去世的老布什成了特朗普的標杆?_風聞
五年平辽圆嘟嘟-2018-12-03 18:01
來源:環球網
《華盛頓郵報》:“每一份寫給老布什的悼詞都在用自己的方式給白宮橢圓辦公室的現任主人設了一個陷阱。”
當地時間11月30日晚,美國前總統老布什逝世,美國各界對老布什的悼念紛至沓來。12月2日,《華盛頓郵報》以“‘光榮、高尚、體面’老布什成為總統特朗普的標杆”為題,將已故總統老布什與現任總統特朗普比較,公開表示:“每一份寫給老布什的悼詞都在用自己的方式給白宮橢圓辦公室的現任主人設了一個陷阱。”
《華盛頓郵報》報道截圖
該文首先列舉了美國多位名人對老布什的稱讚之辭。奧巴馬稱老布什為**“一個謙遜的公僕”,前總統克林頓贊其“光榮、高尚、體面”,眾議院議長保羅·瑞恩稱老布什“品質高尚,為人正直”**。文章對此評論稱,對總統的衡量標準不僅在於他們所取得的成就,還取決於在任期間人們對他的評價。而在這種情況下,前總統與現總統高下立判。
該文首先列舉了美國多位名人對老布什的稱讚之辭。**奧巴馬稱老布什為“一個謙遜的公僕”,前總統克林頓贊其“光榮、高尚、體面”,眾議院議長保羅·瑞恩稱老布什“品質高尚,為人正直”。**文章對此評論稱,美國的前任總統去世後,對總統的衡量標準不僅在於他們所取得的成就,還取決於他們在任期內的表現對現任總統意味着什麼。而這次在老布什與特朗普的比較中,二者高下立判。
2009年1月7日,白宮橢圓辦公室,從左至右依次是:美國前總統老布什、當時已當選尚未就任的總統奧巴馬、時任美國總統小布什、前總統克林頓、前總統卡特。 來源:美聯社
特朗普似乎意識到了自己陷入與一位受人愛戴的前任相比較的危險。這位“傲慢的”總統過去經常與布什家族發生口角。特朗普1日就老布什去世發表聲明稱“布什總統總能找到設定更高目標的方法”。
接下來,文章繼續從執政成就和風格兩個方面對二者進行比較。
説到成就,《華盛頓郵報》稱老布什是美國最後一位戰爭英雄總統,他的一生都在為美國國會、國務院、中央情報局和白宮服務。作為對比,特朗普則被認為是在和老布什所珍視的一切既定標準和機構作鬥爭。
文章還援引老布什時期國務院高級官員艾略特·科恩的話説,老布什的一生及其總統任期的成就“可以提醒我們,我們國家現在這些情況極度不正常”。
從執政風格來説,《華盛頓郵報》認為,老布什可能是最後一位沒有被美國大多數民眾鄙視的總統,因為公眾認可他的執政風格。“他代表着充分的準備和盡職的調查”,曾在克林頓和老布什政府任職的彼得·費弗説。“他堅信專業知識的重要性。”文章還引述美國外交關係協會主席理查德·哈斯諷刺的話説,“理性、穩健的人不會煽動情緒。”
文章最後總結道,老布什這些所有為人稱道的品質都是特朗普的問題。
當地時間3日,老布什的的遺體將被運至華盛頓,陳放在美國國會的圓形大廳。國會大廈將在週三早些時候對重要人士和公眾開放,前來瞻仰的訪問者將被允許走過布什的靈柩。白宮聲明表示,特朗普總統將把12月5日週三定為全國哀悼日,他和第一夫人將參加在華盛頓國家大教堂舉行的葬禮。但報道稱尚不清楚特朗普是否會致悼詞。