢我這裏打聽，正不知這等呆鳥卻也來行走江湖做甚！

　　（柴進雲）原來是王八這廝來了。這廝倒是我莊上第一個乖巧的，助我掙得好大名頭在外。當初我家買來八個小廝，便按百家姓喚他趙大錢二孫三李四，是那廝上來言道，“八”字吉利，求我賞與他。他又怎知王八便是烏龜，是罵他老婆偷漢哩。可知這奴僕勞役雖是也有那等小伶俐的，怎如官人老爺的學問見識！這廝還妄自得意呢，每日價跑前忙後，丟人現眼。且看他又有甚事。

　　（王八雲）大官人，喜事，喜事哩！兀的一位驚天動地的好漢，小的已是指引了他往莊上來了，小的特先來報喜！

　　（柴進笑雲）兀的你一個小廝也識好漢！卻是何人便使得你這廝這般虛嘭？

（王八雲）好叫大官人歡喜，便是您每日提起、每人説起、沒一張邸報不寫、沒一個武師不服，我耳邊聽的磨出繭、口裏説的生了瘡、眼中望的得近視、心上想的血倒流的京城八十萬禁軍教頭“豹子頭”林沖！是小的見他是大官人想念的人，趕緊指了大官人莊上，林教頭多早晚便到了也。

　　（柴進雲）可知王八你伶俐！這林教頭是京城來的，我正不知近日朝中動向，可巧他便來了，快開大門迎接。你可見他帶了多少隨從，什麼器仗？

　　（王八雲）回大官人，林教頭只帶了兩個差人，一副枷。

　　（柴進雲）可不作怪！林教頭名動天下，萬眾景仰，朝廷如何差他去押解犯人？莫不是朝中又有什麼新動靜？此事須得謹慎。

　　（王八雲）大官人當真料事如神。這林教頭果然是遭了動靜了。

　　（柴進雲）此話怎講？

　　（王八雲）小的已從差人那裏打聽了，乃是這林教頭的渾家被高太尉看上了……

　　（柴進驚雲）高太尉？

　　（王八雲）呀，是小的説錯口了，卻是高太尉的衙內看上了林教頭的渾家，設計賺他喝了什麼百虎湯，原來這湯是用一百隻老虎熬成的，想來只除官家，那林教頭如何該喝？

　　（柴進雲）卻不胡説，大宋律條哪有什麼喝湯犯法之説？

　　（王八雲）大官人明鑑。只是小的並不識字，不知那些律條上都是寫的什麼。不過小的聽説哪怕是識字的，卻也沒用，還不是掌權的解釋？

　　（柴進雲）這賊羅嗦！

　　（王八雲）是。反正便是高太尉指林教頭有罪，發配往滄州牢城營。不是林教頭押解犯人，卻是林教頭被人押解哩。那高衙內又去逼那林教頭的渾家，卻不防這個女人也節烈，自縊死了。大官人，這林教頭被高太尉害得可知慘哩。

　　（柴進雲）你曉個甚！

（唱）

聽王八説因緣心中費思量。

曾聽説京城林教頭好兒郎，

氣概蓋世，

武藝無雙，

卻怎當，

陣前明槍易躲，

身後暗箭難防。

（失聲笑雲）咦，柴進你好痴，甚麼暗箭難防？現放着高太尉是他上司，卻也不煩暗箭，只小鞋也能穿的他走路跌死──高太尉，你卻也恁般狠！

為蟻利折了國家棟梁。

見林教頭這模樣，

怎由我不兔死狐傷，

見朝廷這模樣，

怎由我不徹骨心涼？

（嘆雲）罷也，

看滾滾紅塵萬丈，

怎容我心存善良！

只為着這偌大家業身名，

嘆過後依舊是心如精鋼，

面若冷霜，

在奴才前依舊要把架子裝。

（雲）王八！

　　（王八雲）小的在！

　　（柴進雲）與我收拾弓矢鞍馬，召集莊客，這便莊外打獵去！

　　（王八雲）大官人，不見林教頭了？

　　（柴進雲）你小廝怎知朝廷法度！我是大周皇帝之後，朝廷諮議大夫，怎能見這囚犯配軍？若不見卻又壞了名聲，只得暫避一避。

　　（王八雲）大官人，前次山東黑宋江殺人在逃，四處裏貼下了海捕文書，大官人您卻也絲毫不懼，藏在莊上，每日價大宴小宴，又何曾怕人知曉？

　　（柴進雲）你這廝愚蠢，説與你也不懂。那宋江不過殺了一個娼婦，苦主只是個孤老婆娘，誰耐煩理她！如今這林教頭乃是惡了高太尉，惡了高太尉便是惡了天子，惡了天子便是朝務犯了。這朝務犯三個字聽了，誰不心驚？便是京城的老爺們，兀自常把朝務犯相互套來戴去，我又怎生禁得起？何況這朝務犯是個無影無蹤的東西，誰也不知道官傢什麼時候便給你戴上了。平日裏躲且不及，怎敢反去惹他？

　　（王八雲）只是大官人……那林教頭……林沖，人困馬乏，錢財快是使盡了，兩個差人又如狼似虎，不得大官人救濟，只怕……到不了滄州了。

　　（柴進雲）蠢貨！到了滄州他便能有活路了？你當我家是甚麼？但要臉上有金印的便可賣十兩銀子麼？你卻不周濟他！（欲下，又云）吩咐莊客，若那姓林的到來，便説我今晚奔東莊去歇，不知甚時回來。若他渴乏，與些酒食也罷，不得賚發盤纏。（下）

