王岐山在新加坡喊話中美磋商 強調基於規則解決爭議

【環球時報駐美國、德國特約記者  蕭達 青木 陳一】中國國家副主席王岐山11月6日在新加坡舉行的彭博創新經濟論壇上表示，經貿合作仍是中美關係的壓艙石和推進器，中方願與美方展開磋商，推動經貿問題達成雙方都可以接受的解決方案。這是中美貿易戰升級以來，中國領導人對中美經貿磋商最新的回應。此前由於美方出爾反爾和強硬施壓，中美經貿磋商一度陷入停滯。這次王岐山的講話無疑是對美方釋放一個積極和善意的信號。當然，對中美磋商，中國一直堅持自己的底線。中國外交部發言人華春瑩6日在記者會上強調，雙方在平等、誠信、相互尊重的基礎上，通過磋商妥善解決有關分歧，無疑符合兩國共同利益，也是國際社會的期待。

經貿合作仍是壓艙石

王岐山6日上午在新加坡表示，中美兩國對擴大經貿合作都有良好的願望，中方願與美方就雙方關切的問題展開磋商。他説，當前世界面臨的重大問題，都需要中美緊密合作。中國堅信，中美合則兩利，鬥則兩傷，並直接影響全球的發展和穩定。他強調，在健康穩定發展的中美關係中，經貿合作依然是壓艙石和推進器，本質是互利共贏。壁壘和摩擦只會加劇市場動盪，平等協商與合作至關重要。

中美貿易戰持續升級，在此背景下，G20峯會上的“習特會”能否成為世界兩個最大經濟體之間貿易戰的轉折點備受關注。在“習特會”前，中美相互釋放了積極信號。新加坡《海峽時報》稱，王岐山在講話中“採取了更加柔和的姿態”，暗示應該結束美中貿易對峙。與此同時，他也強烈譴責貿易單邊主義，強調通過基於規則的制度解決爭議的重要性。法國國際廣播電台稱，王岐山曾被公認為“救火隊長”。在中美貿易戰惡化之際，王岐山赴新加坡之舉，肩負着給中美貿易戰“救火”的使命。

英國廣播公司(BBC)稱，沒有跡象表明中國會在不斷升級的貿易戰中屈服。彭博社也報道稱，作為中國最有名的經濟改革家，王岐山在演講中對“民粹主義”和“單邊主義”發出了警告。

彭博創新經濟論壇是由美國媒體巨頭彭博社主辦，最初計劃是在北京舉辦，但由於與中國國際進口博覽會在時間上存在衝突，主辦方將其轉至新加坡召開。出席這次論壇的約有400名世界各國政商高層人士，包括美國前國務卿基辛格、美國前財長保爾森、白宮前首席經濟顧問科恩、美聯儲前主席耶倫、國際貨幣基金組織(IMF)總裁拉加德等。論壇創辦人布隆伯格曾表示，該論壇將與達沃斯論壇不同，因為它將專注於“可行的解決方案”，並解決圍繞“與新興大國中國怎樣合作”的問題。

“新冷戰到來”的説法“很愚蠢”

“冷靜的頭腦在討論中美關係時佔上風。”香港《南華早報》稱，更加關注新興經濟體的彭博創新經濟論壇首屆會議對中美不斷升級的貿易戰、中美戰略競爭以及中美關係未來的前景進行了激烈爭論，但期待雙方在這次論壇上決出勝負的鷹派評論家們可能會感到失望。

95歲的美國前國務卿基辛格也被請到了論壇。彭博社稱，基辛格當天在論壇上表示，在中美兩國避免產生更大沖突、摧毀當前世界秩序這方面，他感到“相當樂觀”。他提醒説，“如果世界秩序由美國和中國之間的持續衝突來定義，它遲早會有失控的風險”。“有些分歧是不可避免的，但目標必須是中美兩國都認識到，它們之間的根本性衝突將破壞對當前世界秩序的希望”。不過基辛格認為中美避免更大沖突的目標是可以實現的，“我相當樂觀地認為它會實現”。

在當天的論壇上，不僅是王岐山和基辛格，大多數與會者都認為中美合作的空間仍然很大。澳大利亞前總理陸克文表示，那些宣稱“新冷戰到來”的説法是“愚蠢的”，“現在這麼説為時過早”。前印度外交國務秘書蘇傑生稱，即使是被認為戰略競爭對手的國家也完全能夠合作，印度與北京領導的亞投行的重要關係就是一個典型的例子。前歐盟貿易專員曼德爾森稱，中國可以在改革世界貿易組織方面發揮作用。加拿大貿易專員坎貝爾稱，與實施保護主義的特朗普政府在貿易問題上達成共識也是有可能的，美加墨之前就達成了協議。她説：“我來到這裏就是想説，有更好的前進方式，可以達成協議。”

世界期待中美恢復經貿磋商

“近幾個月來，北京和華盛頓在關税方面針鋒相對，雙方都沒有從日益痛苦的貿易爭端上向後退，這場貿易爭端已震動了金融市場，為全球經濟投下了陰影。”《美國新聞與世界報道》稱，現在世界的焦點是美國總統特朗普和中國國家主席習近平本月底的會晤。

新加坡《海峽時報》稱，持續數月的中美貿易戰引發了世界的警告：這可能給全球經濟增長帶來影響，最新的數據顯示貿易緊張事實上開始“咬人”了。報道稱，隨着對貿易前景的悲觀氣氛加重，從韓國到馬來西亞的整個亞洲，上個月PMI(採購經理人指數)都下降了，泰國PMI指數是兩年來最低的。馬來西亞總理馬哈蒂爾抱怨，“中美之間的貿易戰正在給我們帶來破壞性影響，我們不得不為此付出代價”。IMF也警告説，貿易摩擦使世界經濟變得“一瘸一拐”，降低了今明兩年的經濟增長預期。

貿易戰也使美國“痛苦指數”大增。《華爾街日報》稱，美國標普500指數成分股公司中近75%的企業公佈的第三季度業績顯示，由於貿易戰導致成本升高，從芯片到工具製造商的利潤率都出現下降。華爾街警告投資者，明年情況可能會進一步惡化。

更令共和黨擔憂的是，美國農民是否會因貿易戰而倒向民主黨。《紐約時報》5日稱，“大豆堆積如山，美國豆農希望在大豆腐爛之前結束貿易戰”。報道稱，截至10月中旬，美國銷往中國的大豆與去年相比，下降了94%。

法新社稱，此前在2016年大選中支持特朗普的艾奧瓦州等農業重鎮受到貿易戰的巨大影響，經濟損失使全州失去7000至1.2萬個就業機會。報道稱，七成艾奧瓦州獨立選民反對貿易戰，這讓民主黨在當地擁有很大的優勢。英國《金融時報》引述北達科他州大豆種植者協會執行董事約翰遜的話稱，美中領導人本月將在G20峯會上會晤，“我們很期待，即便從雙方進行了討論到確定未來還有很長的路要走。”

閲讀更多內容請參見今日出版的《環球時報》或下載登錄新版“環球TIME”客户端。