美國航空公司整改“台灣”選項,台當局連夜回應