　　（王八雲）大官人説的是。只怪這林沖兀的也不看看自己斤兩，怎敢討那樣美貌的婆娘……（送柴進下，轉雲）我卻不虧心哩！大官人也恁般無情。──只是大官人説的也是，要我自家賙濟他，卻也捨不得。可見想想容易，説也容易，真是關係錢財的事世上又有誰肯向前？（忽笑）卻虧得我機靈，指引了那林教頭後便先來這裏，若大官人歡喜我便是來報喜，若大官人不歡喜我便是來報信，還好不曾壞了大官人的事。

　　（觀眾雲）王八你着實精靈哩，你可知大官人其實拿你開心，喚你王八，那是罵你烏龜，説你婆娘偷漢呢。

　　（王八雲）你真渾，當我真個不知麼？這是我的計策，叫因禍得福。那大官人自給我取了這個名字，每有客人來，總喚我上來，將我取名的緣由講與他聽，我不過只需裝個傻樣，大官人便十分歡喜。若是有那等平生憎惡南方話的客人，我還常落些好處呢。一個名字算甚麼，今世上名頭叫的滿天響，其實比我王八的品行還不如的固然多，名兒難聽，世人都側目而視的，也多的是學問大品行好的呢，剛剛大官人説的甚麼朝務犯不正是麼？我又不當真做王八，怎的連個名頭都怕！

　　（觀眾雲）呀，王八你真是真人不露相呢！你若去做官，氣死高俅，羨殺蔡京！

　　（王八雲）客官豈不取笑！如今人自恃沒有鐵也似的脊樑，誰敢去做官？只怕在背後被人罵斷哩。

　　（觀眾雲）王八你也忒偏頗，你莫害人就是了。再者不也是有那等好官麼？

　　（王八雲）客官這便差了，莫説你不想害人，又何必去做官，只説你不害別人，這官必也做不長久的。那等好官真有麼，莫不是人傳説的！只看我家大官人，江湖上恁般名聲，好漢哪個不敬，我卻只每常在心裏笑他呢。他瞞得過不知他底細的，卻怎瞞得過身邊的，也只好騙客官這樣的！也罷，和你多説個甚，且照看酒店去也。（下）

　　（觀眾唱）

看這大官人患得患失算計重重，

看這小廝也世俗道理樣樣通，

想來這世上也是處處同。

方知為人不輕鬆，

這天地早黑如墨濃，

便是你心裏一些兒白也不容。

（雲）可笑這柴大官人呵，

我不知是笑他智短還是人庸。

只當是大官人將小廝作弄，

卻被小廝笑在肚中。

待到高唐州黔驢技窮，

雖有大板斧他又怎敢用，

只為貪戀一點小富貴，

又去妄想他廢紙與爛銅。

稱豔羨慕的是世人眾，

氣怒慚愧的是祖先柴世宗！

◇第　一　折◇

　　（趙大上，詩云）少年無智者，老來無愚人。門裏門外許多事，利人利己不作聲。老兒趙大是也，現在柴大官人莊上打掃庭院，照看門户。今日大官人進山打獵，走時吩咐過了，若有什麼配軍囚徒來，只説他去東莊歇息，今晚不得轉回來。我且將門前落葉掃去，便看看有什麼人來。

　　（林沖同差人董超、薛霸上，詩云）身世悲浮梗，功名類轉蓬。他年若得志，威鎮泰山東。某家姓林名衝，乃是八十萬禁軍槍棒教頭，可恨高俅那廝只為兒子無賴，設計陷害，將我刺配滄州牢城營。但想起，毛髮直立，又不能報得此仇！

