竊取中國鐵礦石談判情報被判10年 力拓案胡士泰今天出獄

在今天（7月4日）的外交部記者會上，一個名字時隔8年再次被提起——澳大利亞商人胡士泰。

有記者提問，8年前在力拓案中被判在華服刑的澳大利亞商人胡士泰應該於今天刑滿釋放。他是否已經被釋放？如果還沒有，他何時能夠獲釋？

發言人陸慷回應稱，中國司法機關依法對胡士泰執行刑罰，堅持依法、嚴格、科學、文明管理，依法保障其在服刑期間的合法權益。胡士泰在服刑期間遵守監規紀律，服從管理教育。中國司法機關為其裁定減刑。胡士泰已於今日刑滿釋放。

胡士泰（南華早報 圖）

胡士泰是澳大利亞籍華裔人士，原為世界三大礦山之一的力拓集團駐上海首席代表，長期與中國鋼鐵行業洽商長期鐵礦石合作協議。2009年被捕，2010年因侵犯商業秘密罪被判10年。

在10多年前，中國鋼鐵行業每年都要吞下“鐵礦石大幅漲價”的苦果，這位胡士泰可算得上“居功甚偉”。

鋼廠與礦山的拉鋸

2003年，中國鋼鐵企業加入到與世界三大礦山（澳大利亞必和必拓、力拓和巴西淡水河谷）的鐵礦石談判之中。當時中國鋼鐵業蓬勃發展，迫切需要在全球範圍內尋覓鐵礦石。

中國這個潛在的巨大市場讓三大礦山公司非常欣喜。因為自從1981年形成鐵礦石談判機制以來，一年一度的談判價格基本沒有太大的波動。而2003年中國超過日本成為全球最大的鐵礦石進口國，三大礦山都盤算着如何讓中國接受更高的價格。

而自從中國鋼鐵業參與談判以來，談判就從來與“成功”的評價無緣。每一年談判的結果一公佈都會引來層層質疑。

2004年至2007年，鐵礦石長協價分別上漲了18.6%、71.5%、19%和9.5%。同期中國鋼鐵產量也連續增長24.51%、30.94%、23.84%和15.17%。2008年之後，原談判規則被兩拓破壞，兩拓經常能“要挾”獲得比淡水河谷更高的漲幅。

問題出在哪裏了？

2009年7月9日，上海市國安局對外證實：澳大利亞力拓集團上海辦事處的4名員工因涉嫌竊取中國國家機密在上海被拘捕。其中包括該辦事處總經理、力拓鐵礦石部門中國業務負責人胡士泰。其中，胡士泰為澳大利亞籍中國裔男子，另外3人均持中國護照。

一個月後，萊鋼和首鋼各有一名負責鐵礦石進口業務的人員被捕。還有知情人士透露，負責組織鐵礦石談判的中國鋼鐵工業協會也有多人接受了有關部門的“審查”。

當時山東張店鐵廠一位內部人士對媒體感嘆：“原來是中國鋼鐵企業出了內鬼提供情報給對手啊。”

香港《大公報》披露，一邊是國際礦山巨頭為拉攏收買中國鋼企內部人員，不惜採取各種手段進行商業賄賂。另一邊則是國內大鋼鐵廠鐵礦石交易部門中的一些人，為了從國際礦山哪裏拿到更多的長協礦，以高價倒賣給小鋼廠套利，不惜拿國家機密與國際礦山私下進行非法交易。

最後在2010年3月29日，上海市第一中級人民法院對力拓案作出一審判決，認定胡士泰、犯有非國家工作人員受賄罪、侵犯商業秘密罪，數罪併罰判處被告人胡士泰有期徒刑10年，並處沒收財產和罰金人民幣100萬元。胡士泰後決定放棄上訴。

解碼“間諜”胡士泰

《重慶晚報》曾報道過，據一名曾與胡士泰打過交道的人説，胡多數時間都在中國，在業務方面，胡的能力非常強，跟幾大鋼廠的人非常熟悉，經常去到三、四線城市的中小鋼廠，推銷自己公司的礦石。在業內，胡士泰聲譽良好，善於傾聽，是個“典型的職業經理人”。力拓澳大利亞總部用“優秀”和“勤奮”來評價胡士泰。

作為力拓上海首席代表、哈默斯利鐵礦中國區的總經理，胡士泰平時接電話很少用手機，一般會要求對方撥他的座機號碼。和大多數跨國公司中國區總經理頻繁高調出入於各種酒會不一樣的是，胡士泰很少在公開場合露面，也極少把自己的個人信息公開出來。

為了能夠瞭解到比談判對手“中鋼協”更多的市場信息，胡士泰和其所帶領的力拓中國區銷售團隊，深入到三四線城市的小鋼廠，去深度挖掘各種“機密信息”，包括：原料庫存的週轉天數、進口礦的平均成本、噸鋼單位毛利、生鐵的單位消耗等財務數據。

