來瞧一瞧三國各人物的英文名，關羽的真的是高亮……_風聞

昨天在風聞裏看到一篇帖子，讓大家通過一道英語測驗題，猜一猜各自對應了金庸先生筆下哪個人物。

現在三國版的也來了，不過我們就不做測驗了，直接分享給大家：

當sheldon被翻譯成夏侯惇後… 

夏侯惇 Sheldon

魏延 Wayne

張頜 John

孫尚香 Susan

馬超 Marshall

典韋 David

龐德 Pond

賈詡 Josh

魯肅 Russell

張遼 Charlie

甘寧 Cunning

潘風 Pavon

呂蒙 Raymond

文丑 Rachel

張飛 Jeff

諸葛亮 Chocolate

司馬懿 Summary

華佗 Water

馬忠 Major

周瑜 Joey

呂布 Rambo

馬謖 Marcel

鄧艾 Dunn

羊祜 Yahoo!

陳式 Chauncey

關索 Ganso（湊合用下桑托斯隊的Paulo Henrique Ganso）

費禕 Faye

華雄 Hansen

陸抗 Luke

張勳 Johnson

趙直 George

朱靈 Jolin

馬休 Matthew

李典 Lydia

賈詡 Josh

胡車兒 Hooker

關心 Care

陳宮 Success

法正 Justice

馬騰：Martin

高順：Gaussian

馬鐵：Matthus

大喬：Joy

小喬：Joy.II

馬良：Marion

司馬炎：Sunny

司馬師：Simons

孟獲：Monk Hot

司馬懿：Smart E

蔣幹：Jungle

鄧芝：Danger

趙雲：YunCup

曹操：FuckerCao

關羽：GAY…

想問問大家，按照邏輯，為什麼關羽的英文名是gay呢？我們認真地討論討論。

（@機工戰略 、微博網友等）