日本陸上自衞隊訓練 炮彈卻差點誤傷平民......

【環球網報道 記者 姜惠敏】11月14日下午，日本滋賀縣高島市的陸上自衞隊在訓練時將迫擊炮誤射至演習場外的國道上，進而導致一輛停在附近的民用車被路面被炸後的瀝青碎片擊中。據日本警方最新消息，被擊中車輛內無人受傷。

日本NHK電視台14日報道，據防衞省消息，當日下午1點20分左右，陸上自衞隊在滋賀縣高島市的一處演習場進行迫擊炮發射訓練時，由於出現失誤，炮彈射出了演習場外。炮彈直接擊中演習場附近的國道303號道路，而道路被炸出的碎片又擊中了停在附近的一輛民用車上，當時車內有一名70歲高齡的男子。

據該男子反映， 剛把車停在路旁，就聽到轟隆的爆炸聲，同時玻璃被震碎。“碎片似乎是擊中了車尾的左側，車上還有幾處痕跡。真的是嚇了一跳”。

據防衞省相關人士透露，截至當日下午4點，防衞省尚未接到出現人員受傷的報告。

據NHK電視台報道，發生此次事故的演習場位於市政府以西約1公里多的山中。這並非是該演習場頭一次發生訓練事故。3年前，距離該演習場約2.5公里處的一處民居里，天花板被打開了一個洞，而房間裏被發現有自衞隊使用重機關槍發射出的子彈。