【鉅變·我守衞的熱土】為了新任務，這些“三峽衞士”又啃起了英語

“NO Photos”(禁止拍照)

“Stop, Please”(請停下)

“leave, Please”(請離開)

“You have no right to enter“(你無權進入)

“I’m on duty now，I can’t talk you,Sir”(先生，我正在執勤，我不能和你説話)

武警宜昌支隊十一中隊官兵在組織英語學習

【環球網軍事報道】看着一羣武警戰士齊整坐在路邊空地，圍繞着老師與架起來的黑板，認真學習英語場面真的很新鮮。想必許多人也會回憶起自己在校園裏，學習英語的“痛苦情景”。

這是10月下旬筆者在採訪武警宜昌支隊執勤第十一中隊時，還沒有走進營區，就看到支隊邀請的地方教師利用週末為官兵補習英語。

1994年三峽工程建設正式開啓，伴隨着工程進展，宜昌支隊官兵從進駐保障工程順利推進，到大壩建成後守衞壩區絕對安全。支隊長趙鋼説：“剛建好時的三峽，由於其地位和影響太過重要，對普通人來講顯得非常神秘，除裏面工作人員外，鮮有外人能夠進入”。

多年以來，支隊官兵基本是在守衞大壩，沒有太多對外接觸交流的機會，三峽大壩和庫區就是自己的營盤和陣地。

隨着工程建設者逐漸撤離，三峽旅遊區的建成，三峽旅遊在國內外不斷升温，中外遊客也在逐年增多。尤其是2015年，景區實施“一開一免”政策，遊客總量驟增至100多萬，這給壩區守衞帶來新的任務課題。部隊官兵和國內外遊客的接觸越來越頻繁，但是因為語言不通，容易引發官兵和遊客產生誤會。

針對這種情況，支隊將普通話和英語納入專勤專訓的重要課程，特別是對於壩區守衞部隊。此外還專門印製了《常用執勤英語集》，採用漢語拼音、英語單詞進行體現，使官兵易學易記。通過學習訓練，支隊廣大官兵能夠進行簡單的英語交流，極大的提高了官兵執勤能力，化解安全隱患。也展示出中國武警威武、文明的良好形象。（張海潮）

宜昌支隊十一中隊官兵進行上哨前宣誓

壩頭第一哨，既是“政治哨”，也是“形象哨”