新版《流星花園》開播 道明寺送遊戲幣被嘲窮酸
【文/觀察者網 高雪瀅】
新版《流星花園》昨晚一開播，立刻成為了網友們快樂的源泉。
這部劇還在拍的時候，就因為一張路透照被網友吐槽是“村口大丫和二狗的土味愛情”；
原本以為這只是一個意外，萬萬沒想到，真正播出了，才發現吐槽得太早了。
女主角董杉菜（看了這部劇才知道原來杉菜姓董），是一個好單純好不做作的女子。
她，買個菜能買得滿臉都是土；做個蛋糕也能做得滿臉都是麪粉。
請注意，這不是低能，是可愛。
就連撿個手機，也和外面的那些妖豔賤貨好不一樣，她，直接五體投地趴下了……
吃飯時，吃着吃着忽然大笑，米飯噴得到處都是……
道明寺：餐桌禮儀才能看出一個人的與眾不同啊！這樣的女孩我喜歡！
再來感受一下劇組這令人窒息的審美。
同樣是藤堂靜送杉菜的鞋子，這是日版《流星花園》：
這是韓版：
這是2018中國大陸版……
輔之以這一身蜜汁搭配，效果更佳……
當杉菜的朋友一臉認真地誇讚好看時，只想送給道具組一個表情包：
單純不做作的董杉菜考進了明德學院營養系，嗯，聽起來比艾利斯頓商學院接地氣多了。
然後，明德學院天團F4閃亮登場。
郭采潔女士本名出演，用一段猶如博物館導遊解説般的台詞，向大家全面介紹了一下這屆F4有多優秀：
身高平均185，外表英俊出色，性格樂觀開朗，學業優異……
等等！學業優異？？？
你沒有看錯，2018年的F4厲害了，能申請優等獎學金了！
道明寺還是個對金融很有興趣且天賦極高的學霸！
這樣的優等生，偏偏還德智體美全面發展，替學校拿下了無數橋牌冠軍，真是“明德之光”！
注意到了沒有，在郭采潔一大串的讚美之詞中，竟然沒有提到錢。
錢這麼俗氣的東西，怎麼能出現在我們F4的簡歷中呢！
於是，我們有幸見證了最接地氣（han suan）的一版道明寺。
台灣版的道明寺要杉菜跟自己交往：
我可以給你白金卡，不限額度隨你刷！
每天專車接送，我家護衞隨你用！
我連巴黎鐵塔都可以買給你！
沒想到，十幾年過去，道明寺家資產縮水了！
2018年的道明寺要求杉菜跟自己交往，開始羅列福利：
上課的時候我給你送好吃的零食和飲料！
你學業有任何問題我都可以教你！（一個可以輔導功課的道明寺，就問你愛不愛…）
你過生日我們去全上海最好的餐廳！
連送遊戲金幣都説得出口，過分了吧……
道明寺：加入我們公司，還有更多的福利哦：
每年出去旅遊一次！
手機壞了馬上換新的！
你們不要再笑了！編劇要哭了！
柴智屏你腫麼了！當了導演就忘記有錢人該過什麼日子了嗎？！
這一版《流星花園》可謂槽點滿滿：人設讓人愛不起來，台詞各種不接地氣，演技全靠配音拯救，關鍵是，進度又快得莫名其妙。
前腳，道明寺才拿着盒飯糊了杉菜一臉，讓網友大呼這屆道明寺和杉菜“家教都不好”；
下一秒，道明寺就忽然愛上了哭着跑了的杉菜：她竟然被我打哭了，糟糕，是心動的感覺！
囂張跋扈的道明寺可能有受虐傾向，剛被杉菜用鞋蹬了臉，就對着人家一頓強勢表白。
於是，一集不到，道明寺就説出了“做我的女人”這句霸道總裁專屬台詞。
更神奇的是花澤類，他一共沒和杉菜説過幾句話，就忽然在她被欺負之後，玩起了倒立……
看到花澤類倒立之後，董杉菜貢獻了演技的高光時刻：
花澤類真是一個情緒化的藍孩紙，前一秒還無視杉菜，後一秒就猝不及防親了人家……
然後，親完就跑，真刺激！
這部全面崩壞的電視劇目前在豆瓣還沒有評分，但滿屏的一星基本已經奠定了今年最爛國產劇的基礎。
真的，翻拍不好的話，經典還是別碰了吧。
本文系觀察者網獨家稿件，文章內容純屬作者個人觀點，不代表平台觀點，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn，每日閲讀趣味文章。