這個獎 村上春樹又陪跑了

【觀察者網 綜合報道】

據英國《衞報》12月4日消息稱，當地時間12月3日，英國著名文學雜誌《文學評論》(Literary Review)設立的“最差性描寫獎”在倫敦的進進出出（In and Out）俱樂部公佈，美國作家詹姆斯⋅弗雷憑藉《卡特琳娜》（Katerina）中浮誇與機械的畫面描寫擊敗了包括村上春樹在內的其他男性作家候選人。

詹姆斯·弗雷 圖丨衞報報道截圖

報道稱，詹姆斯·弗雷的《卡特琳娜》描寫了美國作家傑伊與挪威模特卡特琳娜在1990年代法國的羅曼史。該獎項的評委表示，他們曾一度在小説中的數段性愛描寫間搖擺不定，最後他們被小説中一段在巴黎浴室上演的戲份所“折服”，短短的段落中八次提及了高潮。經過多日討論，評委決定將獎項頒給弗雷。

評委們評價道：“弗雷能夠從這樣一份強大的全男性候選名單中脱穎而出，是由於小説中巨大數量和驚人長度的性愛片段。其中多處場景都夠讓弗雷以後多次拿到這個獎的了。”

“在一個評委看來，《卡特琳娜》是如此浮誇和機械，讓人感覺非常不真實。” 《文學評論》的弗蘭克·布林克利（Frank Brinkley）説，“而且會給人一種文風突變的感覺——‘我們互相看着對方的眼睛’，緊接着是非常細緻的身體描寫，上下文語感顯得很不協調。”

而弗雷本人卻調侃式地回應説，能獲得這個重要的獎項感到非常榮幸，這份榮譽同樣屬於候選名單中的其他“選手”。

據報道，本次候選名單裏全部由男性作家完成。其中還包括諾貝爾文學獎的長期陪跑者村上春樹的《刺殺騎士團長》（Killing souvenirs）、愛爾蘭小説家朱利安·高夫（JulianGough）的小説《聯結》、盧克·特里吉特（LukeTredget）的《天命》（Kismet）、威廉·沃爾（WilliamWall ）的《格雷斯的生活》（Grace’s Day）和傑拉德·伍德沃德（Gerard Woodward）的《紙質愛人》(The PaperLovers)。

村上春樹 圖丨衞報

據瞭解，1993年，“最差性描寫獎”由英國著名文學雜誌《文學評論》25年前設立，每年一評。獎項頒佈的初衷意在提升文學作品中的性愛描寫格調。當年的編輯奧伯龍曾説希望這個獎“讓人們注意現代小説中那些敷衍、冗長的性愛描寫”，所以大作家們對這個獎唯恐避之不及。