太原冷知識:唐朝生活在太原的“韓國”貴族_風聞
晋阳大君-东北亚史研究,古建筑爱好者2018-12-12 10:58
山西和韓國很遠嗎?很遠,翻山越海數千裏。但唐朝時真的有一批入唐“韓國”貴族生活在這裏。
太原市西南的天龍山石窟第15窟中,有一篇唐朝中宗神龍二年(公元707)年的題記,一般稱之為“勿部將軍功德記”,記述勿部珣夫妻開鑿這座石窟的原因。

這個名叫“勿部珣”的人按照功德記的説法,在中宗年間已經是唐朝“天兵中軍副使,右金吾衞將軍,上柱國,遵化郡開國公”。
功德記中更是提到他“本枝東海,世食舊德…歷官內外,以貞勤驟徙天兵重鎮,實佐中軍”,可見這是一個在唐中宗年間鎮守太原的一位入唐外國人重臣。
而勿部珣將軍他的妻子更不一般,是名將黑齒常之的女兒——“內子樂浪郡夫人黑齒氏,即大將軍燕公之中女也。”
眾所周知,黑齒常之原本是韓國西南地區的百濟國將軍,百濟滅於唐朝之後,包括他家在內的一大批百濟貴族入唐繼續得到優待為官封爵。

而勿部珣既然被記載為“本枝東海”,又娶了黑齒常之的女兒,很明顯他自己也是第一代或第二代百濟移民。
所以太原天龍山石窟裏的這篇題記,實際上就是一對入唐百濟人貴族夫婦為家人祈福的發願文:
為先尊及見存姻族敬造三世佛像
上文也提到了,撰寫題記時,勿部珣時任“天兵中軍副使”,天兵軍是武周及之後唐朝設置在太原的軍鎮:
天兵軍。聖歷二年四月置,大足元年五月十八日廢。長安元年八月又置,景雲元年又廢。開元五年六月二十四日,張嘉貞又置。十一年三月四日,改為太原已北諸軍節度使。
勿部珣正好是在“天兵軍”第一次罷廢后的第二次復設後任副使並出資雕鑿石窟佛像,可見他這時候已經與妻子舉族遷移到太原,而且身為天兵中軍副使,右金吾衞將軍,上柱國,遵化郡開國公的他毫無疑問還是彼時太原最高軍政長官之一。
我們已經不知道一千多年前的唐中宗時代,威風凜凜的勿部珣將軍與黑齒夫人登上天龍山看到的風景是否與今天相似。但我們能知道的是,根據洛陽上世紀初出土的黑齒家族墓誌,黑齒夫人的兄弟黑齒俊在石窟雕鑿的兩年後就病逝了,享年僅31歲。看來神佛終究沒有滿足這對夫妻希望家人平安的祈願。
當然,如今的太原人應該也不會想到,大唐時候會有一對百濟人夫婦在這片土地上生活,説不定誰的祖先當年還見過他們呢?