胡士泰重視“調查”的價值，更曉得“內鬼”的作用。胡士泰在中國區主政期間，非常關心如何利用“金元”手段，來腐化與誘惑中國主要鋼鐵廠的中高層管理者，首鋼高管譚以新就是其“金元戰略”的獵物。

胡士泰説，可以用最小的代價打聽到最有價值的情報，一頓飯就可以從鋼廠問到庫存、產量等消息，而從協會、政府挖來的人打聽這些消息就更容易。

延伸閲讀：力拓案偵辦過程

2009年7月9日，上海市國安局對外證實，澳大利亞力拓集團上海辦事處的4名員工因涉嫌竊取中國國家機密在上海被拘捕。其中包括該辦事處總經理、力拓鐵礦石部門中國業務負責人胡士泰。

在這4名員工中，胡士泰為澳大利亞籍中國裔男子，其餘3人均持中國護照。

上海市國安局當時表示，自2009年以來，在中外進出口鐵礦石談判期間，胡士泰等人採取不正當手段,通過拉攏收買中國鋼鐵生產單位內部人員,刺探竊取了中國國家秘密,對中國國家經濟安全和利益造成重大損害。

隨後，山東萊鋼國際貿易有限公司海運部科級負責人王洪九和首鋼負責鐵礦石進口業務的譚以新分別接受調查。

8月11日，媒體從最高檢獲悉，上海市檢察機關以涉嫌侵犯商業秘密罪、非國家工作人員受賄罪，對力拓4人作出批准逮捕決定。

當時，擅長處理商業秘密糾紛案件的律師唐青林對《京華時報》表示，相較於第一次公開時的“竊取國家機密”，侵犯商業秘密是較輕的罪名。辦案主體也相應發生變化。唐青林猜測，辦案人員可能是考慮到此案涉及的秘密內容和主體定罪為侵犯商業秘密罪比較妥當。

到了2010年1月12日，力拓案偵查終結後，依法移送上海市檢察機關審查起訴。

2月10日，上海市人民檢察院第一分院對力拓4人涉嫌非國家工作人員受賄、侵犯商業秘密罪一案，向上海市第一中級人民法院提起公訴。檢察機關指控：被告人胡士泰等四人利用職務上的便利，為他人謀取利益、多次索取或非法收受數家中國鋼鐵企業鉅額賄賂；採取利誘及其他不正當手段，多次獲取中國鋼鐵企業的商業秘密，給有關鋼鐵企業造成了特別嚴重的後果。

3月29日，上海一中院做出一審判決，分別以非國家工作人員受賄罪、侵犯商業秘密罪，數罪併罰判處被告人胡士泰有期徒刑十年，並處沒收財產和罰金人民幣100萬元；王勇有期徒刑十四年，並處沒收財產和罰金人民幣520萬元；葛民強有期徒刑八年，並處沒收財產和罰金人民幣80萬元；劉才魁有期徒刑七年，並處沒收財產和罰金人民幣70萬元；違法所得均予以追繳。

法院經審理查明，澳大利亞力拓有限公司駐上海代表處首席代表胡士泰及中方僱員王勇、葛民強、劉才魁，於2003年至2009年，利用職務上的便利，在對華鐵礦石貿易中，多次索取或收受錢款，為他人謀取利益。其中，胡士泰收受人民幣646萬餘元，王勇收受人民幣7514萬餘元，葛民強收受人民幣694萬餘元，劉才魁收受人民幣378萬餘元。胡士泰、王勇、葛民強、劉才魁還採取利誘等不正當手段，獲取中國鋼鐵企業商業秘密，嚴重影響和損害中國鋼鐵企業的利益，給中國有關鋼鐵企業造成巨大經濟損失。其中，2009年中國20餘家企業多支出預付款10.18億元，僅下半年的利息損失即達人民幣1170.3萬餘元。胡士泰、葛民強、劉才魁在因涉嫌侵犯商業秘密犯罪被偵查期間，分別主動供述了收受賄賂的事實，具有自首情節。

此案，對於被告人胡士泰等被控犯非國家工作人員受賄罪部分，法院依法進行了公開開庭審理；對於胡士泰等被控犯侵犯商業秘密罪部分，因案件涉及商業秘密且受害單位提出不公開審理的申請，法院依法進行了不公開開庭審理。因胡士泰系澳大利亞籍，按照有關規定，上海市高級人民法院在開庭七日前將開庭時間、地點等事項通知了澳大利亞駐滬總領事館。

人民法院嚴格按照刑法、刑事訴訟法的有關規定審理此案，各被告人委託了律師擔任辯護人。庭審中，各被告人除自行行使辯護權外，辯護律師亦充分發表了辯護意見。法庭充分保障了各被告人的訴訟權利。

公開開庭審理和宣判過程中，被告人近親屬、部分人大代表、政協委員、澳大利亞駐滬總領事館工作人員及部分媒體記者參加了旁聽。