（唱）

可恨那賊直把國家當他家，

可恨那賊直把天下當他屋檐下。

王法便是他的家法，

公衙便是他的私衙。

眾人隨他播弄踐踏，

口舌隨他編造作假，

恨不能世上利他一手抓，

恨不能世上人都只服他。

卻會甚刀槍弓馬，

善的是吹須拍馬；

卻想甚攘夷尊華，

只為那富貴榮華。

畢生鑽研李林甫，

何嘗聽説姜子牙。

行世只信心狠手辣。

冠帶威嚴沐猴也還是個假，

道路以目心中也還有些話。

他只道手中是予奪生殺，

百姓便只剩擔驚受怕；

他只道口中妙語生蓮花，

百姓便死心塌地信了他。

世人須不是有耳聾、睜眼瞎，

世人須不是原上草、河中沙。

豈不聞未悔九死匹夫志，

壯士一怒衝冠發！

　　（薛霸雲）行動些，行動些！

　　（林沖雲）路上這兩個差人呵，

（唱）

可恨這二人也忒歹毒！

若是老賊暗中吩咐，

何不徑把我草斬根除？

若是他沒得老賊些兒好處，

路上這般又何苦？

水火棍下頗知痛楚，

血透草鞋又催腳步。

每日價呼進斥出，

不堪回首滄州路。

（雲）我覷他二人呵，

平日裏在東京似沙土，

何嘗有人正眼看顧。

權勢富貴羨又妒，

君子名聲恨藏腹。

一朝也能做了別人的主，

怎能不把威風做足！

（雲）何況我是高俅那賊的對頭，他們如何不想討好那老賊，更將我來百倍折磨。

若不是懼怕國家法度，

早已將我結果在僻靜處。

可笑老賊坐在東京府，

又怎知差人這般辛苦。

（雲）我想那世人呵，

王法如炭乾坤爐，

道德似鐵聖人鑄。

他不見別人擎刀舉箸，

卻來相煎何太促！

　　（薛霸雲）這廝又在那裏偷懶賣呆！若是誤了日期，吃罪的須不是你！

　　（董超雲）也罷，方才在村前酒店裏，坐了半個時辰，那小二並不來問，我等焦躁起來，那小二道，他卻是好意哩。原來江湖上常説的小旋風柴進柴大官人便在此莊上，招接來往犯人。我們若是吃得面紅耳赤，他道我們自有盤纏，便不助我們了。所以指點我們且忍一頓餓，到得柴大官人莊上，自有酒肉資助。一路問來，前面好大一片，便是柴大官人的莊子了。林教頭，何不上去問訊？

　　（林沖上去施禮，趙大回禮，林沖雲）相煩大哥報與大官人知道，京師有個犯人，送配牢城，姓林的求見。

　　（趙大雲）你沒福，若是大官人在家時，有酒肉錢財與你，今早出獵去了。晚上要奔東莊歇息，見你不着了。

　　（林沖雲）既是我沒福，不得相遇，我們去罷。

　　（趙大雲）客人遠來，雖是大官人不在，何不用一頓飯再去？

　　（林沖雲）如此打攪了。（同下）

　　（柴進倉皇上，詩云）欲避世上虎，卻遇山中虎。朗朗乾坤沒活路，左右不是好命苦。下官柴進是也，乃是大周柴世宗皇帝嫡派子孫，世襲大宋朝朝務諮議大夫。江湖上傳道仗義疏財、救人危難的小旋風便是我。只因今日有個東京八十萬禁軍教頭林沖要來，若在平時，卻不是好？不想這人卻是與高太尉有仇的，我又如何能見？沒奈何只得往山中打獵去。怎想卻又引出一條大蟲了也？左右隨從早已散的不見，那畜生在我後面緊追不放，正不知是什麼原因。我一路逃到這熱鬧地帶，那孽障卻也膽大，竟也跑出山來。不知何人能夠救我？

　　（虎上，詩云）人間有苛政，閒步逍遙林。虎無害人意，人有傷虎心。俺自小聽娘説，世上的猛物，只除俺們山中虎，獸中王。有那高不過五尺，力不過百斤，頭腦不過葫蘆大，目光不過份寸長的，喚作“人”的，自稱是什麼“萬物之靈”，在俺覷來，不過是行屍走肉罷了，尚不如豬馬牛羊知些天命。只是俺娘又説，那山外的世界有樣東西，喚作“苛政”的，正不知是如何模樣，自來傳説猛過俺們的，是以嚴令不許我等出山。俺想那外面無山無木，少水少草，怕是與俺這地方兩樣所在，便不去他那裏惹厭，只在這天地裏快活。叵耐今天來了一夥人，卻是無禮！

（唱）

兩三面旌旗亂閃，

繡的是十分難看。

條紋難及獐整齊，

色彩不似俺渾家斑斕。

幾匹馬只是亂躥，

楞樸樸不知深淺。

若是放在這野山，

俺不撲他也難活三天。

卻是多謝人心善，

將烈馬也馴得如麪糰。

那廝前呼後擁在中間，

（雲）生得卻是叫俺喜歡哩。

面若兔兒前日餐，

老鼠鬍鬚勉強嚥。

肥胖似豬好身段，

水靈如荷口不幹。

昨日羚羊在肚中言，

虎爺虎爺何不拿他與俺作伴。

（雲）卻看那廝正神氣哩，

（唱）

手提標槍細過樹幹，

腰懸亮閃閃金弓銀箭。

惡狠狠弓矢都似長了眼，

禽獸未着倒中了些鷹犬。

俺見了不由的呵呵輕笑，

他聽了卻似晴天裏雷打電閃。

瞬時間人仰馬翻，

一鬨而散，

抱頭哪把別人管。

卻是他不合來攪俺青山，

俺便將他仔細趕。

何懼乎他埋伏下陷阱槍彈，

何懼乎他召集了人馬千萬，

縱然是他放出“苛政”，

俺也與他拼死一戰。

嚇殺這廝再來俺逍遙府天！

　　（林沖同差人上，雲）方才去投柴大官人，不想他卻出獵去了。幸得莊客與了一餐，如今卻是又上舊路去也。這大路上人怎的這般慌張？呀，這大白日如何便有大蟲出沒？那邊卻有一個人被他追哩！我既是撞見了，如何不救？

　　（柴進雲）壯士救我！

　　（林沖雲）快將你弓箭與我！

（接過弓箭，唱）

英雄落魄已多時，

每日只圖些平安無事。

所見無非雞毛蒜皮，

所遇無非小人井市。

今日重又握着鐵弓硬矢，

胸中重又生起豪情壯志。

問天下英雄誰識？

（雲）不識又何妨我自為英雄！（舉目觀看，雲）卻是好一條大蟲也！

嘯聲動天地，

風雲摧日月。

目眥盡裂，

萬物竦悸，

一撲千鈞力。

果然是獸中霸王氣，

除人誰能敵！

（雲）如此一條大蟲，豈不勝過世上許多人？我若射了他，也不是好漢行徑，只往腿上一箭，讓他自去罷。（作射箭科）

　　（虎作中箭科，雲）呀，不防卻出來一人用箭將我射了。看那廝被我追得上天無路，入地無門，這人卻恁般英雄！原來人與人也是不一樣的。也罷，今天那廝吃我追得也夠了，我且走罷。（下）

