朝鮮本月將炸燬核試驗場 邀中美記者見證
據朝中社今天報道,朝鮮外務省12日發表公報稱,朝方決定廢棄本國核試驗場,炸燬所有坑道,拆除地面所有設施。核試驗場廢棄儀式預定根據天氣條件在5月23日至25日之間擇日進行,並允許中國、俄羅斯、美國、英國、韓國的記者現場採訪。

朝鮮豐溪里核試驗場位置示意圖

豐溪里核試驗場地形
公報全文如下:
根據朝鮮勞動黨第七屆中央委員會第三次全會決議,核武器研究所等有關機構為透明地保障核試驗停止,正在採取廢棄朝鮮北部核試驗場的業務措施。
核試驗場廢棄儀式預定根據天氣條件在5月23日至25日之間擇日進行。
核試驗場廢棄將以爆破方法使核試驗場的所有坑道垮塌,完全封閉入口後,拆除地面的所有觀測設備、研究所和警備分隊建築的方式依次進行。
廢棄核試驗場的同時,將撤走警備人員和研究人員,並完全關閉核試驗場周邊。
為此,朝鮮外務省授權發佈以下決定內容:
第一、為保障根據黨的七屆三中全會決議舉行的北部核試驗廢棄的透明度,願意允許國內媒體機關乃至國際記者團到現場採訪。
鑑於核試驗場狹窄,國際記者團成員限於來自中國、俄羅斯、美國、英國、南朝鮮的記者。
第二、為保障國際記者團成員的訪問及採訪將採取以下技術性措施。
1)為供所有國際記者團成員利用北京-元山航線提供專機,並採取開放領空等必要措施。
2)為國際記者團成員在元山特意準備宿舍和記者中心使用。
3)為國際記者團成員編組從元山到北部核試驗場的特別專列。
4)鑑於核試驗場位於人跡罕至的深山溝裏,安排國際記者團成員在特別專列住宿,並提供有關便利。
5)保障必要條件和協助國際記者團成員在現場採訪和攝錄核試驗場廢棄狀況後在記者中心發稿。
朝鮮將一如既往為維護朝鮮半島和世界和平與穩定,同周邊國家和國際社會密切聯繫並積極進行對話。(完)