美國水兵：領導，我們想留鬍子！

【編譯/觀察者網 徐蕾】

領導，我們想要留鬍子！

美國海軍士兵最近發起了這樣一個請求，截止當地時間20日，該話題在社交媒體上已經獲得上千次轉發。

據美聯社當地時間20日報道，由於美國海軍上週開始允許女兵留馬尾，或者其他將頭髮綁起來的髮型，男兵們表示，他們希望鬍子也能被允許。

美國海軍從1984年開始就禁止留鬍子，**這是出於安全考慮，擔心發生火災時鬍子妨礙呼吸裝置和防護面罩的佩戴，或者影響呼吸。**但是有宗教原因，或者有皮膚問題不能刮鬍子的水兵例外。

但是一些喜歡鬍子的士兵，則有一些異議。

29歲的特拉維斯·雷德（Travis Rader）是一名美國海軍士兵，在加入海軍之前，他有6英寸長的鬍子（約15釐米）。他説，允許留鬍子可以鼓舞士氣。能讓男性海軍士兵高興的事有兩件：鬍子和更好的靴子。

20歲的比爾·威廉姆斯（Bill Williams）也希望鬍子能被允許。他表示，有型的鬍子可以讓人看上去很專業。他還説：“當我連續幾天一直刮鬍子的時候，很疼。”

因此，女兵的馬尾辮被允許後，部分男兵立刻在社交媒體上表示，希望領導能允許他們留鬍子。

“我們想要留鬍子”這個話題，已經在社交媒體上得到上千次轉發。

但是，這恐怕並沒有起到作用。海軍高層指出，不能留鬍子的規定仍然有效，不會改變，因為遵守規定對於保證安全和維護軍人的形象非常重要。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。