英國檔案解密：BBC與情報部門合作並監控自己記者

【編譯/觀察者網 周遠方】

英國廣播公司（BBC）並不像其通常標榜的那樣，是一個“獨立”和“自由”的媒體，倫敦國家檔案館最新解密的政府檔案文件顯示，該公司上世紀70年代曾與英國情報部門合作，並審查自己的員工。

上世紀90年代，該公司得以進入匈牙利開展業務，也得到時任英國首相約翰·梅傑的直接幫助。

俄羅斯衞星新聞網7月24日報道，英國國家檔案館（National Archives）當天解密的一批文件顯示，1974年時任BBC總裁查爾斯•柯蘭（Charles Curran）曾要求公司董事會與情報機構“英國情報研究局（IRD，Information Research Department）”開會，理由是BBC當時在全球2000多名員工中“有2到3名來自東歐的記者”。

時任IRD局長將此視為與BBC開展合作的機會，他寫道，顛覆活動的主要影響來自媒體，尤其是廣播媒體，“長期以來我們關注對內和對外的安全問題，對公眾生活有潛在影響的機構一直是需要重點關注的目標，BBC當前的做法能夠為這一高度敏感領域的工作提供有意的幫助。”

衞星新聞網稱，由於當時IRD主要承擔對國外的秘密宣傳工作，通過非公開手段對外國輿論“施加符合英國目標的影響”，BBC對該機構“是一個完美的合作伙伴”。

目前尚不清楚IRD當時與BBC合作的具體內容，因為相關的一些文件還沒有解密。

英國國家檔案館解密的1974年文件

英國情報研究局（IRD）

1948年2月，艾德禮政府為反共成立了情報研究局，是外交部裏發展最快的，其要“求助於民主和基督教原則，提出與共產主義相對抗的意識形態。”

其為秘密的“冷戰部”，經費來自秘密撥給的經費，以避免檢查。其目的是“製造、散佈找不到歸屬的宣傳”。其按照“滴入論”的原則，編寫涉及一切問題的有事實依據的報告，散發給英國知識界，希望他們在著作中不斷引用這些事實。

“無歸屬性”是最大特點，既要材料儘可能大範圍傳播，又不能讓公眾知道這些反共宣傳得到官方批准並在暗中資助。

摘自《文化冷戰與中央情報局》，國際文化出版公司2003年8月版，【作者】（英）弗朗西絲.斯托納.桑德斯，曹大鵬譯

衞星新聞網還報道，在另一份上世紀90年代的文件中顯示，BBC在當時得以進入匈牙利和捷克斯洛伐克，直接得到英國首相的幫助。

1990年，時任英國首相瑪格麗特•撒切爾（Margaret Thatcher）在訪問匈牙利期間，提出關於BBC英語和匈牙利語廣播進入該國的申請，並得到匈牙利時任總理安特爾（Antall）私下和公開的允諾。

但在1992年，匈牙利議會否決了相關的媒體法案，BBC擔心自己進入匈牙利的計劃被“下層官員”擱置。於是BBC求助於大量遊説者，最終致信時任首相約翰·梅傑（John Major），要求其對匈牙利政府“表達擔憂”，並提示，其前任瑪格麗特·撒切爾在捷克斯洛伐克已經達成類似的目標。

最終，梅傑在1992年10月與安托爾會面時轉達BBC的要求，並補充説，“非常希望BBC能夠運營這些業務”。

英國國家檔案館解密的90年代文件

另外，衞星新聞網還提到了BBC在2015年被曝出的一樁醜聞，該公司曾在2013年至2014年間對近150個員工電子郵件賬户進行監控。

據英國《衞報》2015年1月報道，這樁醜聞是英國老牌雜誌《出版公報》（Press Gazette）披露的，BBC回應該媒體質詢時承認監控員工郵件，並表示，“BBC極少監控員工電子郵件賬號，相關工作遵循嚴格規定，只在涉嫌違法或違紀的特殊情況下才會採取這種手段，這意味着這是一種合理、必要、適當的行動。”

《衞報》2015年1月報道截圖

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。