委內瑞拉通貨膨脹嚴重：都是百萬富翁，工資只買得起1斤肉

【編譯/觀察者網 徐蕾】

“我們都是百萬富翁，但我們都很窮。工資只買得起一公斤肉。”

這大概就是委內瑞拉的現狀了。想當年，該國是南美最富有的國家。

根據國際貨幣基金組織（IMF）最新數據，到今年年底，委內瑞拉的通貨膨脹率將達到1000000%。也就是説，現在1玻利瓦爾的東西，到年底，就變成了10000玻利瓦爾。

這種通脹程度，相當於1923年的德國，或2008年左右的津巴布韋。

據英國《衞報》當地時間25日報道，委內瑞拉擁有全球最大的石油儲量，但是目前，該國正處於一場持續5年的經濟危機之中。許多人買不起食物和藥，超市裏的貨架空空如也。

路透社截圖

委內瑞拉的人們正掙扎在生存的邊緣。

馬杜羅政府在今年四次提高了最低工資，目前該國最低工資為500萬玻利瓦爾。按照官方匯率，這大概相當於31英鎊。但是在實際交易中，卻遠遠沒有這個價。在黑市上，這些錢只能換來1英鎊。

43歲的護士Maigualida Oronoz説：“我們都是百萬富翁，但我們都很窮。”她表示，她的最低工資勉強只夠給孩子買1公斤肉。

“我們只能維持温飽，如果有什麼健康問題的話，我們會死的。因為，藥品的價格高出天際，而且每天都在上升。”

小攤攤主帕謝科（Pacheco）説：“如果現在還收100、500或1000的玻利瓦爾，那可真是瘋了。”

他現在只接受新印刷的10萬面值的鈔票，“否則，我們就要帶一箱鈔票去銀行。”

由於通貨膨脹太過嚴重，如今，以物易物在委內瑞拉很普遍，比如富人會用一袋麥片來付停車費。

而理髮則需要5根香蕉和2個雞蛋來換。

但是，對於那些領養老金的人來説，情況就比較困難了。養老金以現金的形式發放，現在，73歲的薩爾用2010萬玻利瓦爾買半盒雞蛋，她説，“到年底，如果他們還用現金髮養老金，我們將不得不用推車運錢去買那同樣的半盒雞蛋”。

由於經濟上的絕望，大量的委內瑞拉人選擇逃離。《衞報》稱，100多萬人已經抵達哥倫比亞，一些有創業精神的委內瑞拉人開始將不值錢的委內瑞拉鈔票編織成手提包賣，賣到2萬哥倫比亞比索（約合人民幣45元）。

人們將廢紙張鈔票編織成手提包出售

由於擁有豐富的石油儲量，委內瑞拉曾是拉丁美洲最富有的國家，但如今怎麼會陷入這樣的經濟困境呢？

今年5月，馬杜羅在這場受到美國譴責的總統大選中獲得連任，展開新的六年任期。他將物價飆漲與食物與藥品短缺歸咎於反對派和美國政府領導的“經濟戰爭”。一直以來，美國領導的西方國家都對委內瑞拉實施經濟制裁。

委內瑞拉的社會福利也是原因之一。該國曾是石油輸出國家組織（OPEC）裏福利最好的國家，但是，這也給國家財政帶來不小壓力。

華爾街見聞10日報道分析稱，委內瑞拉政府對於社會福利的過度支出導致紙幣發行氾濫，通脹隨之飆升，而2014年起油價開啓暴跌模式成為壓垮該國經濟的“最後一根稻草”，原油收入佔出口95%的委內瑞拉一下子失去了幾乎是唯一的收入來源。

據《參考消息》報道，也有分析認為，委內瑞拉的財政收入九成以上依賴石油出口，但近年來石油收入大幅減少，主要因為國際油價暴跌和產量持續下降，再加上政府支出失控，故其經濟出現衰退。

在此背景下，政府印越來越多的錢就導致了惡性循環，使得物價快速上升，而錢也越來越不值錢。

《衞報》援引專家分析稱，該國潛在的石油財富不會給其帶來一線生機，因為該國的石油工業管理糟糕、缺乏投資、基礎設施也很糟糕。

這場曠日持久的經濟危機不知何時才能結束，但是，為安撫國民，該國政府想到了自認完美的解決辦法：嫌棄價格後面零太多？沒關係，我們砍掉幾個！

7月26日，馬杜羅宣佈，委內瑞拉貨幣減5個零，而原本計劃是3個零。

對，就是這樣的神操作！而其正式實行日期也一拖再拖，初定日期是6月4日，但6月份馬杜羅宣佈推遲到8月4日，現在又再一次改期到8月20日。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。