菲總統杜特爾特罵“上帝是愚蠢的”,惹了眾怒
【編譯/觀察者網 李東堯】向來“口無遮攔”的菲律賓總統杜特爾特上週又發表激烈言論,公開稱“上帝是愚蠢的”,還質疑基督教教義“原罪説”。菲律賓作為一個基督徒佔多數的國家,杜特爾特的這番話引起了國內的強烈反應。
多個宗教團體及地區主教紛紛譴責杜特爾特。福音派教會菲律賓委員會6月26日對此深表憤怒,譴責杜特爾特“嚴重冒犯”。有地區主教批評,“如果(杜特爾特)不尊重天主教徒,又怎麼能做菲律賓人的總統呢?”
視頻/觀察者網 金竹音
“這個愚蠢的上帝是誰?”
據菲律賓Rappler網站報道,22日,杜特爾特在一次講話中公開批評《聖經》中的創世故事,質疑其矛盾之處,還挑戰“原罪”教義——
《聖經·創世記》載:
“耶和華造就一男一女,男的稱亞當,女的稱夏娃……後來夏娃受蛇的哄誘,偷吃了知善惡樹所結的果,也讓亞當食用,二人遂被耶和華逐出伊甸園……”
杜特爾特當天表示,上帝允許誘惑破壞自己的作品,是“愚蠢的”。
“亞當吃了禁果,然後產生惡意。這個愚蠢的上帝是誰?”杜特爾特説:“你創造了一些完美的東西,然後你又設想一件會引誘、破壞你作品質量的事情。”

杜特爾特(圖自菲律賓媒體)
“所以現在我們都生來就有原罪,原罪是什麼?是初吻嗎?‘罪’是什麼?‘原’又是什麼呢?”杜特爾特説:“什麼狗孃養的,那是什麼宗教?”
據菲律賓《星報》27日報道,25日,杜特爾特仍然堅持自己的言論,不過他辯稱,他是在説那些自己的批評者的上帝。
“我説的是你的上帝而不是我的上帝,”他説,“你的上帝很愚蠢,我的上帝是完美的而且懂常識”。

杜特爾特還再次提到,自己在十幾歲時曾遭一名牧師性侵。
“不尊重天主教徒,還做什麼總統”
菲律賓擁有1億左右人口,其中有接近80%是基督教信徒。杜特爾特針對上帝的言論發表後,激起了眾怒,成為一些宗教團體及多位地區主教的眾矢之的。
福音派教會菲律賓委員會(PCEC)在26日的聲明中説:“我們國家的總統嘲諷咒罵基督徒信仰的上帝是完全不合適的,尊崇上帝的不僅有絕大多數菲律賓人,還包括來自世界各地的人們。”
PCEC在聲明中呼籲杜特爾特“不要發表侮辱基督教信仰的言論”。“歷史教給我們,宗教偏執會滋生仇恨與暴力衝突,因此,PCEC譴責侮辱他人信仰的行為。很不幸,(我們的)總統多次這樣做。”
“菲律賓天主教主教會議”(CBCP)副主席、卡洛奧坎地區主教帕布羅·維吉利奧·大衞(Pablo Virgilio David)説,“如果(杜特爾特)不尊重天主教徒,又怎麼能做菲律賓人的總統呢?”
大衞還説,《聖經》中的故事有更深層的含義,裏邊也沒有説上帝創造了一個完美世界。“《聖經》也沒有説耶和華讓蛇去引誘夏娃。我不知道他(杜特爾特)是從哪裏看來的?”
至於杜特爾特聲稱自己小時候遭牧師性侵,大衞説,“或許總統需要幫助來處理他所經受的創傷,這就是他對宗教、天主教徒以及牧師有這樣看法的原因。”
他表示,天主教徒中有罪人,但也有那些擁有信仰和善良的人,因少數人犯下的罪行而譴責整個天主教是不對的。“杜特爾特作為一個國家領導人,必須學會尊重天主教信徒,因為他的許多支持者都是天主教徒。”
仁牙因-達古潘(Lingayen-Dagupan)轄區大主教蘇格拉底·維勒加斯(Socrates Villegas)評價杜特爾特説,“他過去一定受到過太多的拒絕和傷害,現在才會有太多的仇恨與焦慮脱口而出。他可能擁有傷痕累累的過去,以憐憫之心為他祈禱。”
菲律賓前國家警察局局長拉森説,“我經常支持杜特爾特的政策,但在總統反對上帝的言論之後,我每天都在向上帝祈禱。願上帝寬恕他,讓他為自己贖罪。”
杜特爾特曾咒罵教皇
據《星報》報道,連日來,面對宗教團體的憤怒,杜特爾特已經成立了一個由3人組成委員會,代表自己與天主教和其他宗教團體進行對話。
杜特爾特的發言人哈里·羅克(Harry Roque)介紹,對話的議題是討論如何減少政府與教會之間的裂痕。而談到杜特爾特當日的講話,羅克説,“這些言論只表達總統的個人信仰。”
杜特爾特對天主教的看法由來已久。自2016年總統競選以來,杜特爾特與天主教會產生衝突,後者批評其曾在作為市長時的人權記錄。但杜特爾特説,教會沒有道義上的權威來批評他。
曾在競選期間,杜特爾特連教皇方濟各也不放過,杜特爾特辱罵後者“狗孃養的”。

教皇方濟各(資料圖)