“與美國不衝突、不談判”，伊朗最高領袖反批政府經濟管理不善

【編譯/觀察者網 李東堯】據伊朗半官方媒體法爾斯通訊社報道，伊朗最高領袖哈梅內伊13日表示，伊朗不會與華盛頓坐到談判桌前，並宣佈將嚴格禁止與美國談判。但他排除了德黑蘭與華盛頓之間發生衝突的可能性，而同時指責伊朗政府在面臨美國重啓制裁時經濟管理不善。

今年5月，美國總統特朗普宣佈退出伊核協議。本月7日，美國對伊朗重啓制裁，第一輪涉及政府購買美元、黃金等貴金屬交易以及伊朗汽車行業。第二輪制裁預計將於11月開啓，屆時將涉及伊朗石油貿易。

祭出制裁後，美國表示，伊朗避免制裁的唯一機會是接受特朗普的提議，就核協議重新談判。

“不談判”

哈梅內伊13日在德黑蘭對民眾發表講話説：“最近，美國官員一直在公然談論我們，除了制裁，他們還談及戰爭與談判。”

法爾斯通訊社報道截圖

“在談判問題上，他們玩兒的很拙劣。一個説有先決條件的談判，另一個又説不設先決條件。讓我用幾句話告訴（伊朗）人民：不會有戰爭，我們也不會與美國談判，所有伊朗人都應該知道。”

哈梅內伊表示，美國現在建議談判，不過是些陳腔濫調。

他説：“我們為什麼不談判呢？美國人的談判模式是這樣：美國人依賴金錢與權力，他們認為談判是一種商業交易；當美國人想要與一個對象進行談判時，他們決定了自己的主要目標，然後不會後退一步；他們要求另一方為這樣的特權買單；如果另一方拒絕服從，他們就會小題大做，這樣另一方就會投降；美國不會為從另一方得到的東西付出任何代價；美國做出‘強有力’的承諾，只是為了用承諾來迷惑對方；到了最後，能獲得眼前的所有優勢後，美國就會違背自己的承諾。”

哈梅內伊表示，我們不應該與這樣一個欺詐政府談判，“即使我們曾經與美國談判過，也永遠不會與現任美國政府談判。”

“只有伊朗擁有足以抵消美國壓力與霸道行徑的力量時，談判才能進行。但目前看來，情況並非如此。因此，我將禁止與美國談判，就像（前伊朗最高領袖）霍梅尼所做的那樣。”哈梅內伊指責：“過去幾個月，美方的言論變得更加明目張膽與粗魯。”

“不衝突”

哈梅內伊當天還排除了德黑蘭與華盛頓之間發生衝突的可能性，他説：“不會像以前那樣發生戰爭，我們永遠不會發動戰爭。美國誇大了與伊朗開戰的可能性，他們也不會，因為他們知道戰爭肯定會給他們帶來損失，這是因為伊朗已經證明，任何犯法者都會遭到更大的打擊。”

哈梅內伊指責政府經濟管理不善

最重要的是哈梅內伊當天還談到了伊朗近期的經濟問題，他認為“內部因素”才是危機的根源。

據路透社報道，今年4月以來，伊朗里亞爾大幅貶值近半，原因是隨着美國重啓制裁即將來臨，普通伊朗人為保護本國儲蓄而產生了對美元的巨大需求。

截止本月14日，美元兑里亞爾匯率達1：42105。近幾周來，數千名伊朗人集會抗議國內食品價格大幅上漲、工作崗位流失以及政府腐敗。

哈梅內伊13日説：“學者與許多官員認為，問題出在內部。由於（政府）疏忽與管理不善，金融問題才暴露出來。”

哈梅內伊強調，制裁可能在影響目前經濟形勢方面發揮作用，但國內因素在這個問題上發揮的作用更大，“（政府）經濟管理不善對普通伊朗人施加的壓力比制裁更大。”

“並不是説制裁沒有發揮作用，而是主要原因在於國內所採取的措施。如果採取的行動更有效、謹慎、迅速與堅定，制裁就不會產生多大效果，而且是完全能夠抵制的。”

有媒體分析，這無疑給伊朗總統魯哈尼帶來了無形的壓力。

此前在伊核協議問題上，哈梅內伊與魯哈尼就存在分歧。美國退出伊核協議並重啓制裁後，伊核協議的幾個歐洲簽署國都擔心，美國這一系列舉動將削弱魯哈尼在未來政策走向上的話語權，而增強魯哈尼在宗教機構中強硬對手的影響力。

哈梅內伊13日説，“愚蠢的人指責我們的政府把錢花在了敍利亞。同時他的美國主子承認，在中東花了7萬億美元卻沒有得到任何回報。”

哈梅內伊説：“腐敗的人（即官員）應該受到嚴厲懲罰。”

據路透社報道，伊朗當局指責“敵人”造成了貨幣貶值以及金價迅速上漲，目前已有包括多名官員在內的60多人被捕，面臨死刑。

伊朗法爾斯通訊社13日報道稱，哈梅內伊11日同意了伊朗司法部長拉里賈尼（Sadeq Amoli Larijani）的請求，即成立特別法庭，迅速處理伊朗的金融犯罪問題，懲治腐敗的金融罪犯。

拉里賈尼在給哈梅內伊的信中提議，設立新的法庭，為期兩年，對那些“擾亂經濟、造成經濟腐敗”的人判處最高刑罰。

伊朗半官方學生通訊社13日報道稱，伊朗原子能組織發言人卡莫爾萬迪（Behrooz Kamalvandi）當天表示，對於伊朗來説繼續留在已簽署的核協議內要比退出該協議更好。卡莫爾萬迪強調，伊朗將繼續對抗美國製裁併讓美國意識到制裁不會令其陰謀得逞。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。