　　（柴進上前跪倒，雲）多謝恩公相救，不敢請教恩公大名？

　　（林沖扶起，雲）小人是東京禁軍教頭，姓林名衝，只為犯了事，刺配往滄州。

　　（柴進復跪，雲）呀，原來是林教頭。教頭名播海內，威震寰宇，今日到來，大慰柴進平日相思之苦。有失遠迎，還請恕罪。

　　（林沖亦跪，雲）微賤林沖，聞大官人貴名，專一仗義疏財，救人危難，誰人不敬？不想今日因得罪犯，流配來此，得識尊顏，宿生萬幸。

　　（兩人同起，柴進雲）小可草莊離此不遠，便請教頭前去小住數日。（同下）

◇第　二　折◇

　　（柴進同林沖、差人上，雲）林教頭，今日相逢，足稱小可平生渴仰之願，救命之恩，沒齒不忘。特治薄酒，你我不醉不休。

　　（錢二托盤上）大官人，將到一盤肉，一盤餅，一壺酒。這邊是一斗白米，十貫錢。

　　（柴進雲）噫，村夫不知高下，教頭到此，如何恁地輕意？快將進去，先把果盒酒來，隨即殺羊相待，快去整治。

　　（錢二背雲）大官人真乃知心之妙也。每來人時便這般説，那客人頓是都覺盛情，只道大官人十分相愛，仗義疏財，名不虛傳。（下）

　　（林沖起身謝雲）大官人，不必多賜，只此十分夠了，感謝不當。

　　（柴進雲）休如此説。難得教頭到此，豈可輕慢。

　　（錢二上，治酒席。眾人坐，柴進雲）林教頭，這杯酒先謝過救命之恩。

　　（林沖雲）林沖得遇大官人，實是萬千之喜，所效微勞，何足掛齒？（作飲酒科）

　　（洪教頭上，詩云）略知些槍棒刀箭，精的是坑蒙拐騙。都説我智勇雙全，不過是混口白飯。俺姓洪名彥，只因使得一手好槍棒，人家都叫我一聲洪教頭。自出道來，未曾遇見敵手──全憑我伶俐！打翻了一些爛人，倒也有點薄名，前者來到這柴大官人莊上，與他言語相投，十分相契，便留在這裏慢慢盤桓。他便喚我師父，學我槍棒，卻不知我倒也佩服他處世高明，偷學些他色厲內荏，銀樣蠟槍頭的花樣，又得他供奉，卻不是好！只見他又在那裏飲酒，且去吃兩盅來。

　　（柴進雲）師父來的正好，請來一處坐地相會，快抬一張桌來。

　　（林沖躬身唱喏雲）林沖謹參。

　　（洪教頭不答。柴進雲）這位便是東京八十萬禁軍槍棒教頭林武師林沖，就請相見。

　　（林沖拜科。洪教頭雲）休拜，起來。

　　（林沖雲）師父請上坐。（洪教頭上坐）

　　（柴進背雲）這廝着實無禮！我只為當初和他言語相投，槍棒倒也出眾，便留他多住幾日，不想忘了他既是我知己，自然漸漸看出我的破綻，更加地跋扈起來，吃準了我不能奈何。怎生的讓他知個厲害才好！

　　（洪教頭雲）大官人真是當今豪傑，只是接交英雄固然是理，今日何故厚禮管待配軍？

　　（柴進雲）這位非比其他的，乃是八十萬禁軍教頭，師父如何輕慢？

　　（洪教頭雲）大官人只因好習槍棒，往往流配軍人都來倚草附木，皆道我是槍棒教師，來投莊上，誘些酒食錢米，大官人如何忒認真？

　　（柴進雲）師父差矣。這位林教頭天下聞名，難道都是假的？方才便在莊外射走一隻大蟲，救了柴進一命，若無十分本事，如何能夠？何況凡人不可易相，休小覷他。

　　（洪教頭雲）如此説來，倒是不曾射死大蟲了？若他真有十分本事，怎的一箭射那畜生不死？何況他自説是個槍棒教頭，又不是弓矢教頭，只除他敢和我使一棒看，我便道他是真教頭。

　　（柴進大笑雲）也好，也好！林武師，你心下如何？

　　（林沖雲）小人卻是不敢。

　　（柴進笑雲）且把酒來吃着。待月上來也罷。

　　（洪教頭背雲）柴進這廝，今日其實尷尬！

（唱）

自從看破了柴進那廝假面孔，

便將他行徑捏在手中。

説起來惺惺相惜，

無非是彼此驅用。

叵耐今日他其實無禮，

敢是不忿我佔了他的上風？

（雲）想那廝有甚了得？

不過撞個好祖宗。

拉大旗騙些錢財，

爭權勢最是熱衷。

江湖上與人白手相逢，

才知他狗屁不通。

老鼠的兒子會打洞，

為非作歹是家風。

世人罵罵咧咧其實眼紅，

國家安之若素也不心痛。

（雲）國家便是他們自己，卻又痛個鳥？世人卻也不必眼紅，只看我不是一樣混得溜熟？

學得那槍棒出眾，

出道來敵手未逢。

全虧了拐騙坑蒙，

博得了聲名顯隆。

卻看那賊配軍林沖，

衣衫襤縷也充好漢，

面目憔悴敢稱英雄！

（雲）甚麼是英雄？在世上左右逢源，如魚得水，要風得風，要雨得雨，戲弄蒼生於股掌之上，不費辛勞唾手便得富貴，才是英雄。單學得武藝超人，不過是一介莽夫，若是那等什麼義薄雲天，赤膽忠心，那便是痴漢了，更不足提。他若是英雄，怎的身陷囹圄？

