7歲移民小女孩拘押中死於脱水 前共和黨議員：早説了別來
美國媒體近日報道，一名7歲移民小女孩在被美國邊境執法人員拘押8小時後死去，國會議員與媒體質疑執法人員處置失當，國土安全部（DHS）監察機構已展開調查。
不過有關部門堅決否認存在任何失職。國安部部長尼爾森不忘提醒移民“非法入境極其危險”。前猶他州共和黨議員查菲茨（Jason Chaffetz）更是公開表示，“早説了別來美國，會死人的”（don’t make this journey, it will kill you）。
美國媒體報道傑奎琳去世的消息 視頻製作：觀察者網/範唯
美國海關及邊境保衞局（CBP）14日（週五）在公告中確認，死者為來自危地馬拉的7歲小女孩傑奎琳·卡奧（Jakelin Caal Maquin）。上週四（12月6日）晚9點15分，美國邊境執法人員在距離安蒂洛普威爾斯邊境站西邊0.8公里的地方逮捕了163名來自中美洲的移民，其中50名是無大人陪同的未成年人。
傑奎琳與父親內利·吉爾伯特（Nery Gilberto Caal）也在其中，他們12月1日從危地馬拉出發，一路走了3200公里，希望申請庇護。
據悉，當地執法人員的邊境站只有1輛大巴，而最近的安置移民庇護所位於150公里以外的洛茲堡。
美國新墨西哥州安蒂洛普威爾斯的邊境站，附近荒無人煙 圖源：Continental Divide Drive
這批移民當晚被執法人員拘押在邊境站，經過8小時徹夜等待後，傑奎琳父女於早上5點登上巴士。內利發現女孩身體出現不適，開始嘔吐。6點多抵達洛茲堡之後，內利表示她“沒有呼吸”了。急救人員檢查後發現，傑奎琳高燒40度，且好幾天沒吃東西與喝過水。
一架直升機緊急將她送往德克薩斯州埃爾帕索的醫院，等到醫生開始搶救時，已經出現心搏停止與腦水腫的症狀。經過兩天救治，傑奎琳最終於12月8日週六不幸去世。
《華盛頓郵報》援引醫院初步報道稱，死因是脱水（dehydration）、高燒（fever）與敗血性休克（septic shock）。
此事在國會引發軒然大波，多名民主黨議員呼籲展開調查。參議員黛安娜·范斯坦（Dianne Feinstein， D-CA）發表聲明：“拒絕為一位被拘押中的小女孩提供飲水不但違法，簡直毫無人性。”
得克薩斯州議員、眾院外交與情報委員會成員卡斯特羅（Joaquin Castro D-TX）表示，為此事“深感痛心”，要求監察長與國會全面調查女孩死亡的前因後果。眾議員歐洛克（Beto O’Rourke， D-TX）也在推特上説，必須向國會與公眾提交完整調查結果。
美媒報道，CBP執法人員過去曾多次倒掉慈善組織留給移民的飲水，以阻止他們越境 視頻截圖
目前的主要爭議在於，執法人員是何時得知傑奎琳真實的身體狀況。一名邊檢局官員表示，**“沒有證據證明（去世）是由失職造成，我們問了問題，也觀察了狀況，她沒有展示出任何不適”。**該官員聲稱，一位執法人員曾對所有人進行甄別，觀察並詢問是否需要醫療救助。在要求填寫的相關表格中，內利為女兒填的是“健康”。
不過CNN在報道中透露，內利只會説危地馬拉語，西班牙語是第二語言，而表格則是英文。
該官員還堅持，傑奎琳當晚所處的安蒂洛普威爾斯入境處有提供食物、水和洗手間。但他承認因資源有限，巴士當晚凌晨12點優先送走無人陪同的未成年人。
最先報道此事的《華盛頓郵報》記者米洛夫（Nick Miroff）認為，不清楚執法人員甄別時，是否有按標準程序對移民身體狀況進行過檢查。他認為事發時是半夜，入境處又很小，面臨一大羣移民可能忙不過來。
路透社介紹，傑奎琳來自危地馬拉上維拉帕斯省，家中還有三個孩子。母親克勞迪婭是從危地馬拉駐美國領事館處得知噩耗，她回憶傑奎琳“很開心能夠去一個很大的國家”，還説長大了“要把工作掙的錢寄回家給母親和奶奶”。
7歲的危地馬拉女孩，傑奎琳·卡奧 NBC新聞視頻截圖
克勞迪婭表示，丈夫內利希望能在美國找到工作，擺脱現在極端貧窮的生活。爺爺多明戈也透露，傑奎琳不願意離開父親，所以選擇跟他一起走。
據美國海關及邊境保衞局數據統計，執法人員11月共逮捕了2萬5千餘名攜家人入境的移民，為歷史最高數字。
然而悲劇發生後，美國相關政府部門的表態卻出奇一致，除了表示遺憾、澄清責任外，還不忘暗示移民“非法入境”需自己承擔危險。
白宮發言人吉德利（Hogan Gidley）先是形容傑奎琳的去世“可怕、悲劇”，然後又呼籲人們“運用常識”，不鼓勵大家非法入境。海關及邊境保衞局局長麥卡楠（Kevin McAleenan）稱對傑奎琳的去世深表不幸，已經盡全力提供治療。但是他話鋒一轉，強調“在缺少食物和水等補給的條件下，到偏遠的沙漠地帶長途跋涉非常危險”。
國土安全部部長尼爾森（Kirstjen Nielsen）本週五在福克斯新聞網表示，邊檢局執法人員是依法逮捕，並強調這些人是“非法移民”。“這僅是另一個關於越境進入美國有多危險的例子。”
前共和黨議員查菲茨（右）在節目中評價此事 圖源：推特@bad_takes
不過最令人驚訝的當屬前猶他州共和黨議員查菲茨（Jason Chaffetz）的表態。他週五在福克斯新聞網節目中説：“一位7歲的小女孩去世了，這是令人悲哀的事實。她一開始就不該過來。這個事件傳遞的信息就是，別這樣來美國，會死人的（don’t make this journey, it will kill you）”。
國土安全部監察長（目前代理職務的是約翰·凱利）週五表示，正在調查傑奎琳去世的有關情況，同時也在審查為何有關部門拖了一週才公開消息。
本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。