剛剛，基辛格發表重要講話：中美再鬧下去，世界要失控_風聞

本文自微信公號人文plus

ID：renwenplus

中文要點：

1、如果美國和中國繼續這樣衝突，世界秩序遲早要失控！

2、談判技巧：不要陷入細節困境。要清楚您無法做出的讓步以及必須實現的目標

3、對美國的教訓：不是每次危機都是由惡意引起的

4、對中國的教訓：要超越舊制度成為亞洲的主要大國

5、在70年代，美國從與中國的對抗轉變為一個合作。 而現在，我們處於截然相反的狀態

6、那時候，美國對中國知之甚少，但中國對美國瞭如指掌，因為他們已經閲讀了他們所寫的一切。

7、在19世紀末，20世紀初期，主要參與者並未意識到衝突的後果。 相比之下，當今的演員知道如果美國和中國捲入武裝衝突會發生什麼

Krystal Chia記者，新加坡

英文要點：

11/06 11:39 Here are the KEy TAKEAWAYS from Kissingers session

“If the world order becomes defined by continuous conflict between theU.S. and China, sooner or later it risks getting out of control

Negotiating tips: don’t get bogged down in details. Be clear on theconcessions that you cannot make and the objectives that must beachieved

Lesson for the U.S: not every crisis is caused by ill will

Lesson for China: evolve beyond the old model as the leading great powerof asia

In the 70s, the U.S. moved from an adversarial position with China to oneof cooperation. " Now we are in a sense in a diametrically oppositecondition

Back then, he knew little about China, but China knew everything about theU.S. because they had read everything they had written.

In the late 1800s, early 1900s, the key actors weren’t aware of theconsequences of conflict. By contrast, current-day actors have theknowledge of what would happen if the U.S. and China engaged in armedconflict

Krystal Chia Reporter, Singapore