看他不敢與我爭鋒，

倒也有些自知之能。

只是柴進他一力慫恿，

一心要將我作弄，

我看那廝落魄人窮，

正欺他力單勢窘，

打翻他顯顯手段，

看柴進還敢不恭！

　　（柴進起身雲）恰好這月升東山，庭院如晝，二位教頭較量一棒。（林沖躊躇，柴進雲）此位洪教頭也到此不多時，此間又無對手。林武師休得推辭，小可也正要看二位教頭的本事。

　　（林沖唱）

看洪教頭飛揚作怪，

早看破那廝手段無賴。

只怕大官人面上有礙，

一時躊躇徘徊。

卻得他玲瓏覷破我心事，

輕輕把疑慮説開。

果然江湖盛名不虛來，

也不枉了我在莊外那一拜。

（雲）卻想在東京呵，

廟堂輝煌築高台，

袞袞諸公演醜態。

早是倦了這虛來假去，

（雲）不唯人説話是假，做的官是假，其實這個廟堂都是假的哩。

只想世上覓些自在。

才知草莽存清白，

江湖多氣概。

相見言歡訴衷懷，

人生到此盡暢快。

大官人既是這等相愛，

胸中已是難按豪邁，

便與他槍棒賭賽！

（雲）大官人，休要笑話。

　　（柴進雲）此處狹小，還是去後院裏施展。請！（眾下）

◇第　三　折◇

　　（林沖、柴進、洪教頭、差人及莊客齊上，林沖雲）小可林沖，刺配來到滄州，難得柴大官人這般相愛，便與這洪教頭使一棒。只是還有一事，其實難辦，卻得説開才好。嗯，須得如此這般。

