特朗普支持率超奧巴馬?特朗普兒子轉發P圖遭網友羣嘲
【文/觀察者網 王愷雯】
特朗普支持率超過奧巴馬?這個消息可能會讓幾天前才做過相同表態的特朗普感到高興。
近期,一張特朗普與奧巴馬的調查截圖在社交網站流傳,前者以50%的工作支持率超過後者的45%。
特朗普兒子小特朗普(Donald Trump Jr)也轉發了這張圖,但人們很快就發現,圖是P的,而且技術堪憂。

《華盛頓郵報》截圖
據《華盛頓郵報》10日報道,小特朗普週三晚間在社交媒體Instagram上轉發了一張視頻截圖,內容是其父特朗普和美國前總統奧巴馬各項數據的對比。在工作支持率一項上,特朗普有50%的支持率,而奧巴馬只有45%。
要知道,特朗普在8月5日才剛放話吹噓自己的工作支持率非常不錯:“到目前為止,這個數字比奧巴馬要好,我們在每個方面都取得了勝利……”

特朗普推特截圖
那張視頻截圖的原出處是美國有線電視新聞網(CNN)的一次報道。在特朗普聲稱自己支持率超過奧巴馬後,好事的CNN很快根據蓋洛普公司(Gallup)及其他數據做了這條新聞,準備“打臉”特朗普。
注意,原圖中特朗普的工作支持率是40%。

CNN原圖 CNN網站截圖
但新聞讓特朗普支持者感到不滿,據《華盛頓郵報》報道,他們在網上抗議:“CNN絕對是假新聞”、“特朗普的支持率接近50%”。
不久後,那張被P過的截圖就出現了,特朗普原先40%的支持率被P成了50%。
小特朗普轉發了這張圖,並配文“太神奇了,我猜特朗普有根可以讓一些事發生的魔棒(magic wand)。”

圖片下,特朗普的支持者們紛紛點贊,點贊數很快突破十萬。
與此同時,有人發現這張圖是P的,而且P圖技巧還非常拙劣,因為“50%”附近的背景色很突兀。如果細看還會發現“50%”後面“40%”字樣若隱若現。

被扒出圖被P過後,美國網民對小特朗普幾乎一面倒地嘲諷。




然而,從P圖水平和小特朗普本人配文中的“magic wand”來看,他也許清楚這張圖是P的……
在原文的回覆下,還有人評論道:“是的,這個‘魔棒(magic wand)’指的就是PS的魔棒工具(magic wand tool)。”並配上了如何正確P圖的動圖。

這一回究竟是失手還是“釣魚”?《華盛頓郵報》週五早上去信向其求證,小特朗普和他的代表都沒有回覆。
但週五下午三點左右,那張圖被刪了。
儘管目前無法得出結論,但《華盛頓郵報》認為,**特朗普圈子裏的人對這種事實被扭曲的態度是麻木的。**因為在週三小特朗普發佈圖片後,並沒有收到糾正事實錯誤的要求,而這張圖片在被刪除前,已經被數以萬計的人轉發、評論和點讚了。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。