書單 | 2018年曆史學新書（16）_風聞

01

虛擬的殿堂

作者: [美]彭慧萍 出版社: 北京大學出版社副標題: 南宋畫院之省舍職制與後世想象出版年: 2018-5頁數: 312定價: 56.00元

本書站在宏觀的歷史視角，以時局變遷下南宋官制異動為經，以宮廷畫師的職官遷轉、調度運作、畫藝薪傳為緯，剖析為何宋室南渡，朝廷無法復置如同北宋翰林圖畫院，省舍獨立的實體畫院。研究結果表明，南宋由“御前畫師” “非御前畫師”兩大模式供職宮廷，為遠紹唐代，汰換北宋，孕育元、明、清宮廷繪畫機構運作機制的搖籃推動者。此一運作模式，在宋亡後不斷轉型，由御前畫師蜕變為後世對南宋實體畫院制度的想象。文字古典優美，視野宏闊而目光鋭利，讀之恍若置身南宋。

02

聯合與鬥爭

作者: 金衝及 出版社: 生活·讀書·新知三聯書店副標題: 毛澤東、蔣介石和抗戰期間的國共合作出版年: 2018-3定價: 46.00元

八年全民族抗戰，是決定中華民族生死存亡的重要關頭。在這過程中，國共關係雖然波瀾迭起、險象環生，但兩黨合作抗日的局面一直堅持了下來。歷史證明：在國難臨頭的時刻，同為中華兒女，合則兩利、分則俱傷。抗戰時期是國共兩黨合作時間最長的一次，儘管抗日戰爭初期和後期的情況有很大變化，但兩黨關係一直沒有破裂。而如何做到恰如其分地既不右、又不“左”，必須注重調查研究，時刻分析客觀形勢的發展和矛盾的各個側面，具體分析問題，堅持一切從實際出發，富有政治智慧。

03

作為一種思想操練的五四作者: 陳平原 出版社: 北京大學出版社出版年: 2018-4-7頁數: 220定價: 49.00元

本書是作者專論“五四”的一本書，收錄十二篇文章，文章長短及體例不一，有論文，有隨筆，也有答問。只是在將“五四”作為思想的磨刀石這一點上，取共同立場。答問部分夾雜個人閲歷與感受，明顯帶有主觀性。可即便是專業論文，也都是歷史研究與現實關懷相互纏繞。“五四”既是歷史，也是現實；既是學術，更是精神。《“少年意氣”與“家國情懷”——北大學生之“五四記憶”》與《波詭雲譎的追憶、闡釋與重構——解讀“五四”言説史》二文，尤為用力，不無新意，有心人能讀出那些壓在紙背的心情。

04

版權的起源

作者: [美] 馬克·羅斯 出版社: 商務印書館譯者: 楊明 出版年: 2018-2裝幀: 平裝

本書作者詮釋了近代私法意義的版權制度如何適應版權市場之需而產生，以及如何推動了版權交易的產業化發展。它不僅是一本從業人員的指南，或現代版權法的一次闡釋，對版權史和理論的研究亦有重要意義。

05

歷史上的譯者

作者: (加) 朱迪思·伍茨沃斯 (Judith Woodsworth) 出版社: 中譯出版社原作名: Translators Through History譯者: 管興忠 出版年: 2018-4頁數: 476定價: 98.00

本書是國際翻譯史研究界50位專家學者跨越半個世紀集體努力的智慧結晶，它首次將譯者置於翻譯史研究的中心地位，開闢了翻譯史研究的新視野。

本書所涉內容非常豐富，並通過新穎的視角串連起來。從時間跨度來説，從古埃及的譯者到21世紀的最新翻譯技術都有所涉獵。從空間廣度來看，從歐洲到亞洲、非洲和美洲，幾乎遍及世界。同時，對一些重要的譯者羣體或譯者個體，不同章節中從不同角度談及，前後呼應。譯者推動人類文明發展的作用也由此得到較為立體的展示。本書英文版於1995年首版，2012年出版英文修訂版，拓展並更新了內容，納入了歷史學、翻譯研究、文化研究、後殖民主義研究等領域的最新理論進展，中文版即是在此版基礎上翻譯而來。

​06

日本之鏡作者: [荷] 伊恩·布魯瑪 出版社: 理想國|上海三聯書店副標題: 日本文化中的英雄與惡人譯者: 倪韜 出版年: 2018-4頁數: 312定價: 69.00元

《日本之鏡》通過對電影、戲劇、文學、藝術和神話傳説鞭辟入裏的分析，剝開附在日本文化表面的層層面紗，解釋日本民族這些兩極又矛盾的文化特性，同時勾勒出日本人如何映照出自身的樣貌。無論是黑澤明的電影、三島由紀夫的小説、文樂《忠臣藏》、宮本武藏的傳説，或是黑幫片與家庭劇，伊恩·布魯瑪都信手拈來，幽默風趣地探索有如鏡子般反射出現實的戲劇性幻想。他對日本大眾文化中病態怪誕的行為提供一個與眾不同的解釋，讓讀者能理解這個被迫温文爾雅的民族如何藉由“人為”的風格化與儀式感，尋求壓抑自我的解放。

