美媒：中企紛紛在美國設廠加工廢料_風聞

環球時報

　美國《華爾街日報》10月27日文章，原題：中企在美國搶購廢料處理工廠  一些中國企業正在美國設廠以獲得被中國政府禁止進口的廢紙和廢塑料。自中國開始實施洋垃圾禁令以來，美國對華運送的廢舊紙板、報紙和塑料急劇減少。這種變化導致中國一些包裝企業和塑料製造商缺乏原料。為此，一些中企正在美國收購或建廠，以生產無法在國內找到足夠原材料的紙箱、紙漿和塑料顆粒。

　　包括中國紙業巨頭在內的一些中資企業，正在美國發現大量廉價回收原料。在美國從事廢舊塑料經紀業務的宋林(音)説：“中國停止收購後，廢塑料已在美國變得無處不在”。他打算在佐治亞州開辦一家工廠，把廢塑料轉化為塑料顆粒出口到中國。對近幾個月來因對華出口驟降而陷入崩潰的美國廢品回收業來説，此類舉動無異於雪中送炭。截至目前，投資者大多是中國的塑料和紙張生產商子公司，或中國的大客户供應商，此類企業深諳如何應對向中國出口的物流和監管難題。

　　近來，中國某紙業巨頭子公司斥資1.75億美元在威斯康星州和緬因州收購紙廠，並在西弗吉尼亞州和緬因州收購紙漿廠，其中一家紙漿廠從2015年起就已閒置。有關負責人表示“這四個工廠都將主要針對(對華)出口業務”。重啓閒置工廠將提升對美國廢紙的需求。

　　中國是世界最大的廢料消耗國，過去20年來已成美國居民廢料的重要目的地。但回收的廢料質量越來越差，美國回收企業也抱怨現有分揀方法無法達到中國的嚴格標準。今年1至8月，美國對華廢紙出口同比下降40%，廢舊塑料出口狂跌93%。

　　隨着塑料出口驟降，宋已把自己的出口經紀公司變為塑料顆粒生產企業。他的前客户中至少已有兩家也在美設廠加工廢舊塑料。宋計劃把他公司生產的塑料顆粒出口到一家生產塑料管道的中企，“他們將購買我們生產的每個顆粒。”(作者鮑勃·替塔，丁雨晴譯)