　　（錢二拿一束棍棒放在地上，洪教頭裝束，擎起一條，使個旗鼓，雲）來，來，來！

　　（林沖拿一條棒，雲）師父請教。

　　（二人鬥科）

　　（柴進雲）好棒法！

　　（林沖罷手，雲）少歇！

　　（柴進雲）教頭如何不使本事？

　　（林沖雲）小人得大官人十分相愛，怎敢不使盡全身本事？只有一樣。

（唱）

我雖有驚天動地好手段，

奈何卻枷的我不能施展。

想朝廷如意打算，

在枷上困住多少好漢？

我覷這洪教頭如等閒，

開了枷管教他好看。

　　（柴進躊躇，雲）教頭之意，是要我和那兩個差人説了，叫他們開了這枷。教頭不知，這叫我委實難決。

（唱）

柴進乃是朝廷命官，

深明那國家法典。

雖然接交英雄豪傑，

那也是意氣相投同肝膽，

萍水相逢酒席言歡，

殺人枉法卻是不敢。

從來小心度日，

方才有望升遷。

大宋朝定下國策，

枷銬要牢牢鎖定罪犯。

（雲）教頭見諒，柴進卻是也有難處。

（唱）

現放着兩位端公在前，

我怎敢公然反叛？

　　（林沖背雲）呀，不曾想大官人竟是如此，只索罷了。

　　（觀眾雲）大官人，這卻是你不是了，且聽小子一言。

（唱）

大官人卻是抑謙，

誰不知你家中誓書鐵券。

太祖賞了陳橋功，

天下官吏誰敢正眼看？

開個枷於你如掌翻，

卻要説的恁般難，

莫非是想賣個人情再三裝扮？

林教頭也自替你江湖上美名傳。

　　（柴進雲）柴進雖然不肖，卻也不是那般挾恩待報的小人。

（唱）

先生這話令我赧顏，

卻要想柴進的苦端。

我是大宋朝朝務諮議官，

怎能定法又來犯？

　　（觀眾雲）他説做官的不能知法犯法，

（唱）

大官人如何視而不見，

還是熟視無睹已見慣？

當今天下這份亂，

哪樁是與官無關！

當官的哪個有清白，

做賊的哪個不是被逼反？

　　（柴進唱）

説這話先生當心文案，

如今天下太平四海安，

官家聖明臣子賢，

你如何便説天下亂？

　　（觀眾雲）呀，是了，我是説我自己那世界了。可是大官人呵，

（唱）

無喻時魯直辨倒了齊晏，

張儀遇上週厲還不如無言。

能説忠不能説奸，

能説德不能説錢，

能説生不能説死，

大家不能説有人卻能幹。

能頌揚不能指彈，

能希望不能悲觀，

能學習不能探索，

大家不能思想有人卻能善變。

爭論便如提頭行，

遍地都是大中小炸彈。

大炸彈碰上雞犬升天，

中炸彈炸得你這輩子完蛋，

小炸彈也留個皮開肉綻。

似如此誰敢向前，

舉手同意投降了算。

口舌之利是這般，

槍棒爭雄也難免。

英雄帶枷又怎敵惡漢？

正似那明晃晃鋼刀逼着空拳。

卻好比漢武識字不滿千，

（雲）説他喜歡的字不滿千也罷，

司馬如何呈賦篇？

唐皇只喜風花雪，

少陵如何不遭貶？

去牙猛虎不如犬，

無雲飛龍難上天。

羈縻烈馬空思遠，

套索蒼鷹只搏些狐獾。

（背雲）便是這柴大官人也有一比，

虎皮整齊人皆羨，

卻是它蒙着你良心一點。

束縛得滿口仁義道德，

有人處全是兢兢戰戰。

　　（柴進雲）先生差矣。

（唱）

吾聞精誠到時愚公可移山，

破釜沉舟項羽摧章邯。

教頭既是武藝絕倫氣沖霄漢，

一具枷又怎算為難？

　　（觀眾背雲）這話卻是他先自有了主意，再抓來的理由。聽起來倒也堂皇，做人怎能沒有一股氣？卻看林教頭怎説。

　　（林沖雲）大官人容稟，

（唱）

槍棒之下有兇險，

不比那衣錦還鄉自耀炫。

全無一點取巧處，

憑的是平生苦修練。

若是心高便得勝，

秦王已命喪荊軻劍。

世上事多不如願，

一廂也挽不回滄海桑田。

入絕地步卒三千，

飛將軍無援終身陷。

　　（柴進唱）

我倒知忍奇辱發憤著作，

太史公千古讚歎。

　　（林沖唱）

若是那東風不與周郎便，

也只得銅雀台上二喬淚漣漣。

　　（柴進唱）

未聞東風助謝安，

依然是風聲鶴唳走苻堅。

（林沖唱）

既是天公不與諸葛壽，

五丈荒冢望中原。

　　（柴進唱）

李存勖少年平天下，

安樂之時中流箭。

人世總以氣為先，

無鋭氣休提征戰。

兵少時武王何曾嘆，

兵多時紂王投烈焰。

得道多助失道寡，

天道有常努力也枉然。

如今教頭是負重蒙冤，

他便是小人得志不知收斂。

自古邪難敵正惡不壓善，

教頭比試下來定然操勝券。

（雲）錢二，去取一錠大銀來。

　　（錢二雲）是。（下，上，雲）大官人，銀子取到。

　　（柴進雲）有多少？

　　（錢二雲）稟大官人，有二十五兩重呢。

　　（柴進雲）林教頭，這場比試非比其他，這錠銀子權為利物。教頭此番必勝，便可得了這銀子。

　　（林沖唱）

這廝坐着説話自心安，

反正不是他在場中站。

也不知羞大話炎炎，

説的都不落實際不着邊。

他拿定主意開枷絕計不敢，

卻反倒説甚麼氣為先。

氣炸了胃一日也須有三餐，

吹炸了肺蛤蟆也飛不上天。

看他振振有詞連激帶騙，

也是粉飾他那副嘴臉。

倒似他非不能也只是不願，

反正他伶俐乖巧善強辨。

這也是做官必備人皆會，

只是那槍棒無耳也不生眼。

（雲）帶這枷呵，

恰似劉邦來掣肘，

韓信沙場也難全。

若非吳甲孫武子，

子胥如何報楚原？

（雲）也罷，大官人，權當小人輸了。

　　（柴進雲）林教頭這是什麼話？還是比試一番方知勝負。

　　（林沖雲）大官人，無須比試，小人情願認輸。

　　（柴進雲）教頭不肯施展，説來柴進亦有干係，不如請林教頭便收了這錠利銀，權當小可陪罪。

　　（林沖雲）這卻使不得。

　　（洪教頭雲）大官人這話卻不是理，你先自説了這銀子是利物，如何他和我未見高下便將去了？

　　（柴進雲）師父休要焦躁，待我再拿一錠相敬。

　　（洪教頭雲）大官人差矣，洪某雖貧，也不貪圖這錠銀子。只為大官人禮賢下士，名動天下，往往有那等騙子，學得半生不熟槍棒，便來騙取錢財施捨。──洪某卻看在眼裏多時了。今日這個林沖，我與他往日無冤，今日無仇，何苦與他作對？只為大官人待洪某甚厚，若不戳破他，於心豈不有愧？你看他剛剛推三阻四，使起來也是棒法怯弱，分明沒有些真實本領。大官人且看我打翻了他，叫那些賊廝還敢再來！（前做鬥科）

