為何美國人自己都對特朗普貿易政策説“不”

新華社國際7月1日發表評論，批評了美國的貿易政策。評論認為，為避免特朗普的貿易政策導致的報復性關税，美國部分公司近期將生產轉移到海外。美國的單邊保護主義貿易政策損人不利己。歷史上這種保護政策從未成功過，在全球化的今天這種過時的貿易政策只會導致美國製造業繼續外遷。

新華國際原文如下：

近期，從美國哈雷－戴維森摩托車公司宣佈將部分生產轉移到海外、通用汽車公司警告加税可能導致公司業務收縮和裁員，到歐盟、加拿大、墨西哥、印度、土耳其等經濟體對美國商品徵收報復性關税，特朗普政府的貿易“霸凌”政策，正使美國企業和消費者成為首當其衝的受害者，遠遠背離其希望重振國內製造業和保護就業的初衷。在經濟全球化、產業鏈國際化的21世紀，以提高關税和貿易脅迫為特徵的過時保護主義做法，損人更不利己，越來越行不通。

首先，提高進口產品關税非但不能保護美國國內產業，反而會令美國企業和消費者為過高的關税成本買單。美國商會等商界組織多次警告美國政府，提高關税是對美國企業和消費者“徵税”，這會擾亂全球供應鏈，增加依賴原材料和零部件進口的美國企業的生產成本，損害美國製造商和出口商的競爭力。包括工薪階層在內的美國消費者也不得不為進口商品支付更高價格，增加日常生活開支，並可能推升美國國內通脹風險。

事實上，單邊關税策略在美國歷史上從未成功過，反而會造成就業損失等不利後果。2002年，小布什政府對進口鋼鐵產品加徵關税，導致美國淨損失約20萬個就業崗位和40億美元薪資虧損；2009年，奧巴馬政府對從中國進口輪胎加徵關税，導致美國淨損失約2500個就業崗位、美國消費者額外增加11億美元開支。

其次，美國提高關税舉措遭到主要貿易伙伴報復，美國企業、農場主和消費者將遭受進一步損失。據美國全國對外貿易理事會統計，目前美國主要貿易伙伴已準備對美國出口產品徵收總計約900億美元的關税。這些反制措施將進一步損害美國出口商利益，令數百萬美國就業崗位受到威脅，並損害美國整體經濟。

正是為了規避歐盟對美國摩托車開徵的報復性關税，作為美國製造業代表的哈雷—戴維森公司日前被迫宣佈將部分摩托車生產轉移到海外。華盛頓智庫彼得森國際經濟研究所高級研究員查德·鮑恩指出，與歐洲企業相比，哈雷—戴維森等美國企業正面臨三重打擊：美國鋼鋁關税帶來的更高生產成本、其他貿易伙伴對美報復性關税造成的沉重負擔、歐洲企業從歐盟與日本等簽署的新自貿協定中獲得的更優惠關税待遇。他預計，許多美國企業會效仿哈雷—戴維森將部分工廠搬遷到海外，這正是“糟糕貿易政策”的代價。

美國政府濫用“國家安全”法律條款單邊加徵關税的做法，不但被歐盟、中國、印度、加拿大、俄羅斯、墨西哥和挪威等經濟體訴諸世貿組織，更遭遇美國國會立法、國內法院訴訟的挑戰。以參議院外交委員會主席鮑勃·科克為代表的美國國會議員近期提出一項議案，要求限制總統基於“國家安全”理由徵收關税的權力，獲得270多個美國商業組織聯名支持。美國國際鋼鐵協會則向美國國際貿易法院提起訴訟，認為特朗普政府對進口鋼鐵產品加徵25％關税依據的“232條款”違反憲法，要求法院下令停止執行上述鋼鐵關税。

在經濟全球化和產業供應鏈國際化的背景下，依靠提高關税保護國內產業和就業只能是一廂情願。正如美國戰略與國際問題研究中心貿易專家威廉·賴因施所説，如今的國際貿易是國家間的雙贏合作而非零和博弈，美國現行貿易政策更像是17、18世紀重商主義政策的延續，並不符合21世紀經濟全球化現實。幫助美國消費者、工人和製造商的最好辦法是開闢新市場、降低關税和貿易壁壘，而不是在自己的市場加固藩籬、加高壁壘。

當選總統前，特朗普曾向公眾展示自己的鍍金哈雷重機車收藏 圖自Pinterest