第七個,昂山素季又被西方剝奪獎項
【編譯/觀察者網 谷智軒】
“民主女神”昂山素季曾被西方授予許多獎項,只因“羅興亞問題”,她頭上的“光環”逐漸褪去,得到的獎項也被西方一個一個撤回。
《衞報》8月22日報道稱,昂山素季將被剝奪“愛丁堡榮譽市民獎(Freedom of Edinburgh award)”,原因是她拒絕譴責緬甸境內針對“羅興亞人”的暴力行為。
這將是她在過去的一年中失去的第七個獎。

《衞報》報道截圖
愛丁堡市此舉追隨牛津、格拉斯哥和紐卡斯爾等市,撤銷昂山素季的“榮譽市民獎”(系市政當局授予社區中重要成員或來訪名人的榮譽)。
為表彰昂山素季在緬甸“倡導和平與民主”,該市於2005年頒發此獎給她。彼時,愛丁堡市長還把她與曼德拉進行了比較,將她描述為“壓迫面前和平抵抗的象徵”。
報道認為,作為緬甸國務資政,昂山素季一再拒絕公開反對緬甸軍方對若開邦(Rahkine state)“羅興亞人”的暴力行為。該邦有超過70萬人逃離邊境前往孟加拉國。去年8月開始的鎮壓行動使一些村莊被夷為平地,數萬人喪生,婦女遭到軍方襲擊和強姦。聯合國表示,緬甸軍方的行為等於“種族清洗”。
去年11月,愛丁堡市長弗蘭克•羅斯(Frank Ross)致信昂山素季,呼籲她秉着“不可估量的道德勇氣和影響力”,允許“羅興亞人”安全返回若開邦。在遲遲沒有收到昂山素季的回覆之後,羅斯打算在本週四發起一場市委員會運動,以期立即取消她此前獲得的獎。
這將是該獎項設立200年來,該市第二次撤銷該獎項。1890年,愛爾蘭民族主義者查爾斯•帕內爾(Charles Parnell)因醜聞纏身而被剝奪該獎。
《衞報》稱,在過去的一年中,昂山素季的國籍聲譽遭到了“玷污”,許多人認為她是緬甸軍方犯下罪行的共謀,並批評她冷漠。她屢次拒絕稱若開邦的那些國民為“羅興亞人”。8月21日,昂山素季在新加坡演講時將“羅興亞人”喚作“來自若開邦北部的流離失所者”。

《海峽時報》報道截圖:昂山素季8月21日在新加坡。
她在同一場演講中,將若開邦的亂局歸咎於恐怖主義,而不是緬甸軍方。
據新加坡《海峽時報》報道,昂山素季在演講中説,“恐怖主義活動是導致若開邦人道主義危機的最初原因,今天仍然存在。除非這一安全挑戰(指恐怖主義活動)得到解決,否則社羣間暴力威脅將繼續存在。這不僅對緬甸是一種威脅,而且對其他國家也可能造成嚴重的後果。”
據觀察者網此前報道,因為昂山素季在“羅興亞問題”上讓西方社會“大失所望”而被摘除多頂桂冠:2017年9月,英國最大工會之一公共服務業總工會收回授予她的榮譽會員身份,牛津大學聖休學院撤下她的畫像;11月,牛津市正式剝奪她的“榮譽市民”稱號,倫敦經濟學院投票剝奪其“榮譽主席”職位。

《衞報》2017年報道截圖
今年3月7日,美國大屠殺紀念館宣佈撤銷頒發給昂山素季的“埃利•威塞爾人權獎(Elie Wiesel Award)”,譴責她不僅沒有制止緬甸軍方對羅興亞少數族裔的“種族清洗”,甚至從未承認這一“罪行”。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。