小特朗普促銷印度樓盤 美媒:假借總統父親之名牟利
【文/觀察者網 徐乾昂】“特朗普到了!你收到邀請了嗎?”“特朗普來了!你也來嗎?”
這幾天,印度各大報紙的頭版,幾乎都被小特朗普(Donald Trump Jr.)抵達新德里的消息買斷了。

實際上,這都是美國總統特朗普的長子小特朗普,為銷售樓盤特朗普大廈(Trump Tower),替特朗普集團(the Trump Organization)打的廣告。
聽上去有些拗口,面對這麼多“特朗普”,印度人似乎已經暈了。但在一些美國媒體眼裏,這是再清楚不過的事:“太子假借總統之名牟利,在海外賣樓”。不過,這個看似“違憲”、實則合法的商業行為,只能讓反對一方從“道德”角度去抨擊。
特朗普來了?哪個特朗普?
綜合印度媒體消息,當地時間2月20日,小特朗普乘坐家族專機抵達新德里。他這次的印度之行,是抱着10億美元的樓盤推銷使命去的。據悉,在他為期一週的行程中,還要參加各種房產界人士的雞尾酒會、派對。此外,這周就能敲下首付的印度買家,即可獲得和小特朗普共進晚餐的機會。

抵達新德里的小特朗普(右二),立刻參加售樓活動,與印度開發商合影 圖自印度斯坦時報
位於新德里市郊衞星城古爾岡(Gurgaon)的“特朗普大廈”項目,是一個47層樓高、258户的高層豪宅雙子樓。此外,樓盤有着類似棕櫚樹噴泉、超長游泳池等奢華配套設施。從設計圖上看,該項目還按比例,將紐約曼哈頓的中央公園強行“塞”入規劃。公寓每套最高售價約1000萬人民幣,預計今年動工。

即將開工的古爾岡特朗普大廈項目,工人在工地穿梭 圖自印度時報
華盛頓郵報稱,雖然高昂的價格遠遠超出大部分印度人的購買力,但目前,已有75名買家購入。這些未來的住户包括印度有名的企業家、藝術家、板球運動員等上流社會人士。該大廈的印度發展商Tribeca的一名職員,對樓盤的未來銷售很有信心:小特朗普的到來,又會帶動一大波購房熱潮。
紐約時報稱,這看似是一起私人商業行為,因其打上了“特朗普”的商標,讓美國總統在有意無意中成為了代言人。

古爾岡特朗普大廈售樓中心 圖自紐約時報
**一些印度人也就“傻傻地”相信,就是特朗普本人在做推銷。**就連古爾岡售樓處的銷售人士,也以為“難道不是美國總統本人在賣嗎?”

路邊的銷售點 工作人員面對採訪時,還以為是特朗普本人來賣樓 圖自紐約時報
的確,特朗普集團下的諸多地產,都會毫無吝嗇地烙上“特朗普”三個字的大印。很多和其合作的印度房地產商,也似乎看中了這“免費的”廣告。比如古爾岡“特朗普大廈”項目售樓中心主任班薩爾(Rajiv Bansal),一語道破其中的真諦:“每個印度人都知道美國總統是誰,這就是個商標,特朗普的名字必須有。”
此外,印度曼尼帕爾教育集團副董事長納拉帕特(Madhav Das Nalapat),對此拍手稱讚。他説:“印度社會是有階級性的。美國現在是世界第一大國,特朗普又是美國總統,他的品牌有巨大的價值。”
對此,紐約時報稱,古爾岡特朗普大廈項目面對購房者,還曾經打出“歡迎成為特朗普家族成員”的廣告…

合不合法?合不合理?
反對者則看不慣這樣“以名牟利”的行為。
福特漢姆大學法學教授蒂切特(Zephyr Teachout)對這樣的做法嗤之以鼻,“商業利益和政治意圖的交錯,讓印度政府對美國內政有利可圖…(特朗普集團的做法)看上去糟透了,這讓美國人對總統外交決定的信任越來越少…這樣的行為可能違憲!”
前總統布什時期的國務院南亞政策分析師馬基(Daniel Markey)對此表示,“特朗普總統在處理與印度的外交戰略時,小特朗普往往會去觸及集團商業利益,這家人的做法讓人稱奇。”
實際上,這種推銷手段與其説“奇”,不如説“妙”。
因為美國憲法法律規定,總統在進入選舉期間後的任何私人商業項目,都不得繼續進行。而印度孟買“特朗普大廈”的敲定,則發生在2016年之前。

正在建設的孟買特朗普大廈 拍攝時間2016年 圖自印度快報
除此之外,特朗普在確立參加美國大選後,就把家族企業移交自己的兒子們打理。自己雖仍可以從中受益,但作為總統,受美國法律保護,他不會陷入產權法的糾紛。
最後,小特朗普,因為其身份是普通美國公民,目前還沒有任何一項聯邦法案限制其追尋商業利益的自由。

如今,特朗普集團的掌門兄弟,小特朗普(左)和埃裏克·特朗普(右) 圖自紐約時報
所以,小特朗普在印度的“以名牟利”,可謂是合理合法。如果非要質疑,那麼就是生意做這麼大,特朗普一家有沒有拉攏地方政府, “官商結合”等紐約時報所稱的“違反道德”的行為。
這可能就難説了。
根據美國總統個人的財政報告,特朗普一家在2016年,光冠名費一項就在印度賺得300萬美元。這其中少不了特朗普兒女們和他們“印度朋友”的幫忙。

美國總統個人財務報告首頁
一週前,小特朗普面對紐約時報的鏡頭,稱自己“花了十幾年的時間,來和印度搞好關係”;此外,“長公主”伊萬卡去年11月的那次印度之旅,也被媒體透露有“推銷特朗普地產”的嫌疑。

伊萬卡的印度之行 @視覺中國
也就是這“十幾年”內,特朗普集團在印度各地成功敲下了四個樓盤。初古爾岡的項目外,它們分別是:位於西孟加拉國邦首付加爾各答的137户豪宅;目前在建、明年完工的孟買78層特朗普大廈;以及已經完工的浦那特朗普大廈。

已經完工的浦那特朗普大廈 圖自推特網民拍攝
其中浦那的項目,特朗普集團在印度的合作伙伴——科迪亞兄弟(Chordia)——背後有印度政府的“鼎力支持”。
而對這次的印度行,小特朗普本人嘴上説“不會與任何印度官方人員接觸,沒有半點政治參合。”但是《印度快報》很快就爆出小特朗普將於本週五(23日)在新德里舉行的2018“全球商務峯會”上,和印度總理莫迪同台發言,大談“印太關係”。

圖自“全球商務峯會”官網
印度是特朗普家族公司最大的海外物業市場,但他們並非為在印度的發展項目自行掏錢,而是依賴印度投資夥伴的資金,允許他們使用“特朗普”品牌,然後攤分利潤。
有美國總統“坐鎮”,再加上與特朗普集團的合作,這些印度的開發商,其手中的樓盤售價,可以最終以高出市場三成的價格成交。
而對於這次小特朗普的出行,白宮不做評論。
本文系觀察者網獨家稿件,文章內容純屬作者個人觀點,不代表平台觀點,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn,每日閲讀趣味文章。