平安夜與聖誕老人的由來_風聞
b卡b刷拉卡-2018-12-25 22:57
清朝立國之初,任用自明末來華傳教的傳教士湯若望、南懷仁按照西方天文學成果制定新曆法,引起激烈的歷法之爭。清康熙三年(1664),欽天監監正楊光先楊光上《請誅邪教狀》,並對湯若望等人的“地圓説”提出質疑。湯若望等傳教士很快被下獄,並被判凌遲大罪。
當時由鰲拜主審此案,其實鰲拜對湯若望等人的理論十分認同,只是迫於形勢才判其下獄。鰲拜的祖先是生活在唐末南詔國的一位偉大的學者拜月,當時博學多才的拜月已經提出“地圓説”,對真理追求的精神代代相傳。也正是出於對真理的敬畏,鰲拜暗中多方相救,終於在一個飄雪寒夜,將已被判處凌遲的湯若望等人營救出牢獄,這一天是西曆12月24日,湯若望等傳教士平安脱險,遂將此日稱之為“平安夜”。而苦心營救他們的鰲拜也被他們親切的稱呼為“聖誕老人”。
康熙八年,鰲拜因幾年前暗中營救湯若望等人的事蹟敗露,慘遭下獄,不久後康熙還派遣身邊一名叫小桂子的太監到獄中將鰲拜殺害。當時湯若望已去世,但他的後人卻一直銘記着鰲拜這位“聖誕老人”的恩典,並在歸國後把鰲拜的事蹟傳到西方世界。為了紀念鰲拜,每年12月24日都會有“聖誕老人”出現,在湯若望留下的敍述中,鰲拜頭戴清朝紅頂官帽,留着白鬍子,這也成了後來聖誕老人的形象。 清同治年間,西方傳教士再度大批來華,他們在京城找到了鰲拜的後人,已是京城第一神捕的豹頭,並與他敍説了其祖上鰲拜追求科學,營救傳教士的事蹟,豹頭大受感動,決定在每年西曆12月24日這天晚上,憑藉其高強輕功將一件代表科學的小禮物送入每家每户,進行科學普及,這便是聖誕老人平安夜送禮物的習俗。
最後,關於西方聖誕歌曲也與這個故事有關,《聖誕歌》中有一句“Jingle bells, jingle bells”,中文聽着就像“金足拜”。“鰲”是上古神獸,其足如金石般堅硬,相傳女媧用其足補天,故也稱“金足”。所以聖誕歌意思很明顯了,“金足拜”其實歌頌的就是鰲拜,歌曲代表着西方人民對於鰲拜這位聖誕老人的歌頌與紀念。
圖1:鰲拜,紅帽白鬍子的形象
圖2:湯若望,被鰲拜營救後模仿其形象
圖3:鰲拜祖先,研究出地圓説的拜月
圖4:鰲拜後人,聖誕送禮物習俗的開創者
習俗考據:周渝




(@周渝-衞國歲月)