fgo裏的秦始皇,竟在日本掀起了學習中國沙雕網友日常用語的潮流_風聞
着迷说-分享ACGN领域有趣的内容2018-12-06 15:33
想必大家在扣扣羣裏都看過一種名為“色圖”的東西吧?
沒錯,每當羣裏面無話可説了,或者是到了深夜,總有一些出沒於牆邊的司機們就起來幹活了。
對,説白了就是在羣裏水,但是一般的圖片沒啥人看啊?所以這些老司機們就在羣裏發一些不是黃色圖片但是很好看的“色圖”。
大家當然都喜聞樂見啊?深夜的來張色圖,想必大部分人康的都是興奮不已。
偷看的你
於是這個詞也成為了諸多羣裏最熱火的網絡流行詞之一。
但是説到底,這個詞也就是個網絡詞彙,而且還只是那些沙雕網友比較熟悉的東西。
不正規羣的日常
你要拿這個圖去問問長輩,可能會直接把你暴揍一頓。
但是就在這幾天,推特上的日本網友突然也知道了這個詞的含義?
這就有點蒙了。
好好滴一箇中國沙雕詞彙,怎麼突然就在國外火起來了?還偏偏是以ACGN文化出名的日本突然傳開了這個詞。
而日本網友接觸到這個詞的起因竟然是前兩日的熱點——FGO秦始皇。
自從上週被型月和老虛吹上了天,我們的秦始皇就一直是大家討論的熱點。有決策力,賢明,一統地球,大秦科技天下第一,長城軌道炮…這些都是始皇帝同志的槽點。
在經歷了吐槽狂潮後,始皇帝的外型和人設被一些妹子和大秦舔狗們盯上了。看看這性感的外衣,豔麗的配色,人外的設定(秦始皇改造了自己的身體)再加上魯路修的聲音(福山潤配音)。
於是,這些激動的網友就跑去日推和p站那邊看那些畫師們有沒有出贏政的色圖。
但是,當他們催畫師的時候習慣性地用了“政哥哥”和“色圖”兩個詞。
日本畫師們頓時蒙了,這是啥意思,萬能的谷歌翻譯怎麼解釋不出來?