被批救災不力致3000美國人死亡 特朗普：老死也算進去

【編譯/觀察者網 徐蕾】

目前，一場美國“25年來最強颶風”正一步一步逼近該國東部：美國多州已宣佈進入緊急狀態，上百萬人提前撤離，預計造成經濟損失達1700億美元。

特朗普13日推特截圖

但是，去年“狂掃”美國境外領土波多黎各的颶風“瑪利亞”，又被翻了出來。

當地時間9月13日早晨，美國總統特朗普連發兩條推特，指責波多黎各將“瑪利亞”造成的死亡人數升至3000人。他表示沒有死這麼多人，是民主黨想讓他難堪。把老死的人也加進去。

就在1天前，特朗普還在誇“瑪利亞”的賑災工作是“未得到欣賞的特大成就”。可也是在這兩天，波多黎各去年的“救災醜聞”被曝，美國有線電視新聞網（CNN）13日報道，去年的上百萬瓶賑災水“忘了發”，到今年5月才發現，已經變質。

面對“佛羅倫斯”颶風，特朗普：完全準備好了  CNN視頻截圖

據CNN當地時間13日報道，9月初，波多黎各當地政府根據喬治華盛頓大學的一份研究報告，**將去年“瑪利亞”颶風的死亡人數，從64人提高到2975人。**CNN還表示自己的研究報告也是這個數。

據悉，喬治華盛頓的研究包括了在颶風中死於酷熱或其他風暴後影響的居民，因為去年颶風時期當地在數週內都沒有電力供應。以前的官方數據沒有統計這一部分遇難者。

如此巨大的死亡人數，不就是説明美國政府“救災不力”嗎？特朗普不能忍。

13日，在又一場颶風來勢洶洶之時，他連發兩推為自己申辯：“波多黎各（去年）的兩場颶風並未造成3000人遇難。****（我去年在島上視察）離開之時，島上各處只有6-18人遇難。這之後，遇難人數也沒有大幅提高。但是，很長時間之後，波多黎各官方援引一個報告的説法，一下子將遇難者人數大幅提高到了約3000人。”

特朗普認為，都是民主黨的“陰謀”：“這是由民主黨人做的，目的是為了讓我看起來儘可能難堪，因為我成功地籌集了數十億美元來幫助重建波多黎各。**如果一個人因為任何原因而死，比如老了，也把他們加到名單上。**糟糕的政治。我愛波多黎各！”

這幾天，被稱為“25年來最強颶風”的“佛羅倫斯”逼近美國。特朗普在“抓內鬼”、“懟新書”的同時，也發了不少關於颶風的推特，看上去十分關心。

當然，他也一直在誇自己“救災有功”，沒忘了拿去年的波多黎各舉例子：

但尷尬的是，一則波多黎各的“賑災醜聞”近日被曝出。據CNN當地時間13日消息，去年颶風“瑪利亞”發生後，由於溝通合作失誤，上百萬瓶飲用水被遺忘，未發到災民手中。

這批飲用水一共裝成2萬大箱，早在颶風來襲前就已運抵波多黎各，並被放在該島東北部一處廢棄的機場跑道，但是，忘了下發！直到今年5月，美國聯邦應急管理局才發現這批被遺忘的物資，並與波多黎各當局聯繫，要求後者下發。由於長期暴曬，這批瓶裝水早已變質。

被遺忘的水  圖源：美國哥倫比亞廣播公司（CBS）

儘管特朗普極力否認3000死亡人數，但是就連眾議院院長、共和黨人保羅·瑞安也沒有站在他這邊，保羅·瑞安告訴記者，他“沒有理由對這些數字提出異議”。

佛羅里達州長、共和黨人裏克·斯科特也明確表示“不同意特朗普”：

喬治華盛頓大學13日發表聲明，稱其堅持自己的研究結果。

本月早些時候，美國政府問責辦公室發佈了一份報告，顯示聯邦應急管理局在“瑪利亞”來臨時不知所措，超過一半的救災人員都是不合格的，不能勝任工作。

CNN表示，特朗普就是想要尋求表揚。他一直否認他的政府在風暴過後的任何失誤，還説這“非常成功”。

11日，特朗普在橢圓形辦公室説“我認為波多黎各非常成功”，他指出，由於無法用卡車運輸重要的設備和物資，島上的地理位置“很艱難”。“這是有史以來最好的工作之一，關於這一切的一切。”

據新華社介紹，波多黎各是美國在加勒比海地區的境外領土。去年9月中下旬，颶風“瑪利亞”侵襲包括波多黎各在內的多個加勒比海島，導致巨大人員、財產損失，電力、通信等設施遭重創。許多人在幾個月內不能獲得穩定水電供應。波多黎各政府和美國聯邦政府均因救災不力而飽受詬病。

早前報道稱，在波多黎各遭遇罕見颶風災害大約兩週後，美國總統特朗普於去年10月3日到訪當地災區，稱颶風致死人數不多值得慶幸。他還對聯邦政府的應災工作大加讚賞。

2017年10月，特朗普前往波多黎各災區，與當地民眾合影、拋紙巾  視頻截圖

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。