已預料會慘敗，特蕾莎·梅宣佈推遲脱歐協議投票

【文/觀察者網 張晨靜】

出於害怕面對即將到來的羞辱性失敗，英國首相特蕾莎·梅於當地時間12月10日確認，政府推遲原定於11日的下議院脱歐協議投票。《紐約時報》分析稱，此舉讓英國脱歐進程陷入了混亂，同時也突顯出特蕾莎·梅對權力的掌控十分脆弱。

該消息公佈後，英鎊跌至18個月以來最低點。下一次投票或將推遲到下週舉行，但也有可能是明年1月初。有報道指出，倘若脱歐協議推進失敗，特蕾莎·梅可能將被迫辭職。而在10日稍早，歐盟最高法院歐洲法院剛作出裁決，稱無需經其他27個歐盟成員國同意，英國可以單方面撤回脱歐決定。

《紐約時報》報道截圖

視頻在此——

視頻編輯/觀察者網 張逸清

推遲脱歐協議投票

上個月25日，除英國以外的歐盟27國領導人，一致通過了特蕾莎·梅的脱歐協議草案，但這只是實現“軟脱歐”的第一步，甚至只是一小步，因為特蕾莎·梅還需要闖關。

她需要將這份草案拿回英國，得到下議院半數以上議員的同意，之後還要得到上議院的同意。而原定於11日舉行的就是，下議院議員對草案進行投票的會議。

但據《紐約時報》報道，特蕾莎·梅於10日向下議會議員發佈聲明，稱倘若投票如期進行，脱歐協議將會以“壓倒性的反對票”被否決。“因此我們確認推遲11日的脱歐協議投票，在這個時候不再繼續分裂下議院”。

數週來遭受的激烈批評，以及經過多天的議會辯論，已讓人們確信該協議草案將遭議員們的否決。這很大程度上是由於在愛爾蘭邊境問題上出現的分歧。

特蕾莎·梅表示，雖然脱歐協議得到普遍支持，但北愛爾蘭後備計劃（backstop plan）的問題仍是擔憂，她將與其他歐盟國家重新協商協議。《衞報》報道稱，特蕾莎·梅將展開一輪“瘋狂的”歐洲外交，這是她挽救脱歐協議和首相職位的最後努力。

特蕾莎·梅在講話中堅稱，該協議是“可談判的最佳協議”。在隨後幾小時的質詢中，特蕾莎·梅所在政黨的一些成員對其予以指責，而反對派議員則要求她下台或舉行大選。有報道稱，反對派領導人正在討論提交一項政府不信任動議，或者是一項譴責首相動議。

《泰晤士報》此前在8日曾報道稱，一旦脱歐協議遭否決，反對黨將聯手對首相發起不信任投票，逼迫其下台。

《今日俄羅斯》報道截圖

英鎊跌至18個月最低點

儘管首相似乎有權單方面推遲投票，但此舉遭到了各界反對，讓原本已無序的脱歐進程變得更加混亂。

當特蕾莎·梅發言時提到，在三天的辯論中她已認真地聽取了各方的意見時，遭到了下議院議員們的嘲諷。

反對黨工黨領袖傑里米·科爾賓（Jeremy Corbyn）表示，推遲投票是一種恥辱。政府已“失去了對事態的控制，完全陷入混亂”。“幾周來非常明顯，首相的協議沒有得到下議院的新任，但她仍不管不顧，宣稱這是唯一可行的協議。”

英國《每日鏡報》報道稱，下議院議長約翰·伯考（John Bercow）當天批評了推遲投票的決定，稱“在不少於164名議員”辯論了三天後，採取這個行動是 “極其失禮”的。他還表示，事實上在該消息傳出後的幾小時，有許多議員用強硬的措辭向其表達了不滿。

當天會上還發生了戲劇性的一幕：英國政府正式宣佈推遲投票後，工黨議員勞埃德·拉塞爾-莫伊爾（Lloyd Russell-Moyle）衝上前將權杖一把搶來，並高舉以示抗議。而另一邊保守黨議員們則高喊“恥辱”。

據瞭解，權杖代表了女王在議會中的權威，若沒有它，議會就不能通過任何法律。

但在搶來權杖後，莫伊爾不知下一步該採取什麼行動，於是又將權杖交還給了下議院的官員。在接下來的會議上，莫伊爾僅被短暫停職幾分鐘。

《紐約時報》報道稱，投票可能推遲到下週舉行，但也有可能被推遲至明年1月初。

根據《里斯本條約》第50條規定，英國必須在兩年內與歐盟談妥退出條件與未來雙邊關係，這意味着英國將在2019年3月29日前退出歐盟。而推遲投票將減少協議草案在英國議會通過的時間，報道稱投票的最後期限是1月21日。

在推遲脱歐協議投票的消息公佈後，英鎊兑美元的跌幅迅速擴大，跌至18個月以來最低點。

10日早些時候，歐盟委員會發言人曾表示，“這是最好的、也是唯一可能達成的協議。我們不會重新進行談判，這一點非常清楚”。

同一天，歐盟最高法院歐洲法院裁決，無需經其他27個歐盟成員國同意，英國可以單方面撤回脱歐決定。《華盛頓郵報》報道稱，這一裁決在預料之中，也鼓舞了反對脱歐的人士。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。