中國人近日包下越南火龍果 越南卻望向中東
【編譯/觀察者網 周遠方】中國商人近日正在越南以本地商人絕不會出的高價買下當地所有火龍果,令當地果農興奮不已。不過,越南高層似乎另有打算,他們希望改變當地水果價格由中國市場説了算的現狀,把水果賣到中東、歐洲和日本等發達國家市場。
越南《新報》網站(BAOMOI.COM)1月30日報道,越南河西省水果商玉河公司(Ngoc Ha company)負責人玉先生(Nguyen Thi Ngoc)表示,中國商人在1月29日以每公斤2.2萬越南盾(約合6元人民幣)的價格大批收購火龍果,而當地火龍果正常價格在每公斤1.7萬-2.1萬越南盾(4.71元-5.82元)左右。
“當地商人如果也出那麼高的價格,就沒有利潤了。中國商人用這個價格包下整個果園,付下定金買下所有火龍果。他們把這些貨出口到中國,才能出這樣的高價,當地商人根本不會出這種價錢。”

資料圖:越南火龍果採摘(越南媒體圖)
他説,中國商人已經準備好了冷藏設備,正好把火龍果運回國為春節備貨。越南另一火龍果主要產地平順省鹹順南縣(Ham Thuan Nam)與鹹順北縣(Ham Thuan Bac)的情況也差不多,過了春節前這一波,火龍果的價格就跌了,因此農民這最近幾天正抓緊高價出貨。
越南平順省前火龍果協會主席裴先生(Bui Dang Hung)補充説,中國商人高價收購,因為他們知道現在火龍果也是缺貨,當地農民説,當地商人現在都無法收購,因為中國商人出的價格太高。就算每公斤要價2.5萬-3萬(6.93元-8.32元)越南盾的火龍果,都有中國人願意買,“以往這個時候都是火龍果打折銷售的時節,誰能想到今年是這個情況了?”往年從12月20日開始,火龍果的銷量就會開始下降,因為國內的商人都不再進行大規模收購了,只是小規模的在國內進行販售。”
鹹順南縣農業和農村發展部門負責人阮先生(Nguyen Van Phuc)非常興奮,他説,目前當地70%的火龍果園都在淡季,紅心火龍果的價格漲到了5萬-6萬(13.87元-16.64元)越南盾,往年賣到1.5萬到2萬越南盾當地人就很開心了。

2月1日,中遠海運CVX1航線“密雲河”集裝箱班輪載着67809公斤火龍果抵達珠海(南方都市報圖)

1月30日,載有越南火龍果的中新南向通道首趟回程班列順利抵達甘肅(蘭州)
越南農產品主要賣到中國,但貼別的標籤
中國商務部編譯《越南經濟時報》2月1日報道:由於越南與中國相鄰的地理優勢和相同的消費習慣,中國是越南農產品尤其是新鮮瓜果的主要銷售市場,多種越南農產品在中國市場所佔份額較大,如火龍果、大米、咖啡、腰果、西瓜等等。
但是,許多中國市場銷售的越南農產品卻以泰國、印尼等國的產品出現,比如泰國從越南進口的芒果、龍眼賣到中國,就成了泰國產品。越南腰果最好吃,但中國市場最好吃的腰果卻貼上了泰國商標。
北京和北方城市許多超市出售的大米多來自越南,但包裝袋上印的是泰國、老撾和柬埔寨。越南工貿部貿易促進局認為,造成這種狀況的主要原因是上述農產品通過邊貿渠道出口中國,進入中國後被貼上其他國家商標,難以監管,導致越南優質水果等農產品在中國市場缺乏品牌效應。
越南水果瞄準中東市場?
據當地越南新聞(vietnamnews.vn)網站,目前,越南火龍果的價格基本上取決於中國市場。越南另一主要產地龍安省每年出產21.5萬噸火龍果,80%供中國市場,15%供當地市場,5%供日本、美國和歐洲市場。
即便如此,當地仍在計劃與歐洲合作,試圖通過開發多元市場改變過於依賴中國市場的現狀,並期待在發達國家市場得到一個更高的價格。
越南農業與農村發展部長阮春強(NGUYỄN XUÂN CƯỜNG)1月下旬在比利時的一個會議上表示,越南完全能夠滿足卡塔爾對於熱帶水果的需求。
阮春強説,越南水果和蔬菜種植面積180萬公頃,年產量為2000萬噸,如果需求增加,這個數字可以增加一倍。在2017年,越南蔬菜和水果出口收入達到36億美元,比上年增長了50%。未來,越南將在全國範圍內投資建設10多家水果和蔬菜加工廠。
此外,如比利時的租賃港口公司這樣的工程和投資公司目前正在幫助越南(以及印度)向中東國家出口水果和蔬菜,第一站就是卡塔爾。
阮春強還表示,他還希望更多水果種類,比如香蕉、葡萄柚、火龍果、芒果、榴蓮和椰子,能夠出口到中東。
龍安省希望到2020年,將當地的火龍果種植面積擴展到11200公頃,全部種植無農藥火龍果,這樣就能更好地打入像澳大利亞、日本、歐洲這樣的發達國家市場。為此,該省已實施了6個試點示範項目,總面積145.2公頃。在試點地區,技術人員引導農民使用有機肥料、生物肥料、益生菌和先進的耕作技術。

資料圖:越南火龍果園(越南媒體圖)
本文系觀察者網獨家稿件,文章內容純屬作者個人觀點,不代表平台觀點,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn,每日閲讀趣味文章。