07

烏托邦之概念

作者: [英]魯思·列維塔斯 出版社: 中國政法大學出版社譯者: 李廣益 / 範軼倫 

定價：59

頁數：

在這部頗具影響的著作中，魯思·列維塔斯闡明瞭烏托邦之概念的重要性，並通過對相關文學作品和社會理論的探討，將其歷史發展以及在理論分析層面的廣泛用途呈現在我們眼前。她遊走於現代想象變遷的脈絡，考察了馬克思、恩格斯、莫里斯、索雷爾、曼海姆、布洛赫、馬爾庫塞等傑出的現代性思想家運用這一概念的方式。列維塔斯的經典論述，為諸多學科展開烏托邦研究提供了堅實的理論基礎，並鼓舞着人們繼續想象和創造“更加美好的世界”。

08

辣椒的世界史

作者: 山本紀夫   譯者： 陳嫻若

出版社: 馬可孛羅 副標題: Gender and Mourning in Late Imperial China出版年: 2018-5-10

作者山本紀夫潛心研究辣椒長達40年，探索辣椒的腳步遍及世界各地，從原產地中南美洲為起點，往東繞行到歐洲、非洲、印度、中國、韓國，在日本結束。本書按地域來編排，並詳細介紹辣椒的傳播軌跡、馴化過程、栽培、用途、歷史文化、故事趣聞，看它如何豐富、改變人類的飲食文化與生活習慣，在世界各地掀起一場又一場的「餐桌革命」。

09

中國古代統治藝術

作者: [美]安樂哲 出版社: 江蘇鳳凰文藝出版社副標題: 《淮南子·主術》研究原作名: The Art of Rulership譯者: 滕復 

作者從《主術》入手，完整地透視了《淮南子》中有關政治、法律、道德、哲學等各種思想觀念在內的整個中國古代統治哲學的理論架構，並且進一步對先秦儒家、道家和法家的政治哲學，作了一個完整的歸納和論述。作者試圖尋求現代中國和古代中國的聯繫，不難看出，《淮南子》對於形成漢代思想和生活所造成的巨大影響，而且，其思想精髓直到今日仍在影響着中國的思想界，並且決定了中國宗教和哲學發展的進展和架構。

10

Making Borders in Modern East Asia

作者: Nianshen Song 出版社: Cambridge University Press副標題: The Tumen River Demarcation, 1881–1919出版年: 2018-4-30頁數: 320定價: GBP 75.00

Until the late nineteenth century, the Chinese-Korean Tumen River border was one of the oldest, and perhaps most stable, state boundaries in the world. Spurred by severe food scarcity following a succession of natural disasters, from the 1860s, countless Korean refugees crossed the Tumen River border into Qing-China’s Manchuria, triggering a decades-long territorial dispute between China, Korea, and Japan. This major new study of a multilateral and multiethnic frontier highlights the competing state- and nation-building projects in the fraught period that witnessed the Sino-Japanese War, the Russo-Japanese War, and the First World War. The power-plays over land and people simultaneously promoted China’s frontier-building endeavours, motivated Korea’s nationalist imagination, and stimulated Japan’s colonialist enterprise, setting East Asia on an intricate trajectory from the late-imperial to a situation that, Song argues, we call modern.

Sarah Schneewind argues that the institution could invite and pressure officials to serve local interests; the policies that had earned a man commemoration were carved into stone beside the shrine. Since everyone recognized that elite men might honor living officials just to further their own careers, premortem shrine rhetoric stressed the role of commoners, who embraced the opportunity by initiating many living shrines. This legitimate, institutionalized political voice for commoners expands a scholarly understanding of “public opinion” in late imperial China, aligning it with the efficacy of deities to create a nascent political conception Schneewind calls the “minor Mandate of Heaven.” Her exploration of premortem shrine theory and practice illuminates Ming thought and politics, including the Donglin Party’s battle with eunuch dictator Wei Zhongxian and Gu Yanwu’s theories.

11

多難興邦

作者: 蔣永敬 出版社: 新鋭文創副標題: 胡漢民、汪精衞、蔣介石及國共的分合興衰1925－1936出版年: 2018-4-10頁數: 260定價: NTD 320

本著記述國民政府1925年7月在廣州成立，到1936年12月西安事變十一年半的史實，中經北伐統一、中原大戰、國共第一次內戰，以胡、汪、蔣的分合為主脈，亦影響國民黨的分合。

本著以《事略稿本》為基礎，與大陸方面出版檔案等有關資料相映證，佐以學者研究的成果，期對這一時期的歷史真相有多方面的瞭解。孫中山逝世後留給國民黨什麼樣的遺產？蔣介石怎樣從與汪精衞和胡漢民的領導權之爭中出線？國民政府如何在共產蘇聯與日本軍閥的進逼下，透過北伐與中原大戰鞏固勢力？國民黨又怎麼會從容共、限共、清共、分共、反共，終致國共內戰？

本書收錄了一九二五年七月國民政府在廣州的成立至一九三六年的西安事變這十一年半間的史實。全書共分為四大部分，從政治、外交與軍事史的面向，針對聯俄容共、國府北伐、中原大戰、國共第一次內戰與安內攘外的抗戰準備等史事進行剖析，並回顧了這段民國史的關鍵人物，特別聚焦於胡漢民、汪精衞和蔣介石三人的分合對政局之影響。全書以史事為體，人物為肢，亦敍亦議，功過是非，各有評論，並結合了作者對多達八十二冊、千餘萬字的蔣中正總統檔案《事略稿本》的治史心得與兩岸對民國史研究的成果，是對民國史、近現代史有興趣的讀者所不可多得的參考文獻。