三立新聞,你來告訴我這則對聯是不是金庸先生寫的_風聞
大陆男孩看台湾-2018-10-31 14:01
本文為風聞作者原創,轉載請聯繫作者。
武俠小説泰斗金庸(原名查良鏞)30日下午病逝於香港養和醫院,享年94歲。
兩岸三地的媒體齊齊報道,而不少明星、網友也發文哀悼。
但是讓人沒有想到的是,本身新聞水平就堪憂的三立新聞在報道時出了偏差,將金庸先生的對聯“飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛”安插到網絡名人朱學恆的頭上,讓人覺得荒誕不已。

朱學恆的臉書截圖

朱學恆在臉書上發文哀悼金庸
它的報道是這樣寫的,“朱學恆在臉書上,利用金庸武俠小説的第一個字創作了對聯‘飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛’,並在最後寫下了‘此音絕矣’,為本世紀最傳奇的武俠小説泰斗致上最深的敬意。”


(目前原新聞已經重新編輯,但在PPT論壇上有保留原文)
利用金庸武俠小説的第一個字創作了對聯“飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛”?
創作???

不僅僅是內容出錯,甚至連標題都是,“金庸辭世,朱學恆自創首字對聯哀悼”、“宅神朱學恆哀悼金庸自創首字對聯悲嘆:此音絕矣”。


其實“飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛”一聯的確與金庸先生在1972年封筆前創作的15部小説有關。這些作品部部經典,膾炙人口,蕩氣迴腸,金庸也就此把所創作的小説名稱的首字聯成上述這副對聯。又因為金庸本人不太欣賞1970年的《越女劍》,因而未入對聯內。
《書劍恩仇錄》1955年
《碧血劍》1956年
《射鵰英雄傳》1957年—1959年
《雪山飛狐》1959年
《神鵰俠侶》1959年—1961年
《飛狐外傳》1960年—1961年
《白馬嘯西風》1961年,附在《雪山飛狐》之後的中篇小説
《倚天屠龍記》1961年
《鴛鴦刀》1961年,附在《雪山飛狐》之後的中篇小説
《連城訣》1963年,又名《素心劍》
《天龍八部》1963年—1966年
《俠客行》1965年
《笑傲江湖》1967年
《鹿鼎記》1969年—1972年
《越女劍》1970年,附在《俠客行》之後的短篇小説

一個幾乎可以説是常識的知識點都能出錯,寫這則報道的記者也被拉出來“批鬥”。
在PPT論壇,不少台灣網民都嘲諷這個記者沒常識,沒水平,更沒水準。也有人“揭穿”認為説,有可能是故意寫錯,想騙點擊率的吧。





其實三立新聞的新聞水平低下已是眾所周知的事實了。
上個月,一條小黑狗闖進派出所白吃白喝,還在島內引起了一陣小討論。

結果三立新聞的記者跑到派出所,把話筒伸到小黑狗的面前,然後寫**“饅頭被上銬在派出所內,雖然有點哀怨,但都乖乖的不會亂叫”**。


這條名叫“饅頭”的小黑狗內心一定在OS説,你們打算讓我怎麼叫,反正我“汪汪汪”,你們也聽不懂。
反正這些新聞都是要上娛樂版面的,就不要強求記者的新聞水平有多高啦!

(完)