拿華為“辱德”廣告和D&G辱華事件相提並論,不是蠢就是壞_風聞
东八区北京时间-不分东西南北,只知上下左右2018-11-26 01:42
本文為風聞作者原創,轉載請聯繫作者。
每一次的社會熱點事件中,總是有一羣人表現得特立獨行,我們早已習以為常。甚至發展到最後,還真的有網友會順着這羣人的思維想下去,就會落入到“陷阱”之中,從而反問自己:我們這樣做是不是太隨大流了,我們這樣做是不是太沒有個性了,我們這樣做又如何如何了等等。
最近的知名意大利奢侈品牌杜嘉班納(D&G)辱華的事情鬧得轟轟烈烈,直到今天都還有餘音在耳。

昨天(24日)上午,某家媒體就別有用心地報道了一件事情:華為在德國打出的廣告“辱德”了。
這是怎麼一回事呢?
日前,國產手機品牌華為在德國首都柏林的泰格爾機場掛出了數張宣傳5G網絡的廣告牌。廣告的主體畫面是一位抱着狗的德國老婦人,廣告語是:“在柏林什麼將會更普及:是5G還是狗屎?”
德國媒體對此是如何反應的呢?
主流媒體之一的《圖片報》就刊發文章對此事發表看法。一方面認為,現在德國民眾中文明養狗的人越來越多,“中國人竟然把我們美麗的柏林嘲笑成‘狗屎之城’”,這是極不合適的;但是另一方面又話鋒一轉稱,“華為説得對!目前為止,在柏林只有一個5G測試區,僅100户人家接入了光纖”。
通信技術迭代一事是大多數德國人心裏的痛,柏林市市長Ramona Pop也直言:“華為應該去把這張海報貼到德國聯邦政府的大門上!”


國內外媒體報道截圖

在德國首都機場掛出的華為廣告
從媒體到官員似乎都對於華為“辱德”廣告展現出了異乎尋常的“寬容”。
如果網友們還得知,《圖片報》雖然算不上是德國國內最主流的三家媒體(《南德意志報》、《法蘭克福匯報》、ZDF電視台),但卻是最為展現民族主義立場的“鷹派”媒體的事實的話,我們是不是會有一種思考,我們對於D&G這個品牌展現出來的態度是不是太過咄咄逼人了?
不用我們這樣去想,在微博上就已經有大V如獲至寶般跳出來引導我們的網友們。


雖然這些大V的言語中沒有對D&G點名道姓,但是提出來的假設性疑問,“如果有一家外國公司在北京做了類似的廣告,會是什麼結果?”、“如果有外國公司在中國打廣告:‘北京將被什麼覆蓋,5G還是狗屎?’,後果怎樣”,無不在暗示着這一次社交媒體上中國網友們對於D&G辱華事件的“討伐”太過分了。
果不其然,在這些大V微博的評論區中就有一批網友隨之起舞。但是看了他們的留言之後,就會發現這些留言其實是非常乏善可陳、毫無新意的。
國人不自信?國家不自信?

“戰狼”一定要被拖出來捱打:

強國人的玻璃心問題:

華為趕緊先反思自己,看看你的同行蘋果是怎麼做的;

華為反思完了,就要稱頌德國一番,活該她強大;

乾脆給德國民眾提一些誅殺人心的建議。

看到這些留言,樓主不禁陷入深思:這是哪門子輸入的“友邦驚詫論”呢?

但讓人覺得欣喜的是,保持清醒的網友還是有不在少數的:
拿華為“辱德”廣告與D&G辱華事件相提並論,這根本就不是同一性質嘛。



既然大V已經如此“居心叵測”了,那麼我們就不妨“將計就計”,來比較一下兩件事情。
首先給大家引入一個樓主日前看到的一個理論:
在人與人、羣體與羣體、國家與國家之間的交流溝通中,指責分為四檔:
A.指出對方易犯或偶爾為之的錯誤
B.誇大、取笑和宣揚傳播對方的缺點
C.攻擊對方並沒有錯誤的特徵
D.直接辱罵對方
第一檔並沒有任何的毛病,因為在交流溝通中,不可能永遠只稱贊對方,而不去指出對方的缺點/錯誤,單方面的稱讚而不去指責也不是正常的交流模式。第二檔,誇大、取笑和宣揚傳播對方的缺點尚屬於是有爭議,因為這涉及到個體認知差異、文化差異的問題。第三檔屬於是歧視(舉例:歐美國家取笑亞洲人眯眯眼屬於這一檔),第四檔屬於是侮辱,這兩檔應該是無可爭議的,所以我們也不必再進行贅述。
按照這個理論,我們便可以給華為“辱德”廣告來進行定性了。
顯而易見,華為在德國首都機場掛廣告宣傳5G網絡的同時,也批評了市容環境不佳、狗屎遍地的情況,只能説是有爭議。無論再怎麼強調這個廣告掛出的地點是在德國的首都機場、國家形象的展示窗口,都不會升高這一事件對於德國人的指責程度。
從《圖片報》的反應來看,他們也只是一笑置之而已,並沒有就此上綱上線;反倒是國內的這批公知大V及其擁護者上杆子找打,實在是令人懷疑這些人是不是有受虐症。