　　（林沖接住，約二十回，洪教頭大叫）着！

　　（林沖中棒倒地，起雲）大官人厚待，林沖記在心中了，告辭！（急下）

　　（董超雲）林沖休走！（同薛霸下）

　　（柴進雲）呀，師父你也忒性急了，這番傳出去，我這名聲豈不有虧？這林沖於我有救命之恩，我還得追上去。（取席上酒一飲而盡，乃下）

　　（錢二雲）師父收了這利銀。（洪教頭收了，錢二雲）師父，大官人心中不悦，卻如何是好？

　　（洪教頭雲）你這痴貨，不見大官人暗有笑意麼？諒你也不懂。還是去與我治個酒席做賀，酒錢我一併還你。（與眾莊客同下）

◇第　四　折◇

　　（柴進同孫三、李四上，詩云）欲求生快活，須下死功夫。仁義不絕口，主意自在腹。小的們，如何那林教頭還趕不上？

　　（李四雲）敢是他覺着羞恥，沒臉與大官人相見呢。

　　（柴進雲）也是，我也覺着尷尬。想那林教頭救我性命，我只為身居朝廷要職，不得隨意，卻是委屈了林教頭了。這番傳出去，江湖豈不講我的閒話了？

　　（孫三緩緩雲）大官人説的是，江湖本是是非之地，嚼舌之人太多，卻得想個法子堵住這謠言才好。

　　（柴進雲）嗯……待到見面時，卻讓我如何開口？

　　（孫三雲）大官人既是不便，不若就不要去了，小人已是明白了大官人的心意，到時小人自會代為向林教頭轉達，包管大官人滿意。

　　（柴進稍忖，雲）也好，孫三，你素來最知我的心意，這番去可不要白枉了我信你一場。只得李四一個人助你夠麼？

　　（孫三雲）大官人放心，孫三辦事，從來不曾令大官人失望，只要李四一個幫手便夠了。

　　（柴進雲）甚好。這裏有十兩金子，你自拿去賚發了林教頭。須得取個印證回來與我，也見得你出了這番力。那兩個差人也須看顧，不要忘了。

　　（孫三雲）孫三省得。

　　（柴進雲）李四，你萬事聽孫三主張，不可有誤。

　　（李四雲）是，大官人。

　　（柴進雲）你二人若是辦的穩妥，回來我另有賞賜。（原路下，孫三、李四反向下）

　　（林沖上，唱）

世上當官無好人，

我勸少年惜身名。

世上當官無好人，

我勸世人早灰心。

厚黑便可世間闖，

清白鬚自心中尋。

只為難苟且，

歸去梁父吟。

（雲）早是我看破了這天下本是一個大騙局，

官場不足恃，

江湖不可信。

不堪回首須從新。

驀然裏百感交集，

依舊是人直性真。

　　（董超、薛霸上，薛霸雲）老董，你看那林沖在那裏絮絮叨叨，正發牢騷呢，柴大官人果然遠見不虛，我們正好行事。你是慣唱紅臉的，上去試探試探。

　　（林沖背雲）這兩個人來得不尷不尬，且看又有甚花招。

　　（董超雲）林教頭，你倒走得恁快，教我們好趕。

　　（林沖雲）兩位上下辛苦。這片松林眼見生的險惡，且先歇息再走。

　　（薛霸背雲）這廝卻不是死期到了，自往死裏走。（轉雲）趕了這一番，確也疲乏，天色也已不早，不如便在這裏囫圇過一晚，待到明日天亮再行。

　　（董超雲）説的是，林教頭，我們便各自和衣睡一宿。

　　（薛霸略歇，叫）且慢，卻有一樁，這裏又無關鎖，俺兩個睡一睡，卻要吃你走了。

　　（林沖雲）上下恁般小看了我，我是個好漢，官司既吃了，一世也不走。

　　（薛霸雲）哪裏信得你説？要我們心穩，須得縛一縛。

　　（林沖雲）既是如此，要縛便縛，卻也少費你些唇舌聒噪我。

　　（薛霸、董超同將林沖縛在樹上，轉過身，薛霸拿起水火棒，董超雲）不是俺們要結果你，卻是方才柴大官人差家人來吩咐了，你這事傳出去，有損柴大官人的名聲，教俺兩個到這裏結果你，立等金印回去回話。那柴大官人何等權勢，俺們卻無豹子膽，貔貅心，怎敢違了他的旨意。他心意既決，你便是到了滄州也還是個死，也不爭多活這幾日。休得怨我弟兄兩個，只是柴大官人差遣，不由自己。

　　（林沖大笑。薛霸雲）你這廝死到臨頭，笑個甚麼？趁早求了老爺，給你個痛快的，你既是笑得開心，我便讓你嚐嚐零碎的滋味。

　　（林沖雲）我笑這個董端公，做了婊子還想着要立個貞節牌坊。你自放心，我若死了，化作厲鬼，卻也不會來尋你。你便是個善人，做下的事都不怨你，只怨你什麼人在江湖，身不由己罷了。我成了鬼，自去尋這江湖，肚裏沒個膽的才尋你報仇。只是這個江湖若是真被我改了，你卻要恨殺我呢。

　　（董超轉背身搖手雲）説甚閒話，雖是我也救你不得。你須精細着：明年今日是你週年，我自給你燒些紙錢。

​

　　（林沖雲）我還笑那柴大官人仗義疏財，天下聞名，江湖上只説他義字當頭，萬死不辭，誰曾想也是個大宋朝的順民，雖是義氣上的事，卻也不敢違了朝廷的法度。果真如此，我也佩服他“忠義”兩全，事有先後。料不到他重義不若重朝廷，重朝廷卻又不若重自家！嘿嘿，其實便都是自家事，只是輕重緩急次序程度罷了。

　　（薛霸雲）這廝敢是一輩子窮苦，不曾笑過，這種事卻有甚好笑！都像你這般，世人都得全笑死了也笑不過來。

　　（林沖雲）我更笑這個董端公的辭語，他便是個柴小官人。他一生只要行善，什麼“公門之中好修行”，奈何是身不由己，難免手上不污些齷齪。又大義凜然，分得清那“大善”“小善”，執法如山，奉命差遣，不做婦人之仁。我説你腦中何曾有個“善”字，只怕是怕了齋公口的阿鼻地獄罷。尚且不如這姓薛的敢做敢為！如何現今卻又收了柴進的人情，什麼王法都不顧了？可笑你説那柴進何等權勢，卻不敢違了半點王法，你倒懼怕他的權勢，為點私情來枉了王法！

