駐英大使劉曉明：中英應反對保護主義，維護多邊貿易體系

【環球網綜合報道】中國駐英國大使館29日消息，二十國集團布宜諾斯艾利斯峯會前夕，英國《名流》雜誌為峯會發行特刊，刊登劉曉明大使題為《高舉多邊主義旗幟》的署名文章。全文如下：

二十國集團峯會即將在阿根廷布宜諾斯艾利斯召開。今年是二十國集團機制啓動10週年，也是二十國集團峯會首次在南美洲舉行。當前，經濟全球化遭遇逆風，單邊主義和保護主義上升，世界將何去何從，這是二十國集團要回答的重大問題，也是全球矚目的焦點。我認為，二十國集團應當並能夠在以下三個方面發揮重要作用。

一是捍衞世界多邊主義的“主陣地”。二十國集團在國際金融危機肆虐中應運而生。十年來，二十國集團成為各國共商發展大策、共同完善全球治理體系的重要陣地。發達國家和發展中國家代表平等協商、平等決策，這本身就體現了多邊主義的勝利。歷史證明，堅持多邊主義、打造利益共同體，符合時代潮流和各國共同利益。中國始終主張以合作共贏為目標，構建新型國際關係;以國際法和國際規則為依據，以多邊機制為依託，平等協商解決爭議問題;以改革為導向，完善全球治理體系。我期待二十國集團就維護多邊主義發出清晰信息，引領經濟全球化朝着正確方向發展。

二是加強經濟金融治理的“主平台”。二十國集團是公認的全球經濟治理主要平台。二十國集團人口占全球三分之二，面積佔60%，國內生產總值佔85%，貿易額佔80%，在引領全球經濟合作中發揮着舉足輕重的作用。二十國集團成立之初，各國聯手採取貨幣財政政策，推動國際金融機構改革，使世界經濟走出金融危機、重新走上穩定和復甦的軌道。當前，世界經濟面臨的風險和不確定性增多，不平等不均衡問題突出，貿易保護主義愈演愈烈。值此關鍵時刻，二十國集團更應秉持“同舟共濟”的夥伴精神，肩負起提振全球信心的責任，推動世界經濟實現強勁、可持續、平衡、包容增長。

三是解決全球發展問題的“主渠道”。當今世界面臨的很多問題，歸根結底都是發展問題。二十國集團有一半成員是發展中國家，代表的是廣大發展中國家的利益。二十國集團有責任通過推動世界經濟增長為發展中國家創造更多機遇，通過加強國際發展合作為發展中國家提供更多支持。應繼續把發展問題置於全球宏觀政策協調的突出位置，落實好聯合國2030年可持續發展議程，保障廣大發展中國家謀求發展的政策空間，為發展中國家消除貧困、打破瓶頸、實現發展提供新動力。

今年是中國改革開放40週年。改革開放不僅創造了中國發展奇蹟，也為世界帶來了巨大機遇。中國將進一步擴大對外開放，加強知識產權保護，打造國際一流的營商環境。不久前，根據世界銀行報告，中國在過去一年中採取了諸多擴大開放的舉措，取得了重大進展，在世界營商環境排名中上升了32名。就在11月，上海成功舉辦首屆中國國際進口博覽會，包括英國在內172個國家、地區和國際組織的3600多家企業參展，取得積極成果。今後還將每年舉辦。這是中方以實際行動促進貿易自由化、主動向世界開放市場的重大舉措，得到國際社會廣泛歡迎。

“志和者，不以山海為遠”。中國和英國都是世界重要經濟體和二十國集團重要成員國，都是國際經濟治理體系的積極參與者、重要貢獻者和堅定捍衞者。英國首相梅不久前表示，英國“脱歐”不是拒絕多邊主義和國際合作，反對保護主義的最佳方式就是更加開放。在當前形勢下，中英更應與二十國集團其他成員一道，堅定反對單邊主義和保護主義，堅決維護世界經濟秩序和多邊貿易體系，堅決捍衞人類共同利益，共同促進全球經濟繁榮穩定。

英國《名流》雜誌創辦於1984年，是面向英國政府高官、工商界領袖、法律、媒體等各界精英的季刊，在英國主流社會有較大影響。該雜誌常就國際重大事件發行特刊，邀請各國政商學界知名人士撰文。本期以二十國集團布宜諾斯艾利斯峯會為主題，英國外交大臣亨特作序，除劉曉明大使撰文外，智利總統皮涅拉、阿根廷外長福列、財長杜約夫內和二十國集團事務協調人比利亞格拉、東盟秘書長林玉輝等多國政要和國際組織負責人亦發表文章。