美媒:這家美企將在中國信用卡市場有大動作
【編譯/觀察者網 徐乾昂】至今還沒有任何一家美國公司成功打進中國的信用卡市場。而美國運通公司(American Express)有望成為第一人。
據華爾街日報25日消息,美國運通的一位發言人近日表示,運通有關精算和結算國內銀行卡交易的申請,已經獲得中國央行的“口頭接受”,後者最終將“正式接受”運通的申請。為順利入駐中國市場,運通將以合資的方式,與中國移動支付公司連連集團合作,共同開展此項業務。

華爾街日報截圖
**美國銀行卡公司在中國市場的試水已有一段時日。**早在2004年2月,花旗銀行聯合上海浦東發展銀行,開始在中國境內發售借記卡。一個月後,美國運通宣佈將與中國工商銀行展開此類業務的合作。此外,VISA曾贊助2008年的北京奧運會。當年,萬事達也曾冠名新建的北京五棵松體育館。

紐約時報報道截圖
但在信用卡領域的合作,美國公司覺得自己吃了虧:比如雖然在國內能夠使用VISA或者萬事達卡,但是外國公司必須向銀聯支付手續費;同時,信用卡除了公司的標記外,還得印有銀聯的圖案,也就成了所謂“雙標卡”。

“雙標卡”
2010年,美國公司挑起一場與銀聯的糾紛,試圖以此打開中國市場的大門:VISA當時要求銀聯立即停止對“雙標卡”套用中國的支付系統(而不是VISA的支付系統),並通過美國貿易代表處,將銀聯告上世貿組織WTO。商業內幕透露,雖然那次撕破臉皮的只有VISA,但運通、萬事達均參加了向美國政府告狀的隊伍中。
2年後,WTO爭端解決小組裁定中國銀聯在“特定類型的支付卡交易清算中形成壟斷”,並對美國信用卡公司構成“歧視”。然而美國公司並沒有盼到WTO“中國禁止美國公司進入中國市場”的裁定,也並不是“所有的”中國銀行卡都存在壟斷現象。
2014年10月,中國宣佈將允許外國公司首次在國內進行清算業務,半年後國務院發佈《關於實施銀行卡清算機構准入管理的決定》,為外國企業進入中國市場表示鼓勵。
然而美國政府仍然不爽,路透社曾援引美國商務部一位官員,稱“市場大門雖然已經打開,但是中國國內的市場競爭對外國公司不利”。尤其是“合資合作模式”這一項,在特朗普政府眼裏,這是中國“擋了美國人的財路”。

路透社報道截圖
不過,儘管美國官員有一百個不滿意,近幾年來銀行卡流通量在國內似乎不受中美企業糾紛的影響,持續走高。目前中國境內流通的銀行卡數有67億張,其中中國銀聯有限公司佔據90%的市場。而據全球數據公司(GlobalData)此前的預測,中國將在2020年擁有90億張銀行卡,成為全世界最大銀行卡市場。

尤其是在今年4月10日,在博鰲亞洲論壇年會開幕式演講中,國家主席習近平承諾將為外資金融服務公司“放寬市場準入”,並向全世界再次明確表態,“中國開放的大門只會越開越大”。
**所以,無論美國政府是有多麼怨念重重,美國公司還是積極響應中方的誠意。**華爾街日報指出,目前,萬事達卡公司已與三家中國企業成立了合作關係,並向中央銀行提出清算交易申請,但迄今為止還未被接受;另一方面,VISA為了順利進入中國市場,撤回此前的申請,準備與中方成立一家合資公司(VISA表示或與中國銀行),再提交申請。
尤其是這次有望打破歷史的運通,其發言人稱“公司的戰略一直以來都是和中方合資合作”。早在2012年,運通就與連連集團合作,為連連電子錢包提供技術,中國消費者可以通過這些技術來為手機充值並支付賬單。
對此,運通發言人説道,“對於任何一家在國外做生意的公司來説,有人幫忙總是不錯的。”
我國金融業近幾十年的發展歷程,某種程度上就是開放的歷程。國內學者對金融領域的日益開放,以及與外國機構的深入合作表示歡迎。盤古智庫高級研究員吳琦近日在接受《金融時報》採訪時就強調,“引進來”對國內銀行業意味重大機遇,其中借鑑外資銀行在資產管理、信用卡、消費金融、風險管理等方面的優勢,有助於實現優勢互補,促進業務模式和產品服務的創新升級。
1850年成立的美國運通,是一家總部位於美國紐約市的金融服務公司,並於1915年成立旅行部門。該公司最著名的業務是信用卡、籤賬卡(charge card)以及旅行支票。在2008年的次貸危機中,運通成功轉型成商業銀行。
靠銀行和旅遊兩大業務,美國運通先後在1916、1918年進入中國香港、上海市場,並於1982年在北京成立第一個代表處。2002年運通和中國國旅總社共同成立創建了國旅運通旅行社有限公司。此後僅3年時間,美國運通在中國的旅遊代理處已拓展到100個。此外,2004年3月,美國運通公司與中國工商銀行簽署了信用卡合作協議,在中國發行首張帶有美國運通標誌的信用卡。
本文系觀察者網獨家稿件,文章內容純屬作者個人觀點,不代表平台觀點,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn,每日閲讀趣味文章。