　　（薛霸雲）你這廝説的似乎也有理，俺聽來覺的荒唐。想是你死之將至，也有些迴光返照，若是早悟得這些道理，哪裏還有今日之禍？也罷，方才吃你説得痛快，看你也心願已了，這便送你含笑上路罷！（舉水火棍望林沖腦袋猛劈）

　　（林沖大叫一聲，掙破繩索，已是躲過了這一棍，飛腿踢翻薛霸，一腳踩在胸口，雲）醃攢賊！你怎知繩索只縛得奴才，縛不住好漢！我覷你等便如糞土一般，只是信着點蠱惑條框，才把自己縛住，你卻當了是你這賊的威風，便要來任意荼害。今日算你運氣，我手中若有尖刀，你少不得是一剮。（撿起水火棍，打得薛霸腦漿迸裂）

　　（董超撲通跪雲）好漢饒命！可憐我一路對你也算看顧，家有八十老母，無人奉養，一生行善，不當凶死，下有嬌妻幼子，好漢饒命！救人一命，勝造七級浮屠，陰德無量，小人下輩子定當做牛做馬相報……

　　（林沖雲）又一個醃攢賊！打的便是你這善面虎！（一棍結果了董超，雲）方才吃我説得痛快，現在卻又吃我殺得痛快。便看看這枷的鑰匙在哪個身上。（搜二人屍體）

　　（孫三、李四台邊上，李四雲）小人奉了柴大官人之命，只道是來將那十兩金子贈給林教頭，哪知三哥他善窺人意，原來大官人是要我們取了他的性命。俺便待上去殺壞了他，三哥卻説那林沖一身武藝，非同小可，只可智取，便定下計來，要將這十兩金子去重重賄賂那兩個差人，叫他們去行個巧計，便可將林沖騙得殺了。卻是那林沖雖然武藝高強，只是太迂，信了那些朝廷教條，那差人在他眼裏便是國家法度，國家立個法騙個人殺了，只如碾了一隻螞蟻一般，十分的勝過俺們親自動手。端的是個好計！三哥便趕上那兩個差人，奉上金子，那董超兀自不敢，半推半就，薛霸卻是爽快，便應承下來。俺們便在他們後面暗暗跟着，只待林沖一死，就將他們二人賺來殺了，金子正好歸了俺跟三哥。再放把火將三人燒了，當真是神不知鬼不覺，再揭了林沖臉上金印，又可領取大官人的賞錢。虧是和三哥這等伶俐人辦事，着實爽利！眼下他二人多是已得手了。

　　（孫三雲）小四，那邊朦朦朧朧的也看不清，似乎那兩個差人卻自睡了，你且近些看看。（李四往台中走）

　　（林沖抬頭雲）什麼人鬼鬼祟祟的！

　　（孫三背雲）不好，原來那兩個差人已是失手了。他武藝甚高，卻是如何是好？不如乘着李四在前面擋着，我先逃了性命──不可！這般下來卻再不能在柴大官人莊上快活了。嗯，看他還帶着枷，和李四一起拼命不要，定可打他個措手不及。

　　（林沖雲）我卻識得你們，不是柴大官人莊上的莊客麼？

　　（孫三解下腰刀，上雲）正是。卻是柴大官人吩咐，雖然是因為朝廷法度約束了，不能盡地主之誼，然則教頭大名播於海內，無不欽服，更何況教頭於我家大官人還有救命之恩，怎能不報？特將出家傳寶刀，贈與教頭。自古紅粉贈佳人，寶刀贈烈士，教頭與大官人惺惺相惜，正是一段佳話。（抽出刀來）教頭請看，兀的不是口好刀！

　　（林沖雲）卻是莫怪，我看這刀實在也是平常。

　　（孫三雲）教頭還不知這刀的好處，有道是：剁鐵不卷，吹毛得過，殺人無血。教頭若是不信，且湊近了看這刀口，方才見得真切。

　　（林沖湊近，孫三猛喝一聲，反手砍去，林沖頭一偏，將枷劈為兩半。林沖笑雲）你這廝着實愚蠢，我是在那家傳寶刀上已折過一回當的了，如何還拿這來賺我？今日一個也休想走了。

　　（李四自林沖身後一刀砍來，三人鬥成一片。林沖雲）去死！（將孫三手中刀劈手奪過，將二人一一砍倒。孫三恨雲）定是那兩個不成器的泄了機密，卻壞我大事！（二人死）

　　（林沖雲）這兩個死得還有點模樣。（收拾了包裹，跨了腰刀，提了水火棍，雲）滿腔怨氣，今日方才出了一些。

（唱）

如今重得自由身，

最是可貴自由心。

煙塵夢破三十功名，

望不盡千年多少怨魂。

木偶又怎知喜怒哀疼，

燒化了不過是一堆灰燼。

我卻有意氣填膺，

觸發起便是石破天驚。

看賊子方得意，

奴才爭呼應，

還有那勤勤懇懇老百姓。

暫隱忍，

蒼茫人間把同道尋。

（下）