然後,我們再來看看D&G辱華事件。
大致上可以將D&G辱華的事件切分為三段:
首先是,D&G投放了三段可能引起爭議的廣告視頻,當時我們社區也有觀友發帖在問《意大利奢侈品牌杜嘉班納是在種族歧視嗎?》,總體上我們的反應都算是温和:可能會略有不適,但是也沒有心胸狹隘到認為這些廣告就是在侮辱我們;
第二階段是這個品牌的創始人之一在對話中直接罵我們國家是shit一樣的國家,這樣一來整個事情的性質就完全升級到侮辱的程度了啊,由此才在國內引起了軒然大波,包括這個時候外交部的回應(“與其來問外交部發言人,不如去問一問中國的普通民眾,看他們如何看待這個問題”)其實是展現出了我們的大國氣度、大國智慧的;
第三階段,雖然狡辯過,但是最終這個品牌還是低頭服軟了。雖然我們可能還會討論他們的道歉是不是足夠誠懇,但是基本上事情就到此為止了。
後續意大利國內的電視台藉機製作節目諷刺我們國人,但是這已經是需要另起篇章去討論的事情了,本文不作討論。這麼一梳理下來,樓主想應該沒有人不清楚我們到底憤怒是憤怒在哪一點上了吧。
當然,在輿論發展過程中,某些媒體帶偏、主動去宣傳我們的筷子文化多麼多麼優秀,樓主並不認為這樣的反擊有多麼地高明,相反它顯得不合時宜,在本該“痛打落水狗”的時候自己卻主動給自己找階梯下,本身就容易給後期輿論的反噬提供“子彈”啊。
從現在由某家媒體“發槍”、數名大V跟隨,再到一眾“慕洋犬”的蜂擁而上,不就説明了這個問題嗎?

如果我們再退一步説,即使德國民眾真的小肚雞腸了,真的是因為文化差異的原因,他們就是認為華為你的廣告“辱德”了。那麼華為就沒有辦法解套了,我們國人就真的需要為此感到愧疚、為之“陪葬”嗎?
雖然以前我們可能會對於以前一些社會熱點事件發展到最後,總是“臨時工”出來扛責的情況很不滿、很憤怒,但是在華為“辱德”廣告這件事情上,還真的可以找到背鍋的“臨時工”。
首先,我們可以詢問一下這個廣告是不是華為自己做的,還是外包給了廣告公司。如果是後者,華為也只是承擔一個審核疏失的責任。


再接下來,我們又可以追問一下審核廣告的員工是不是德國人。
我們可以自信一點嗎?華為好歹也是一家跨國大公司,在德國的分公司也會入鄉隨俗、僱傭德國人的吧。如果是華為在德國自己的員工,做的這樣的廣告沒有任何問題,是德國人民的自嘲和自我批評。是中國籍華為員工主動的去做這種廣告創意,那就很不合適了。大家説,是不是這個理呢?

最後一點,這一點也是尤其重要的。
在這件事情中,率先在社交媒體上發文的媒體所使用的套路其實還是非常老舊的:放大部分信息以及信息不對等。它在微博內容中儘可能地概括了華為“辱德”廣告一事的始末,然後也甩出了一個鏈接,這樣一來,大部分“懶惰”的網友就很少會點進鏈接去認認真真地瞭解整件事情。
包括,這些大V在傳播這件事情的過程中,都非常巧妙利用截圖進行傳播。如果有網友想去了解這件事情的話,還需要在微博上專門去搜索上述這家媒體的微博賬號,然後在它眾多的微博中輸入關鍵詞進行搜索,最後再點鏈接閲讀瀏覽,這個過程就非常地繁冗了。


(上文出現過的大V再出來獻一下醜吧)
你説這些人“可惡”嗎?見仁見智吧!他們無非就是利用了人性當中的一些弱點罷了。
樓主在上述媒體提供的鏈接當中就注意到了一個非常重要的信息:“《圖片報》還查到,為了這則‘沒禮貌的’廣告的投放,華為此次共花費了超過7萬歐元。不僅泰格爾機場,在柏林市區內、出租車上都能看到,網頁上也會出現同款宣傳廣告。”


(會德語的觀友們,快來幫幫樓主翻譯一下這兩張圖片上面出現的廣告語)
言外之意就是,華為在整個宣傳營銷中下了重本投放廣告,而**“在柏林什麼將會更普及:是5G還是狗屎?”**的廣告只是同批次眾多廣告中的一則而已。
樓主不是刻意要幫華為洗地,或者故意要把華為此次營銷中犯下的錯誤大事化小、小事化無;但是事實就是這個事情的性質,遠沒有像別有用心的媒體和大V宣傳口徑中所説的一樣那麼嚴重、那麼惡劣。
相反樓主還認為,華為完全可以利用這個機會反向炒作,大大方方地承認了,“不好意思,這是我們的失誤”,給德國民眾留下一個好印象,而不是像D&G在國人眾口一致的批評聲中,還狡辯,還胡攪蠻纏。即使事情性質不惡劣,但是主動承認錯誤,也並不是什麼丟人丟面子的事情。這才是一個來自泱泱古國、禮儀之邦的品牌和一個來自毫無底藴、淺薄國度的品牌的區別。
大家認為呢?

(完)