日媒:自動化生產推動廉價“日本製造”迴歸