江蘇77歲老人用英語投訴房屋被強拆 當地街道回應

據澎湃新聞5月25日報道，近日，一則老人站在房子廢墟上維權的小視頻在江蘇南通人朋友圈中廣泛流傳。

澎湃新聞從視頻中看到，一位自稱77歲，家住南通市崇川區觀音山街道的老年男子，用中英雙語敍述了其房子“遭強拆”的經過。

“Robbed my iphone first”、“Pushed over my house”……視頻顯示，該男子英語發音吐字清晰，口語較為流利，迅速引發網友熱議。該男子在視頻中表示，錄製當天是5月23日。

針對此視頻，5月24日晚，認證賬號“崇川區觀音山街道網絡發言人”，在濠濱論壇網站發出“關於葛德忠户相關視頻的情況説明”。

情況説明稱，葛德忠系觀音山新城十八灣社區居民。2011年，葛德忠户未辦理任何用地及建房審批手續，拆除原有平房並自建二層樓房，位於觀音山污水處理廠衞生防護距離範圍內。情況説明稱，考慮到污水處理廠周邊地塊居民的健康需要，崇川區人民政府於2012年12月對周邊地塊55户民居啓動房屋搬遷。

“該惠民工程得到了污水處理廠周邊地塊居民的高度認可，54户居民陸續簽訂補償安置協議，並於2014年7月集中安置到位”，觀音山街道表示，因葛德忠户所提補償要求不符合政策規定，遲遲未能簽約搬遷。

情況説明稱，經觀音山新城工作組近三年耐心工作，2017年6月7日，葛德忠户簽訂補償安置協議，確定了補償金額與安置房源地點，並同意辦理舊房交房手續。簽約數日後，葛德忠户又提出其它不符合政策的過高補償要求，繼續佔有被搬遷房屋。搬遷工作組又多次上門做工作，葛德忠户均不予配合。

2018年4月下旬，江蘇省沿江八市開展環保聯合執法專項行動，檢查組明確污水處理廠衞生防護範圍內仍有居民，不符合環境保護規範。

“鑑於此，2018年5月23日，對葛德忠户被搬遷房屋實施拆除”，觀音山街道表示，葛德忠户物品也妥善搬至觀音山新城三橋社區過渡房內。對於葛德忠户的補償安置權利，並未受到任何侵害，葛德忠户可隨時領取補償款和辦理安置房交付手續。

葛德忠向澎湃新聞記者表示，自己曾長期做過中學英語老師，還曾教過化學等多個學科。對於觀音山街道所發情況説明內容，他表示不認同，自己始終秉持“依法賠償”，沒有提出過如情況説明所説的“過高補償要求”。