社評：中美貿易戰，中國為何決不能退讓

中美貿易戰烽煙四起，美國媒體的報道説，特朗普政府最快在美國時間本週內就將公佈對另外價值1000億美元進口中國商品的徵税清單。甚至還有報道説，美方可能啓動《國際緊急狀態經濟權力法案》，除了限制中國對美國高科技產業投資，在最壞的情況下，美國可能凍結中國在美資產，包括中國購買的美國國債，甚至將那些國債一筆勾銷。

美方本週宣佈禁止美國企業向中國中興通訊出售產品，施出了一個狠手。醖釀中的1000億美元徵税計劃，以及散佈啓用《國際緊急狀態經濟權力法案》的消息，都是要加強對中國施壓，試圖動搖中國對美反擊的意志，迫使中國接受美方開出的條件。

中國商務部嚴正重申了將對美國發動貿易戰“奉陪到底”的決心，北京還採取了多項針對美國產品的臨時反傾銷措施，彰顯了中國説到做到的風格。

隨着中美貿易戰開啓並且打向各個領域的可能性在增大，中美乃至全球輿論都廣受震動，對中美貿易戰接下來會怎麼走出現了越來越多的關注和擔心。

我們想説，中國的態度從一開始到現在一直非常穩定，那就是中方不想打貿易戰，但是不怕打。如果華盛頓主動挑起並擴大貿易戰，中國絕不會躲閃，一定會迎頭回擊。

這意味着，中國一般不會主動出招，我們既不會邁啓動貿易戰的第一步，也不會主動採取推升貿易戰級別和規模的行動。但是美方每次對華出招，我們都會進行同等規模的報復措施。對這種反制的對等性，中方會毫不動搖，持之以恆。

所以中國公眾第一不要擔心北京會“不冷靜”，由於我方強硬而導致貿易戰無限升級。二不要着急：華盛頓那邊已經發動新攻勢，北京這邊為何沒有動靜？北京的反制一定會到來的，措施的出台需要一點時間。

那麼為什麼北京不能做些讓步，早點讓貿易戰平息了事呢？

如果中美開展正常貿易談判，雙方都難免交叉出現進退。以往解決貿易摩擦，不乏有過美方收窄要求、中國也做些讓步的情況。

但是這一次不同，特朗普政府以單方面提不合理要求、揮舞大棒迫使北京接受的方式對待中國，而且試圖通過貿易戰遏制中國高科技創新能力，還要通過拍腦袋分配指標的方式強迫中國幫助解決美國對外貿易不合理的結構問題。華盛頓顯示了前所未有的霸道。

如今的華盛頓對所謂“平衡中美貿易”存在不切實際的幻想，它想用對外揮舞大棒來解決需要通過細緻而艱苦的改革才能解決的美國經濟問題，讓外國為美國的內部問題埋單。簡單説，它是要對世界搞強買強賣，美國方便生產什麼，世界就必須買什麼，而且中國這樣的發展中國家還不許在這個過程中實現技術進步，搞出對美國的競爭力來，必須安心長期做美國各種產品的傾銷地。

中國決不能接受美國的這一所謂“規則”，我們只認WTO規則。如果中國無原則地讓一步，美國勢必得寸進尺，要求中國讓第二步、第三步。對不起，讓華盛頓抱着它的幻想去做夢吧，中國不會配合它上演“盜夢空間”。

中美貿易戰存在全面拉開的可能性，那樣的話，中美都將蒙受巨大損失。一旦美方步步緊逼，推動事態朝最壞的方向發展，我們別無選擇，唯有坦然接受中國崛起在關鍵時點上的這一曲折。屆時美方也好不了，比如美國若敢凍結中國在美資產，那將是極其瘋狂的，將導致美在華資產成為報復對象。

需要指出的是，即使走到那一步，中國的發展也不會停止。外部困難必將刺激中國高科技研發的加速，正在不斷擴大的國內消費市場也能在相當程度上消化對美貿易的收縮。中國消費市場正在快速超越美國消費市場，因而中國的後勁大、希望多。這次貿易戰從長遠看終將打出一個更加強大的中國。

中國強大的承受力將最終壓倒華盛頓的貿易戰意志，這不會是一個懸念。