麥凱恩女兒悼詞諷刺特朗普 稱“美國一直都很偉大”
【文/觀察者網 尹哲】當地時間週六(1日),已故美國共和黨參議員約翰·麥凱恩(John McCain)的葬禮儀式在華盛頓國家大教堂舉行。美國前總統奧巴馬、小布什等眾多政要出席並致辭。
儀式上,麥凱恩的女兒梅根(Meghan McCain)在致悼詞時指出,有麥凱恩的美國無須再次偉大,因為美國一直都很偉大。(觀察者網注:美國總統特朗普競選口號“讓美國再次偉大”,“Make America Great Again”)
觀察者網此前報道,當時,被暗諷的特朗普正在弗吉尼亞州打高爾夫。他與麥凱恩素來不和,後者生前就表示不希望特朗普出現在自己的葬禮上,此次特朗普也未獲邀出席。
梅根説道:“麥凱恩的美國慷慨大方、熱情好客、勇敢堅強,她智慧、自信、安全、肩負重任。因為強大,所以她不張揚。美國不會自吹自擂,因為不需要。麥凱恩的美國不需要再次偉大,因為美國一直都很偉大。”
雖然未指名道姓,但眾所周知的是,特朗普最響亮的競選口號便是“讓美國再次偉大”。
當地時間8月25日,麥凱恩因腦腫瘤去世,享年81歲。他的追悼儀式在亞利桑那州議會舉行後,其靈柩在8月31日一早被送往首都華盛頓。
8月31日的私人追悼活動結束後,於下午2點開放公眾瞻仰。
9月1日,華盛頓國家大教堂舉行葬禮儀式,9月2日,馬里蘭州安納波利斯的美國海軍學院將舉行儀式,麥凱恩將被安葬在海軍學院公墓。
插曲:小布什給米歇爾遞糖
儀式上還出現了暖心的一幕:美國前總統小布什被拍到偷偷給米歇爾·奧巴馬塞了一顆糖。

當天,小布什和奧巴馬伕婦坐在一起,喬·利伯曼致悼詞時,小布什從他夫人的手裏接過一顆糖,偷偷地塞給米歇爾·奧巴馬。
可以看到,米歇爾小聲説了句“Thank you”。

小布什與奧巴馬夫婦關係不錯。2016年9月,非裔美國人歷史文化博物館正式開館,小布什和米歇爾強行秀了一波友情,奧總在旁邊只有吐舌頭的份兒。圖源:Getty Image
作為2000年總統大選的競爭對手,小布什當天在致悼詞時稱,和麥凱恩的對立,隨着兩人友誼的建立而“煙消雲散”,他還讚美麥凱恩讓自己“成為更好的人”。
他告訴在場哀悼的人説:“隨着時間流逝,兩人的對立煙消雲散。最後,我獲得了此生最大的禮物之一——同麥凱恩的友誼。我將懷念那段時光。”

小布什致辭。圖源:Getty Image
而在2008年總統大選中擊敗麥凱恩的奧巴馬則表示,他和小布什“是在最高政治層面與麥凱恩競爭的少數幸運兒之一”,“他讓我們變得更好,正如他讓參議院變得更好,讓美國變得更好一樣”。
談到麥凱恩請他在葬禮儀式上發言的那一天,奧巴馬説“這是一種珍貴而獨特的榮譽”,當麥凱恩開口那一刻,“我承認我很意外並很悲傷”。

奧巴馬致辭。圖源:Getty Image
伊萬卡出席,低頭看手機
雖然特朗普未獲邀請,但他的女兒伊萬卡(Ivanka trump)和女婿庫什納(Jared Kushner)出席了葬禮儀式。

伊萬卡與庫什納手牽手現身麥凱恩在華盛頓國家大教堂的葬禮儀式。圖源:視覺中國

有眼尖的電視觀眾注意到,在前國會民主黨參議員李伯曼(Joe Lieberman)致辭時,伊萬卡正在低頭看手機。前者曾是第一個美國主要政黨中出現的猶太副總統候選人。
與特朗普對麥凱恩去世的冷淡態度不同,伊萬卡在麥凱恩病逝後罕見發聲緬懷,並稱贊他是“真英雄”。

《國會山報》報道截圖
據美國《國會山報》報道,伊萬卡當地時間27日表示,麥凱恩的逝世令整個美國“悲痛欲絕”,她還讚揚麥凱恩是“真正的英雄”。
“我要向麥凱恩參議員的家人致以最深切的同情,麥凱恩參議員是一位愛國者,他為美國服務了60多年。”伊萬卡説:“整個美國都悲痛欲絕,全世界都在哀悼失去了一位真正的英雄和偉大的政治家。”
而特朗普此前曾公開否認麥凱恩是戰爭英雄,麥凱恩去世後,特朗普也曾一度拒絕表彰其為國家做出的貢獻並拒絕稱其為“英雄”。

特朗普只在麥凱恩去世當天晚些時候,發推特向其家人表達了慰問,但沒有對麥凱恩個人進行哀悼。
作為美國國會成員,享有“死後當天、及次日降半旗”的待遇,合計總共48小時。
然而,觀察者網曾報道,就在伊萬卡緬懷麥凱恩的當天早晨(27日),白宮樓頂的美國國旗已經完全升起。這表明白宮就“麥凱恩去世”,未降滿48小時半旗,不符合相關條例。
此舉遭到輿論的強烈批評。在多方壓力下,最終特朗普不得不於27日下午發佈公告,繼續讓白宮降半旗,表彰麥凱恩的貢獻並向他致敬。

本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。